Pria di toko serba ada
Tidak, Pak.
여주
Ha... Sungguh... Kenapa aku melakukan ini...?
유진
Mengapa aku mengikutimu... hanya untuk susu stroberi...
Melelahkan-
여주
Selamat datang-
정국
Ya~
여주
Ah, Kang Yu-jin, bangun!
유진
Diamlah... Kerjakan saja tagihan pelanggan...
여주
di bawah....
정국
Um... berapa harganya?
여주
(Ttuk-) Susu cokelat, kimbap segitiga, dan minuman harganya 2.900 won.
정국
Ah...
여주
Tamu? Tagihannya adalah...
정국
Bisakah Anda memberi saya diskon sebesar 900 won saja? (Pingsan)
여주
Ya..? (malu)
정국
Serius... aku harus beli ini... tapi aku cuma punya 2000 won.
정국
Oh, hanya kali ini saja... Kakak, oke?
Astaga... Kamu terlihat seumuranku, tapi kamu adalah kakak perempuanku...
여주
Um...pelanggan? Saya bukan pemilik di sini, jadi jika saya memberi Anda diskon, uang saya akan dipotong...haha.
정국
Benarkah.....Hah? Jika sambunganmu terputus, hubungi aku, sungguh.
Apa yang kamu bicarakan... tiba-tiba meneleponku...
여주
Hah... pelanggan? Saya bahkan tidak punya nomor telepon Anda...
secara luas-
여주
....?
정국
Ini nomor teleponku, jadi tolong, jika aku tidak membeli ini, aku akan mati karena Kim Taehyung.
여주
Apakah maksud Anda pelanggan harus meninggalkan rumah karena uang mereka diputus?
정국
Kakak, sungguh, hanya kali ini saja... oke?
여주
Hei, semua orang bisa lihat bahwa aku bukan kakak perempuanmu (kesal)
정국
Benarkah....Hah? Oh, saudari...
여주
Permisi, saya berumur 18 tahun dan saya bukan kakak perempuan Anda.
정국
Mengapa seorang anak berusia 18 tahun mau bekerja di sini padahal sudah waktunya sekolah?
여주
Permisi... Amigo sedang liburan...?
정국
Ah~ Itu Amigo....Hah? Apakah itu sekolahku?
정국
Karena alasan itu, mohon kurangi.
여주
(Berhenti melakukan ini) Fiuh....Sudah kubilang pasokan uangnya sudah dihentikan..
정국
Jika suatu saat uang Anda terputus, hubungi saya saja.
유진
(Berbisik) Hei, kamu tampan, jadi potong rambutmu.
여주
Ah, Kang Yu-jin!!
정국
(terkejut)
유진
Mama...
정국
Apakah kamu benar-benar berpikir bos akan memotong gajimu hanya karena kamu memberinya diskon?
여주
Ya... aku akan memotong pembicaraanmu, dasar kurang ajar!! Kau bos yang jahat...
정국
Ah!! Ini cukup!! (2000 won turun) (Tiba-tiba)
여주
ya...! 이개새끼야!!
여주
setelah......
편의점 사장
Apakah Anda memaki pelanggan dan membuat keributan...?
여주
Aku tidak… bersumpah…
편의점 사장
Jadi, apa yang baru saja saya dengar?
여주
...
편의점 사장
Huft... begitulah semua orang tua.
편의점 사장
Kamu tidak boleh keluar mulai besok, oke? Aku membiarkannya saja karena kamu bilang ini satu-satunya cara untuk membayar... ckck
여주
.....
편의점 사장
Apa yang kamu lakukan? Kamu tidak akan keluar rumah.
여주
Aku terus mendengarnya, tapi itu sangat tidak masuk akal.
여주
Saya mengerti mengapa tidak ada pekerja paruh waktu di sini.
편의점 사장
Opo opo?
여주
Permisi, Pak. Jika seseorang melakukan pekerjaan, Anda seharusnya membayar upahnya secara teratur, bukan?
편의점 사장
Menurutmu apa yang akan kamu dapatkan jika kamu bahkan tidak mengerjakan pekerjaanmu dengan benar?!
여주
Ya, tolong tenangkan pelanggan Anda yang berharga dan biarkan mereka pergi. Dan meskipun cuacanya panas, tolong bersabarlah dengan sup yang tumpah oleh para siswa di stan mencicipi dan segera bersihkan.
여주
Bos keluar jam 6 pagi dan melakukan semua yang dia minta untuk saya bersihkan.
여주
Lalu saya menata semua barang yang diubah anak-anak di rak pajangan.
여주
Namun, Anda masih belum menjalankan pekerjaan Anda dengan benar?
편의점 사장
Bukankah ini hal yang mendasar?
여주
Hmmm...kalau begitu aku akan keluar dan kamu bisa melakukan semuanya sendiri.
여주
Sulit mencari pekerjaan paruh waktu di sini, jadi tolong lakukan yang terbaik. Ah. Upah paruh waktu yang tertunggak tepat 195.900 won, oke?
여주
Ayo, Eugene.
유진
Uh... ya
여주
Huft... Aku menunggak pembayaran sewa... Apa yang harus kulakukan?
유진
Yeoju... Aku ingin membawanya ke rumahku...
유진
Rumahku tidak berfungsi...?
여주
Huft... Diam dan pulang saja.
유진
Ya...halo
여주
Oh... pria itu tidak membawa catatan dari pertemuan sebelumnya.
여주
Kau bilang itu Kim Taehyung... Kim Taehyung?? Pria yang kukenal?
여주
Jika aku berteman dengan Kim Taehyung, apakah itu berarti aku bisa memukulinya?
Doo do ...
김태형
-Sayang...
여주
-Hei!! Kim Taehyung, sebutkan semua nama teman-temanmu
김태형
-...? Kau dan Min Yoongi, Jung Hoseok....Park Jimin...siapa lagi yang ada di sana?
여주
-Ah, cepatlah!!
김태형
-Hah? Tunggu, aku melihatmu di sana.
여주
-Apa yang kau bicarakan sih...?
김태형
Kim Yeo-ju!!
여주
Astaga, apakah pria itu benar-benar ada di sana?
김태형
Ah...aku ingat!! Kim Seokjin dan Kim Namjoon
여주
Kamu punya banyak teman...?
김태형
Aku punya banyak teman, kan?
여주
Oh iya, anak itu terus menempel padaku karena dia tidak punya teman.
여주
Oh, anak kelinci itu
김태형
Jungkook Jeon?
여주
Panduan Bisnis Lainnya
김태형
...? Apa yang dilakukan Jeon Jungkook?
여주
Ya, pasokan uang telah dihentikan.
김태형
Kamu...bekerja di toko swalayan?
여주
eh
김태형
Apa yang akan kamu lakukan dengan rumahmu?
여주
Aku harus keluar sebentar, haha.
김태형
Apakah kamu akan tidur di rumah Kang Yu-jin?
여주
Tidak, saya tidak tahu.
김태형
Lalu kamu mau pergi ke mana?
여주
Rumahmu
김태형
Ha...sial...kenapa rumahku?
여주
Ada banyak makanan di rumahmu.
김태형
Ha... dasar bajingan.
여주
Ah, Jeon Jungkook, bolehkah aku minta nomor teleponmu?
김태형
(Kecurigaan) Apakah kamu menyukai Jeon Jungkook..?
여주
Diam dan hubungi aku saat Jeon Jungkook dipecat.
김태형
Ah..010-0901-1012 (nomor ini tidak ada)
여주
Ugh...ayo kita telepon. Aku akan menghajarmu sampai pingsan.
Doo do ...
정국
-Halo?
여주
-setelah....
정국
-Ah...toko serba ada itu.
여주
-그래 이 개새끼야 님때문에 짤렸다고...
정국
-Ah...kamu benar-benar terluka?
여주
-Tidak... Sungguh... Apa yang akan kau lakukan, kawan...?
김태형
Hah..?
여주
Jangan menangis, diamlah.
정국
-...Apakah ini Kim Taehyung?
김태형
(Merebut ponsel tokoh protagonis wanita) Oke, saya baru di sini.
여주
Ya ampunㅠㅜㅜㅜㅠ
김태형
Tidak, jangan menangis!!
여주
시바알..전정국 개새끼이..!!
정국
-Ganti toko serba ada itu, Kim Taehyung
여주
-Hei nak, aku bukan minimarket, aku Kim Yeo-ju... Ugh
정국
-Ha..yang itu lagi..tidak, ganti Kim Yeo-ju
여주
-Sial, aku sudah mengubahnya, apa yang harus kulakukan!!
정국
-Kamu tidak punya rumah.
여주
-Apakah anak itu mengatakan itu secara langsung?
정국
-TIDAK
여주
-Ya!! Uang sewa sudah jatuh tempo dan bos tidak membayar saya jadi saya tidak bisa pulang, dasar kurang ajar!!
정국
-Lalu pergilah ke rumah Kim Taehyung.
여주
-Hah... Pernahkah kamu melihat penipuan seperti ini?
정국
-Kenapa? Masuk saja dan hiduplah. Itu akan baik-baik saja.
여주
-Bajingan itu!
Berdebar-
여주
Oh, menyebalkan sekali!!
김태형
Seberapa besar tunggakan pembayaran gaji Anda di pekerjaan paruh waktu?
여주
Tepatnya 195.900 won...
김태형
Ini gila
여주
Hah... di mana rumahku?
김태형
Pergilah keluar saja
여주
Bukan, bukan itu. Saya bilang saya menunggak pembayaran sewa...?
김태형
Akan kuberikan padamu. Kemasi tasmu dan keluarlah.
여주
Oh, terima kasih.
[Rumah Yeoju]
여주
Wow... Setiap kali saya melihatnya, saya takjub bahwa seseorang bisa tinggal di apartemen satu kamar selama itu.
여주
Ah... ayo kita berkemas...
Bang bang-
여주
(Moon Yeom) Siapa..
집주인
Mahasiswa! Kapan kamu akan memberiku uangnya?!
여주
Ah... Akan kuberikan padamu hari ini...
김태형
Tidak harus berupa deposito bank, kan?
집주인
Oh, berhasil!
김태형
Berapa harganya?
집주인
Tunggakan sebesar 280.000 won... Mahasiswa ini belum membayar selama berbulan-bulan...
김태형
Nona... Kim Yeo-ju sayangnya sering mengalami penundaan.
김태형
Selamat tinggal, saya akan meninggalkan rumah ini.
집주인
Saya mengerti
여주
Astaga... jika waktunya tidak tepat, aku pasti sudah tertabrak.
김태형
Kemasi tas Anda
여주
Semuanya sudah berakhir
10 menit kemudian
여주
Hei, ayo pergi
김태형
Wah... ini memakan waktu lama sekali
여주
Begitulah keadaan aslinya.
여주
(Masuk) Tunggu... Kenapa ada bajingan bernama Jeon Jeong-guk di sana..?
김태형
Ini awalnya rumah Jeon Jungkook.
여주
Mengapa benda itu tidak ada di sana ketika saya keluar bermain?
김태형
Karena aku pergi keluar
정국
Apakah kamu di sini? (kontak mata dengan pemeran utama wanita)
정국
Wow... apa kau benar-benar membawaku ke minimarket..?
여주
Sekalipun anak itu adalah Kim Yeo-ju...! (memukul)
정국
Ah, sakit sekali!! (Sakit sekali)
김태형
Huft...sekalipun itu benar, tetap saja murahan...
정국
Tidak, Kim Yeo-ju, aku mengerti, jadi ayo kita ke ruang tamu dan bicara!!
김태형
Kim Yeo-ju, ayo kita ke ruang tamu... (menyedihkan)
여주
Tuan Woo...
김태형
Jadi mengapa itu terputus?
정국
Ini semua karena kamu.
김태형
Mengapa saya?
여주
Tidak, dengarkan
여주
Tiba-tiba, Jeon Jungkook datang ke minimarket.
여주
Harganya 2900 won? Tapi kamu tahu kan kalau minta diskon, pasti akan dipotong?
정국
Tidak, aku benar-benar tidak punya uang...
여주
Diamlah. Jadi kami sedang bertengkar dan dia memberi saya nomor teleponnya dan menyuruh saya meneleponnya.
여주
Saya ulangi lagi karena dia tampak aneh. Tapi anak ini hanya memberi saya 2000 won dan kabur.
여주
Aku sangat marah sampai aku mengumpat, lalu bos datang dan mengumpat pada pelanggan.
여주
Aku berkata, "Pergi dari sini." Aku sangat terkejut sehingga aku bertanya apakah Albabi akan baik-baik saja.
김태형
Kamu tidak memberikannya padaku
정국
Wow... Benarkah..?
여주
Ya ampun, Nak, menyebalkan sekali!!
정국
Tidak, tapi aku benar-benar hampir mati karena Kim Taehyung...
김태형
Kalau begitu, telepon aku, Nak.
여주
Bagian depan dan belakangnya benar-benar terblokir.
정국
Kalau begitu, untuk sementara, saya akan tinggal di sini dan melakukan apa pun yang saya bisa untuk membantu bos itu.
샐
Ya... halo, ini Sally...
샐
Akhir-akhir ini aku tidak bisa menulis banyak karena tes penempatan, jadi aku mencoba untuk memposting sesuatu, tapi teman lama... aku tidak bisa menulis (terisak)
샐
Jadi, saya mengunggah episode pertama Old Friend yang rencananya akan saya unggah setelah menyelesaikannya.
샐
Bahkan panjangnya pun...lebih dari 3000 karakter....
샐
Um... saya menulis banyak jadi tulisannya mungkin agak aneh, tapi saya akan memuji siapa pun yang membacanya.
샐
Terima kasih atas 1000 tayangan untuk teman lamaku Kim Taehyung yang kukenal di bus♡♡