Dongeng Kejam [Seri]

Ep.26_Kisah Dongeng yang Kejam

[Episode ini agak pendek]

전정국

Aku lelah berkelahi dengan orang-orang sepertimu.

전정국

Terutama cowok-cowok seperti kamu, dari ketiga tipe itu

전정국

Itulah yang paling sulit, menyebalkan, dan berdarah.

Sabit pemerintah dan pedang pria misterius itu mengeluarkan suara keras.

Aku menabraknya_

의문의 남성

Ini wilayahku, jadi mungkin akan sulit bagimu untuk menggunakan kekuatanmu di sini.

의문의 남성

Jadi, tutup mulutmu dan lawanlah.

의문의 남성

Sekalipun kau adalah "dewa kematian", tetap akan terasa sakit jika kau menggigit lidahmu.

전정국

...

전정국

Sehat?

Sementara itu, di pihak Yeoju...

Aku mengumpulkan sisa tenagaku dan bergerak ke arah yang dituju Karen, tapi...

Karen, yang sempat saya rindukan, tidak terlihat di mana pun.

박여주

Astaga... Kamu pergi ke mana?

Kaki sang tokoh utama, yang sudah tidak memiliki kekuatan lagi untuk berlari, lemas dan dia pun ambruk.

박여주

Tidak... aku harus bangun...

Tokoh utama wanita itu melihat sekeliling dengan cepat.

Mencari tongkat kayu panjang yang terlihat di kejauhan.

Aku merangkak ke sana, mengambilnya, dan nyaris tidak bisa berdiri.

박여주

setelah..

박여주

Ini adalah gunung... Jika aku turun, aku akan bertemu dengan Jeongguk.

박여주

Kemudian...

"Sudah naik"

Tokoh utama wanita bersandar pada tongkat kayu panjang.

Aku mendaki gunung.

Tidak lama kemudian, terdengar teriakan.

박여주

Suara ini adalah... Karen!

Kaki sang tokoh utama wanita menjadi semakin tidak sabar.

Aku mendaki ke puncak gunung dan bersembunyi di antara rerumputan untuk melihat sekeliling.

Ada sebuah pondok di puncak gunung.

Aku melihat Karen berteriak_

Dan mendengar suara Karen seperti itu...

Pintu kabin terbuka.

Seorang pria yang tampak seperti penebang kayu muncul.

박여주

Cepatlah... Cerita ini harus berakhir sementara Jungkook membuang-buang waktu.

Sudut pandang Karen_

카렌

Kakiku tak bisa berhenti!

카렌

Aku merasa pergelangan kakiku akan patah... Otot-ototku akan putus...

카렌

Tolong, seseorang hentikan aku!!

Dan di mata Karen_

Saya melihat seorang penebang kayu dengan kapak.

Karen melihat penebang kayu itu dan berteriak.

카렌

Hei!!.. Tolong selamatkan aku!!..

카렌

Kakiku tak bisa berhenti bergerak gara-gara sepatuku!!..

Dan si penebang kayu, setelah mendengar kata-kata Karen,

Aku menatap Karen dengan rasa ingin tahu.

Segera panggil Karen!

Aku mencoba melepas sepatu yang ada di kaki Karen.

나무꾼

?!...

Entah mengapa, sepatu itu tidak bisa dilepas.

나무꾼

Sepatu ini tidak bisa dilepas?

카렌

Ya?!...

Sepatu Karen menempel di kakinya seperti lem.

Sepatu itu dikenakan di pergelangan tangan penebang kayu seperti itu.

Mengamuk lagi_

Karen dipaksa menari melawan kehendaknya.

Lalu sebuah pikiran terlintas di benak Karen.

"Jika aku menyerahkan kakiku, bukankah aku akan bisa terlepas dari rasa sakit ini?"

Ep.26_Kisah Dongeng yang Kejam [selesai]