[Kontes] Aroma Seorang Wanita
1. Aroma pertama
이여주
Hmm... aroma pagi musim dingin yang bersalju itu menyenangkan~
태형
Ugh... Dingin sekali...
이여주
?
태형
?
이여주
??
태형
???
이여주
siapa kamu?
태형
Bagaimana denganmu?
이여주
Nama saya Yeoju Lee.
태형
Saya Kim Taehyung
Apa yang sedang aku lakukan saat ini?
이여주
Baiklah, kalau begitu saya permisi...
여학생1
Hei kamu, kemari
이여주
Mengapa?
여학생1
Oke! Mari kita buang ini.
이여주
Uh...uh...
여학생2
Hei, aku cuma butuh susu cokelat dari toko.
이여주
Biarkan saja mereka melakukan apa yang mampu mereka lakukan di dalam kelas.
여학생2
Dari mana datangnya kesombongan ini...?
이여주
Apa, kamu ibunya? Kamu menyebutku sombong?
여학생1
Apa? Ini... Hei, ikuti aku
keping hoki
이여주
Aduh!
여학생1
Manajer pangkalan itu hanya bicara saja...
이여주
kekalahan..
여학생1
Apa?!
이여주
Bukankah kau seorang ninja? Kalau begitu, haruskah aku memanggilmu seorang pria?
여학생1
Ah... aku memang sangat ingin melihat ini, jadi ini dia!
이여주
Aduh!
여학생1
Kamu sudah banyak berubah?! Setelah menindas Jihyo?!
이여주
Apa?!
여학생1
Aku sedang berbicara tentang Jihyo, gadis yang kau bully.
이여주
Hei, itu....
여학생1
Kenapa?! Kau tidak suka karena ini bertentangan denganmu, kan? Ya, ayo kita lakukan hari ini! Kau mati dan aku mati!
이여주
Ah!
여학생1
Dia dulunya temanmu dan temanku! Dan yang disebut teman ini malah menindasmu?! Kenapa dia melakukan itu? Kenapa dia melakukan itu?! Hah?!
이여주
Ah!
이여주
Ah... sakit... oh benarkah! Kenapa dia membahas itu lagi! Ini sudah berakhir!
Keesokan harinya
이여주
Halo anak-anak? Bagus-
친구1
Siapa yang mengucapkan selamat pagi kepada siapa?
이여주
Kenapa kalian semua tiba-tiba jadi seperti ini?
친구1
Apakah kamu bertanya karena kamu tidak tahu? Kudengar kamu menindas Jihyo.
이여주
Apa?
친구1
Hari ini, rumornya sudah tersebar. Apa kamu pikir kamu bisa menunjukkan wajahmu seperti ini?
이여주
......Semuanya sudah berakhir..
친구1
Waktu berl飞 begitu cepat... Belum genap seminggu sejak Jihyo pindah sekolah. Kukira ibunya saja yang memindahkannya.
이여주
Seminggu atau sebulan telah berlalu
여학생2
Aku takjub...
이여주
Apa?
여학생1
Entah itu seminggu atau sebulan, itu akan menjadi luka seumur hidup bagi Jihyo.
여학생1
Mari kita selesaikan masalah ini sendiri....
이여주
Desas-desus sudah menyebar, jadi mengapa kita menyelesaikannya sendiri?
여학생1
Nyonya... tolonglah.....
이여주
Apakah kamu bersikap baik sekarang? Cukup sudah... Kalian semua tidak beruntung.....
선생님
Hei, lihat aku
이여주
di bawah...
Ruang konseling
선생님
Apakah ini benar?
이여주
Apa itu?
선생님
Jihyo...
이여주
Ha... ya...
선생님
Kenapa kau melakukan itu?
이여주
...
선생님
Oke... mari kita bicara besok...
이여주
...
이여주
Saudari
슬기
Apa
이여주
Pindahkan saya
슬기
Apa-apaan ini tiba-tiba...
이여주
Apakah kamu benar-benar berbohong... Apakah kamu bercanda... Kumohon...
슬기
Mengapa, dan untuk alasan apa...
이여주
Itu....(sesuatu sesuatu)
슬기
Tapi kamu ingin pindah sekolah?
이여주
Ini lebih baik daripada diabaikan oleh anak-anak.
슬기
Pertama-tama, Anda akan pindah ke mana?
이여주
Aku tidak tahu...
슬기
Oke... Kalau begitu, pindahlah ke tempatku berada dan aku akan melindungimu.
이여주
Oh...terima kasih, unnie...
Keesokan harinya
태형
Seperti yang sudah diduga....sekolah itu membosankan....hiks.....
지민
sepakat
정국
saudara laki-laki...
지민
Mengapa kamu datang?
정국
Ayo kita pergi ke toko bersama-sama
윤기
Saya juga
호석
saya juga
석진
Apakah kalian akan pergi sendirian?
정국
Uh...hyung...
남준
Saya juga memilikinya
태형
Mari kita semua pergi bersama-sama.
정국
Eh?
윤기
Mengapa
정국
Tidak... sepertinya aku pernah melihat wajah yang familiar...
태형
Siapa pria tadi yang bilang mau ke toko? Kenapa kamu memalingkan muka?
정국
Ah... uh... uh.!
선생님
Baiklah semuanya, diam! Siswa pindahan tiba hari ini!
친구들
Mahasiswa pindahan?
선생님
Datang
이여주
Yeoju tersayang, tolong jangan mengumpat dan memukulku di depanku. Itu tidak wajar.
친구들
Yo~
지민
Dia pandai memperkenalkan diri.
태형
Tunggu... bukankah itu... aroma yang sama seperti sebelumnya?
선생님
Oke, kalau begitu kamu duduk di dekat jendela.
이여주
Ya
Waktu istirahat
친구들
Hei hei hei hei hei hei hei hei hei hei hei!
이여주
Ya ampun, kejutan...
친구1
Asalmu dari mana?
친구2
Apakah kamu belajar dengan baik?
친구3
Kamu sangat modis
호석
Hei Kim Tae, ada apa dengan Park Jim itu?
지민
mahasiswa pindahan
정국
Hei?! Kakak perempuan itu!
태형
Apakah kalian saling kenal?
정국
Aku tidak yakin... tapi sepertinya wajah ini familiar?
석진
Kim Tae, bukankah kamu orang itu?
태형
Terakhir kali kita bertemu dalam perjalanan ke sekolah.
이여주
Eh?
태형
Hah? Benarkah itu?!
이여주
Oh, orang asing itu!
윤기
Ada apa? Hei, siapa namamu?
이여주
Ini Yeoju
남준
Kenapa kamu pindah sekolah? Cukup kembali ke sekolahmu sekarang.
이여주
...
정국
Saudari, apakah Anda pernah bertemu saya sebelumnya?
이여주
Apakah ini pertama kalinya Anda melihat ini?
정국
Apakah saya melihat sesuatu yang salah?
석진
Tapi mengapa kamu datang ke sekolah kami? Apakah ada yang mengenalmu?
이여주
(Mengangguk)
지민
WHO?
이여주
Nama saya Seolgi, siswa kelas 4, kelas 3.
태형
Eh?!
지민
Eh?!
정국
Eh?!
윤기
Eh?!
호석
Eh?!
석진
Eh?!
남준
Eh?!
이여주
Mengapa? Apakah semua orang mengenal Seolgi?
호석
Benar, Seolgi mengatakan dia memiliki seorang adik perempuan.
윤기
Mengapa aku tidak tahu?
이여주
Apakah kamu kenal Seolgi? Benarkah?
지민
Tidak ada seorang pun yang tidak kukenal di sekolahku, berkat Yoon Ki-hyung...
윤기
Diam-
슬기
Pahlawan wanita!
이여주
Hai, saudari!
슬기
Astaga, kenapa mereka ada di sini?
이여주
Apakah kamu tahu, saudari?
슬기
Saya tahu betul
정국
Benar sekali! Dia adalah adik perempuan Seolgi! Aku ingat sekarang!
이여주
Apa yang sebenarnya terjadi...?
Sekolah baru... teman baru...
Sebuah cerita yang sangat rumit...
Parfum dengan makna yang kompleks... Parfum rosemary....
작가 쓰님이
Halo! Ini penulis Sseunim! Aku akhirnya menulis tiga artikel... Mohon dimaklumi jika agak rumit...ㅠㅠ Aku ingin mencoba sebuah kontes... Yang ini agak rumit dan misterius, tapi kuharap kalian menikmatinya~ Seperti yang kalian lihat, aku mengarang makna parfum.
Ini sama sekali tidak ada hubungannya dengan kenyataan! Silakan nikmati yang ketiga ini juga! Saya mungkin akan menyelesaikan kontes ini untuk ketiga kalinya setelah saya menyelesaikan My Law! Mari kita sampai ke episode 100! Ayo! Sampai jumpa~!