Pembentukan kontrak
Pembentukan Kontrak [Episode 11]
의사
Nona Choi Yeo-ju?
여주
T...ya!
의사
Kemarilah
여주
Ya ya!
의사
Saya akan memulai rehabilitasi sekarang, jadi Anda hanya perlu mendengarkan apa yang ingin dia sampaikan.
여주
Ya!
'Ya... kau bisa melakukannya, Choi Yeo-ju...'
여주
Ugh.....
Jadi setelah menyelesaikan rehabilitasi...
여주
Fiuh....
조슈아
Nyonya!
여주
Hah?
조슈아
Apakah kamu tidak terkejut?
여주
Ya, aku tidak terkejut.
조슈아
Curang sekali... Jangan pura-pura terkejut...
여주
tertawa terbahak-bahak
호시
Terengah-engah...
여주
Apa....?
호시
Halo... astaga...
조슈아
Siapa kamu...
호시
Kali ini, saya Kwon Soon-young, seorang rekrutan baru di organisasi VN!
여주
Apa yang sedang terjadi?
조슈아
Aku tidak tahu...
호시
Bos menyuruhku untuk meneruskan ini! Haha
여주
Ini sangat terang...
조슈아
Hei, jangan berakting?
호시
Ya? Apa maksudmu?
조슈아
Jangan bertingkah laku begitu polos dan ceria.
조슈아
Tidak mungkin Vernon akan mengirim anak dengan senyum bodoh sepertimu... kan?
여주
Shua, apa maksudnya itu...?
호시
Seperti yang diduga... dia adalah bos dari organisasi JA...
조슈아
Tapi siapakah kamu?
호시
Aku? Kau tidak mengenalku? Oh, itu masuk akal...ㅋKarena aku belum menunjukkan wajahku...
호시
Saya adalah bos dari organisasi HS. Kwon Soon-young... bukan, Hoshida.
조슈아
Apakah itu kamu?
여주
J...bisakah kau jelaskan apa yang sedang kau bicarakan? Aku merasa diabaikan...
조슈아
Ah, orang ini dari organisasi SMA...
호시
Halo, Bu. Saya Hoshi dari organisasi SMA.
여주
T...ya
호시
Ah, kita seumur, jadi santai saja.
조슈아
Tidak, jadi ceritakan mengapa Anda datang ke sini.
호시
Baiklah... intinya, mari kita buat kontrak dengan kita juga.
조슈아
Tidur...
호시
Dengarkan sampai akhir
호시
Saya sudah pernah ke Vernon. Jika Anda bergabung dengan kami.
호시
Saya dengar Vernon juga akan menandatangani kontrak.
호시
Ini benar-benar kontrak rangkap tiga.
조슈아
Apakah ada proyek yang sedang dikembangkan di sana?
호시
eh
조슈아
untuk sesaat...
조슈아
Wanita...
여주
Hah?
조슈아
Dia tiba-tiba muncul dan saya punya banyak hal untuk dikatakan, jadi saya rasa saya harus pergi sekarang.
여주
Ya, haha
조슈아
Maaf....
여주
Tidak, tidak, selesaikan kontraknya dengan baik!
조슈아
Ya ya!
조슈아
Hai
조슈아
Pertama, datanglah ke sini dan saya akan menelepon Vernon juga.
호시
Oke
조슈아
Oke, sekarang mari kita bicara serius.
버논
Apa yang sedang kalian kembangkan?
호시
E-615.
조슈아
Apa saja gejalanya?
호시
Obat yang hanya menyebabkan rasa sakit di area tempat disuntikkan, dan rasa sakit tersebut berlangsung selama sekitar 48 jam.
조슈아
Bukankah akan menjadi kerugian besar jika kita tidak menandatangani kontrak tersebut? (Kecil)
버논
Tapi tadi Anda sebut E-615... Jadi, itu dikembangkan agak lebih lambat daripada yang lain...
조슈아
Tapi efeknya begitu menarik?
버논
Mari kita bicara lebih lanjut dulu.
조슈아
eh.
호시
Hei, maukah kamu menunjukkan kepadaku apa yang telah kamu kembangkan?
조슈아
Izinkan saya memulai.
조슈아
Ini adalah A-1230.
조슈아
Dan ini adalah B-210, yang menerjemahkan A-1230.
버논
Ini adalah D-218 yang sedang kami kembangkan.
버논
10 kali lebih efektif daripada A-1230. Namun, obat ini memiliki beberapa efek samping.
조슈아
'Obat itu... masih terlalu dini untuk diungkapkan...'
호시
Oke, saya benar-benar ingin membuat kontrak dengan kalian?
호시
Dan untuk gadis itu, kurasa aku akan menandatangani kontrak, kan?
조슈아
...Syarat-syarat kontrak
호시
Kami sebenarnya tidak punya tuntutan apa pun...
호시
Segera laporkan segala jenis obat-obatan, permintaan, dan lain sebagainya yang telah Anda kembangkan atau sedang Anda kembangkan.
호시
Dan... masing-masing dari mereka memiliki satu anggota perempuan, kan?
호시
(menunjuk ke Vernon) Itu Choi Cheong-ha
호시
(Menunjuk ke Shua) Itu Choi Yeo-ju, yang kita lihat tadi.
호시
Mari kita bantu anak-anak ini dengan berbagi beberapa hal.
버논
Tunggu, bagaimana dengan kalian?
호시
Kami juga memilikinya...
호시
Dia adalah andalan organisasi kami.
호시
Son Seung-wan.
조슈아
'Dia Son Seung-wan...'
버논
'Aku pernah mendengar nama itu di suatu tempat sebelumnya...'
호시
'Hah... Apa kau ragu-ragu?'
조슈아
'Ya... Dia adalah anggota terbaik organisasi negara kita, mahir dalam segala hal mulai dari seni bela diri hingga narkoba.'
버논
'Kurasa kamu pernah sekolah SMA...'
조슈아
'Jika memang ada orang seperti itu...'
버논
'Kontrak akan disimpulkan tanpa syarat.'