Anh chàng bán hàng ở cửa hàng tiện lợi
Không, thưa ông.
여주
Ha... Thật sao... Tại sao mình lại làm thế...?
유진
Sao tôi lại theo dõi bạn... chỉ vì một ly sữa dâu...
Mệt mỏi-
여주
Chào mừng-
정국
vâng~
여주
Ah, Kang Yu-jin, tỉnh dậy đi!
유진
Im lặng đi... Cứ làm hóa đơn cho khách hàng đi...
여주
dưới....
정국
Ừm... giá bao nhiêu vậy?
여주
(Ttuk-) Một phần sữa sô cô la, một phần kimbap hình tam giác và một đồ uống có giá 2.900 won.
정국
à...
여주
Khách? Hóa đơn là...
정국
Làm ơn giảm giá cho tôi 900 won được không? (Ngất xỉu)
여주
Vâng...? (ngượng ngùng)
정국
Thật sự... Tôi rất muốn mua cái này... nhưng tôi chỉ có 2000 won.
정국
Ồ, chỉ lần này thôi... Chị ơi, được không?
Cái gì thế... Trông cậu bằng tuổi tớ, nhưng cậu lại là chị gái tớ...
여주
Ừm...khách hàng? Tôi không phải là chủ cửa hàng, nên nếu tôi giảm giá cho quý khách, tiền của tôi sẽ bị trừ mất...haha.
정국
Thật sao...? Nếu bị mất kết nối, hãy gọi cho tôi nhé.
Bạn đang nói về cái gì vậy... sao tự nhiên gọi cho tôi thế...
여주
Hừ...khách hàng? Tôi thậm chí còn không có số điện thoại của bạn...
được sử dụng rộng rãi-
여주
....?
정국
Đây là số điện thoại của tôi, nên làm ơn, nếu tôi không mua cái này, tôi sẽ chết vì Kim Taehyung mất.
여주
Ý bạn là khách hàng nên rời khỏi nhà vì nguồn tiền của họ bị cắt?
정국
Chị ơi, thật sự chỉ lần này thôi... được không ạ?
여주
Này, ai cũng thấy tôi không phải chị gái của cậu (bực mình)
정국
Thật sao...? Hả? Ôi, chị gái...
여주
Xin lỗi, tôi 18 tuổi và tôi không phải là chị gái của bạn.
정국
Tại sao một người 18 tuổi lại đi làm ở đây trong khi đã đến giờ đi học?
여주
Xin lỗi... Amigo đang đi nghỉ mát...?
정국
À~ Là Amigo… Hả? Đó là trường của mình à?
정국
Vì lý do đó, xin hãy giảm bớt lượng tiêu thụ.
여주
(Dừng làm việc này lại) Phù... Tôi đã nói với các bạn rồi, nguồn cung tiền đã bị cắt đứt...
정국
Nếu chẳng may bị cắt nguồn tiền, cứ gọi cho tôi.
유진
(Thì thầm) Này, anh đẹp trai đấy, nên đi cắt tóc đi.
여주
À, Kang Yu-jin!!
정국
(sốc)
유진
Mẹ...
정국
Bạn có thực sự nghĩ rằng sếp sẽ giảm lương của bạn chỉ vì bạn đã giảm giá cho ông ấy không?
여주
Ừ... Tao sẽ cắt đứt liên lạc với mày, thằng nhóc! Mày là một ông chủ độc ác...
정국
À!! Thế này được rồi!! (Giảm 2000 won) (Đột nhiên)
여주
ừ...! 이개새끼야!!
여주
sau đó......
편의점 사장
Bạn đang chửi bới khách hàng và làm ầm ĩ lên phải không...?
여주
Tôi không... thề...
편의점 사장
Vậy tôi vừa nghe thấy gì vậy?
여주
...
편의점 사장
Thở dài... bố mẹ nào cũng vậy thôi.
편의점 사장
Từ ngày mai trở đi, cậu không được đến nữa nhé? Tớ cho qua chuyện này vì cậu bảo đây là cách duy nhất để trả tiền... thật là...
여주
.....
편의점 사장
Bạn đang làm gì vậy? Bạn không được phép ra ngoài.
여주
Tôi cứ nghe đi nghe lại chuyện đó, nhưng nó thật vô lý.
여주
Tôi hiểu tại sao ở đây không có nhân viên bán thời gian.
편의점 사장
Cái gì...cái gì?
여주
Thưa ông. Nếu ai đó làm việc thì nên trả lương cho họ đều đặn, đúng không?
편의점 사장
Bạn nghĩ mình sẽ nhận được gì nếu thậm chí không làm việc cho đúng cách?!
여주
Vâng, xin hãy trấn an những khách hàng quý giá của mình và để họ đi. Và mặc dù trời nóng, xin hãy chịu đựng chỗ súp mà các sinh viên làm đổ ở quầy nếm thử và dọn dẹp ngay lập tức.
여주
Ông chủ đến lúc 6 giờ sáng và làm tất cả những việc ông ấy yêu cầu tôi dọn dẹp.
여주
Sau đó, tôi sắp xếp lại tất cả những thứ mà các em nhỏ đã thay đổi trên các kệ trưng bày.
여주
Vậy mà bạn vẫn chưa làm tốt công việc của mình sao?
편의점 사장
Chẳng phải điều này rất cơ bản sao?
여주
Hừ... vậy thì tôi sẽ ra ngoài, còn bạn cứ tự làm mọi việc đi.
여주
Ở đây tìm việc làm thêm khó lắm, nên cố gắng hết sức nhé. À. Tiền lương làm thêm còn nợ chính xác là 195.900 won, được không?
여주
Đi thôi, Eugene.
유진
Ừ... đúng vậy
여주
Ôi trời... Tôi nợ tiền thuê nhà rồi... Tôi phải làm sao đây?
유진
Yeoju... Tôi muốn đưa cô ấy về nhà mình...
유진
Nhà tôi bị mất điện...?
여주
Thở dài... Im lặng và về nhà đi.
유진
Vâng...xin chào
여주
Ồ... anh ta không mang theo tờ giấy nhắn từ lần trước.
여주
Bạn nói đó là Kim Taehyung...Kim Taehyung ư?? Người mà tôi biết à?
여주
Nếu tôi là bạn với Kim Taehyung, điều đó có nghĩa là tôi có thể đánh cậu ấy sao?
Doo do ...
김태형
-Em yêu...
여주
-Này!! Kim Taehyung, cho tôi biết tên tất cả bạn bè của cậu đi.
김태형
-...? Cậu và Min Yoongi, Jung Hoseok....Park Jimin...còn ai nữa nhỉ?
여주
-Này, nhanh lên!!
김태형
-Hả? Đợi đã, tôi thấy anh ở đằng kia.
여주
-Chuyện quái gì thế này...
김태형
Kim Yeo-ju!!
여주
Trời ơi, người đó thật sự ở đó sao?
김태형
À...tôi nhớ ra rồi!! Kim Seokjin và Kim Nam Joon
여주
Bạn có nhiều bạn đến vậy sao...?
김태형
Tôi có rất nhiều bạn bè, phải không?
여주
À đúng rồi, thằng bé đó bám lấy tôi vì nó không có bạn.
여주
Ôi, cậu bé thỏ đó
김태형
Jungkook Jeon?
여주
옳거니 그 개새끼가 전정국이구나
김태형
...? Jeon Jungkook đã làm gì vậy?
여주
Đúng vậy, nguồn cung tiền đã bị cắt đứt.
김태형
Bạn...làm việc ở cửa hàng tiện lợi à?
여주
ừm
김태형
Bạn định làm gì với ngôi nhà của mình?
여주
Tôi phải ra ngoài rồi haha
김태형
Bạn định ngủ lại nhà Kang Yu-jin à?
여주
Không, tôi không biết.
김태형
Vậy bạn định đi đâu?
여주
Ngôi nhà của bạn
김태형
Ha... chết tiệt... sao lại là nhà tôi?
여주
Nhà bạn có rất nhiều đồ ăn.
김태형
Ha...thật là đồ khốn.
여주
À, Jeon Jungkook, cho tôi số điện thoại của cậu được không?
김태형
(Nghi ngờ) Cậu có thích Jeon Jungkook không...?
여주
Im lặng và gọi cho tôi khi nào Jeon Jungkook bị sa thải.
김태형
À...010-0901-1012 (số này không tồn tại)
여주
Ừm... gọi điện thoại cho tôi nhé. Tôi sẽ hạ gục anh.
Doo do ...
정국
-Xin chào?
여주
-sau đó....
정국
-À...cửa hàng tiện lợi đó.
여주
-그래 이 개새끼야 님때문에 짤렸다고...
정국
-À... bạn thực sự bị thương à?
여주
-Không... Thật sự... Cậu định làm gì đây, hả?
김태형
Hả...?
여주
Đừng khóc nữa, im lặng đi.
정국
-...Đây có phải là Kim Taehyung không?
김태형
-(Giật lấy điện thoại của nữ nhân vật chính) Được rồi, tôi là người mới ở đây.
여주
Ôi chúa ơiㅠㅜㅜㅜㅠ
김태형
Không, đừng khóc!!
여주
이 시바알..전정국 개새끼이..!!
정국
-Hãy đổi cửa hàng tiện lợi đi, Kim Taehyung
여주
-Này nhóc, ta không phải là cửa hàng tiện lợi, ta là Kim Yeo-ju... Ugh
정국
-Ha...lại người đó nữa...không, đổi sang Kim Yeo-ju đi.
여주
-Chết tiệt, mình đã thay đổi rồi, giờ phải làm sao đây!!
정국
-Bạn không có nhà.
여주
-Đứa trẻ nói thẳng ra như vậy sao...?
정국
-KHÔNG
여주
-Ừ!! Tiền thuê nhà quá hạn rồi mà ông chủ không chịu trả lương nên tôi không về nhà được, đồ khốn nạn!!
정국
-Sau đó hãy đến nhà Kim Taehyung.
여주
-Hừ... Anh/chị đã từng thấy trò lừa bịp nào như thế chưa?
정국
-Tại sao? Cứ vào đó và sống thôi. Thế là ổn rồi.
여주
Tên khốn đó!
Thump-
여주
Ôi, thật khó chịu!!
김태형
Bạn đang chậm tiến độ bao nhiêu trong công việc bán thời gian của mình?
여주
Giá chính xác là 195.900 won...
김태형
Bạn điên rồi
여주
Hừ...nhà tôi ở đâu vậy?
김태형
Cứ ra ngoài đi
여주
Không, không phải vậy. Tôi nói là tôi chưa trả tiền thuê nhà...?
김태형
Tôi sẽ đưa nó cho bạn. Hãy thu dọn hành lý và ra đây.
여주
Cảm ơn nhé!
[Nhà Yeoju]
여주
Wow... Mỗi lần nhìn thấy, tôi đều kinh ngạc không thể tin được một người có thể sống trong một căn hộ chỉ có một phòng lâu đến vậy.
여주
À... nào, thu dọn đồ đạc thôi...
Bùm bùm-
여주
(Moon Yeom) Ai...
집주인
Này em! Bao giờ em mới trả tiền cho anh?!
여주
À... Tôi sẽ đưa nó cho bạn hôm nay...
김태형
Không nhất thiết phải là chuyển khoản ngân hàng, đúng không?
집주인
Ồ, nó hoạt động rồi.
김태형
Giá bao nhiêu?
집주인
Nợ quá hạn 280.000 won... Sinh viên này đã không thanh toán trong nhiều tháng...
김태형
Cô Kim Yeo-ju đã bị hoãn lại quá nhiều.
김태형
Tạm biệt, tôi sẽ rời khỏi nhà này.
집주인
Tôi hiểu rồi.
여주
Ôi trời... nếu không canh đúng thời điểm, chắc tôi đã bị đâm rồi.
김태형
Hãy chuẩn bị hành lý của bạn
여주
Mọi chuyện đã kết thúc
10 phút sau
여주
Này, đi thôi!
김태형
Ôi trời... việc này mất quá nhiều thời gian.
여주
Ban đầu nó là như vậy.
여주
(Bước vào) Khoan đã... Sao lại có tên khốn Jeon Jeong-guk ở đằng kia thế...?
김태형
Đây vốn là nhà của Jeon Jungkook.
여주
Sao nó lại không có ở đó khi tôi ra ngoài chơi?
김태형
Vì tôi đã ra ngoài
정국
Bạn có ở đây không? (nhìn thẳng vào mắt nữ chính)
정국
Ồ... thật sao, bạn dẫn tôi đến cửa hàng tiện lợi à..?
여주
Dù đứa trẻ đó là Kim Yeo-ju đi nữa...! (đánh)
정국
Ôi, đau quá!! (Đau quá)
김태형
Thở dài... dù đúng là vậy thì giá cũng rẻ quá.
정국
Không, Kim Yeo-ju, tôi hiểu rồi, vậy chúng ta cùng vào phòng khách nói chuyện nhé!!
김태형
Kim Yeo-ju, chúng ta vào phòng khách thôi... (thật đáng thương)
여주
Ông Woo...
김태형
Vậy tại sao nó lại bị cắt?
정국
Tất cả là vì bạn
김태형
Tại sao lại là tôi?
여주
Không, hãy nghe này
여주
Đột nhiên, Jeon Jungkook xuất hiện tại cửa hàng tiện lợi.
여주
Là 2900 won à? Nhưng bạn biết đấy, nếu bạn đòi giảm giá thì sẽ bị cắt bớt, đúng không?
정국
Không, tôi thực sự không có tiền...
여주
Im lặng đi. Lúc đó chúng tôi đang cãi nhau, rồi anh ấy đưa số điện thoại cho tôi và bảo tôi gọi cho anh ấy.
여주
Tôi nhắc lại điều này vì cậu ta có vẻ kỳ lạ. Nhưng cậu bé này chỉ đưa cho tôi 2000 won rồi bỏ chạy.
여주
Tôi tức giận đến mức chửi thề, rồi ông chủ cũng đến và chửi cả khách hàng.
여주
Tôi nói, "Cút khỏi đây ngay." Tôi quá sốc đến nỗi hỏi xem Albabi có ổn không.
김태형
Bạn không đưa nó cho tôi
정국
Ồ... Thật sao..?
여주
Ừ nhóc, phiền phức quá!!
정국
Không, nhưng tôi suýt chết vì Kim Taehyung đấy...
김태형
Rồi gọi cho tôi nhé, nhóc.
여주
Phía trước và phía sau đều bị chặn hoàn toàn.
정국
Vậy thì, tạm thời, tôi sẽ sống ở đây và làm mọi thứ có thể để giúp đỡ ông chủ.
샐
Vâng...xin chào, tôi là Sally.
샐
Dạo này mình không viết được nhiều vì bài kiểm tra xếp lớp, nên mình đang cố gắng đăng gì đó, nhưng một người bạn cũ... Mình không thể viết được (khóc nức nở)
샐
Vậy là tôi đang tải lên tập đầu tiên của "Người bạn cũ" mà tôi đã dự định tải lên sau khi xem xong.
샐
Ngay cả độ dài cũng... hơn 3000 ký tự....
샐
Ừm... Tôi viết khá nhiều nên văn phong có thể hơi kỳ lạ, nhưng tôi sẽ khen ngợi bất cứ ai đọc nó.
샐
Cảm ơn mọi người đã ủng hộ video về người bạn cũ Kim Taehyung mà mình gặp trên xe buýt đã đạt 1000 lượt xem ♡♡