[Kontes] Kehidupan Sekolah Manis Yeoju
Ubi jalar panas sedang dipanggang!
알람
.....
....
민여주
Apakah kamu tidak akan membangunkan aku?
알람
Dia marah meskipun aku membangunkannya, dan dia marah meskipun aku tidak membangunkannya...!
민여주
Apakah saya perlu melepas baterainya?
알람
Ya ampunㅠㅠ
민여주
Sepertinya aku harus membersihkan diri sekarang...
민여주
Tapi mengapa ini terasa begitu tidak nyaman...?
민윤기
Kamu tidak mandi, jadi kamu merasa kotor, dasar babi.
민여주
Apakah kamu akan mencobanya mulai besok pagi?
민윤기
saya minta maaf
민여주
Ck...
Tokoh protagonis wanita yang sudah selesai mandi dan bersiap-siap.
민여주
Baiklah, kalau begitu, mari kita pergi sekarang?
Tiba-tiba
전정국
tinggi
민여주
Ayo pergi... Di mana Park Jimin?
전정국
Ah, sepertinya Park Jimin berangkat sekolah lebih dulu.
전정국
Saya mengetuk pintu tetapi tidak ada respons.
민여주
Benarkah? Kamu belum tidur, kan?
전정국
Buang saja
민여주
Oke oke
Jimin pada saat itu
박지민
Keuuuck... keren..
민여주
Ugh...
이지은
Kenapa kamu bersikap seperti itu, Yeoju?
민여주
Tapi... apa yang harus saya lakukan...
이지은
Apaya apaya?
민여주
Aku lapar
이지은
...Raja Babi
민여주
Wow
Kemudian pintu kelas terbuka.
Bunyi genderang
박지민
Zunjeungguk... Kau meninggalkanku...
전정국
Apakah kamu datang sekarang?
박지민
Cukup tempelkan mulutmu di atasnya, Isat-gya
전정국
Astaga... Aaak!!
Puck puck
Waktu berlalu begitu damai...
Waktu makan siang, setelah makan siang di sekolah.
민여주
Ya ampun, aku kenyang sekali
김태형
Ubi babi, makanlah banyak-banyak.
민여주
Apakah kamu ingin memukul babi dengan ini?
Saat sang tokoh utama dan anak-anak mengobrol dengan riang,
박지민
Hei, tapi kudengar ada siswa pindahan di kelas berikutnya?
민여주
Oh benarkah? Seorang wanita?
전정국
Ya, dia perempuan.
이지은
Mereka bilang tempat ini sangat cantik.
민여주
Ya ampun... Kalian tidak akan menemui saya?
김태형
Kita? Hah?
민여주
Mereka bilang itu cantik? Apa kamu tidak penasaran?
박지민
Aku sebenarnya tidak penasaran.
민여주
Oke, sekarang apa yang harus saya lakukan?
이지은
Aku sangat bosan
Bunyi genderang
민여주
Siapakah itu?
예리
Uh...halo...?
....
민여주
(Soggeun) Hei, suasananya dingin sekali...!
박지민
Hei hei hei!
전정국
Apakah Anda mahasiswa pindahan?
예리
Guk guk! Ada murid baru yang pindah ke kelas berikutnya hari ini!
김태형
Oh, kamu adalah mahasiswa pindahan.
민여주
Jadi itulah mengapa wajahnya tidak dikenal.
박지민
Jadi, mengapa Anda datang ke kelas kami?
예리
Eh... saya datang ke sini untuk menyapa dan mengenal Anda lebih baik.
민여주
Oh, bagus! Mari kita berteman.
예리
Ah... oke, oke, mari kita berteman.
전정국
...Ya, mari kita berteman.
예리
Ya!! Hati-hati!
Dingdongdaengdongdorodong (Saya hampir selesai dengan ini)
박지민
Sudah selesai, saya permisi dulu.
예리
Ah... oke, sampai jumpa nanti!!
Ketuk ketuk
이지은
Hiks hiks
민여주
?Apa yang sedang kamu lakukan
이지은
Hmm... baunya tidak sedap.
김태형
Oke, sudah kubilang bersihkan diri dan kembali lagi, Park Jimin.
박지민
Diamlah, bau apa yang kau maksud?
이지은
Oh astaga, aroma ubi jalar yang begitu kuat...!
민여주
...apakah ini gila?
전정국
Ehem... Ngomong-ngomong, bagaimana jika mahasiswa pindahan menjadi teman?
민여주
Agak canggung memang, tapi kita tetap bisa berteman.
박지민
Ya, apa masalahnya?
민여주
Jika kamu mengatakan hal seperti itu, sesuatu yang buruk akan terjadi, jadi jangan katakan itu.
김태형
Apakah benderanya mekar...?
전정국
Kalian semua sedang membicarakan apa?
민여주
Oke, mari kita pergi ke kelas.
김태형
Apakah kamu akan keluar bermain setelah selesai bekerja hari ini?
민여주
panggilan
이지은
Aku juga akan pergi
민여주
Setelah selesai, ayo kita pergi karaoke dan bernyanyi karaoke, lalu pergi ke rumah Kim Tae.
김태형
Mengapa rumahku?
민여주
Ayo kita temui Yujeong kita
김태형
Ah...ya...
박지민
Saya harus bermain sangat keras hari ini.
민여주
saya juga
Bersambung di episode selanjutnya
자까
Saya sedang menulis ulang bagian ini...
자까
Ini adalah sebuah karya yang penuh kenangan... haha
자까
Saya juga memenangkan penghargaan kontes... besar.
자까
Lagipula, sudah lama saya tidak menulis apa pun, jadi saya merasa aneh!
자까
Terima kasih telah menonton!
자까
Sampai jumpa!