Kembar Terkutuk

Episode 10: Si Kembar Terkutuk

김태형 image

김태형

Tiba-tiba_) Apa? Dia sudah mati?!

근위 대장•서휘 image

근위 대장•서휘

Ya, mereka bilang dia tertangkap dan dimakan binatang buas saat melarikan diri pagi ini.

김태형 image

김태형

Haa... Di mana jenazahnya?

근위 대장•서휘 image

근위 대장•서휘

Itu juga bagus untukku…

근위 대장•서휘 image

근위 대장•서휘

Saya mohon maaf, Yang Mulia.

김태형 image

김태형

Tidak apa-apa..

근위 대장•서휘 image

근위 대장•서휘

……Tetapi

김태형 image

김태형

Pokoknya, pelayan itu pembohong...

김태형 image

김태형

Selagi Anda di sini, istirahatlah. Saya harus menemui Yang Mulia Raja.

근위 대장•서휘 image

근위 대장•서휘

Baik, Yang Mulia.

menetes_

시녀 (들)

Yang Mulia, Yang Mulia Putra Mahkota.

황제 폐하 김이안 image

황제 폐하 김이안

Datang.

Taehyung membuka pintu dan masuk.

황제 폐하 김이안 image

황제 폐하 김이안

Duduk.

Saat Taehyung duduk, Ian bertanya kepadanya mengapa dia datang.

김태형 image

김태형

Saya datang menemui Anda kemarin karena Yang Mulia tampaknya kurang sehat.

황제 폐하 김이안 image

황제 폐하 김이안

Aku bangun dengan perasaan lebih baik.

황제 폐하 김이안 image

황제 폐하 김이안

Aku merasa senang karena putra mahkota begitu mengkhawatirkanku. Haha

김태형 image

김태형

Dia..

김태형 image

김태형

Yang Mulia, saya memiliki sebuah permintaan.

2황자 김선우 image

2황자 김선우

Cheong..? Cheong jenis apa ini? Kenapa ekspresimu begitu serius?

김태형 image

김태형

Aku ingin menikahi Jeon Yeo-ju, putri kedua dari keluarga Daisy.

Bising_

전여주 image

전여주

Mengapa begitu heboh?

하녀

Apakah kamu sedang di luar?

전여주 image

전여주

Apakah hadiah-hadiah ini?

Ada beberapa kotak hadiah di ruang tamu.

하녀

Semua hadiah ini telah datang untukmu, nona muda.

전여주 image

전여주

Apa? Kenapa harus aku?

하녀

Itu...

전민철

Ini pasti karena apa yang kau dan Putra Mahkota lakukan kemarin. Pasti tersebar rumor bahwa kau akan menjadi istri Putra Mahkota.

전여주 image

전여주

Ah..

전민철

Jual atau buang yang murah dan simpan yang mahal.

하녀

Ya, Tuan.

전민철

Aku berharap ibumu bisa melihat ini!

전여주 image

전여주

(Tiba-tiba_) … …

Ketika jantung sang tokoh utama mulai berdebar kencang, dia segera menuju kamarnya.

전여주 image

전여주

(Dada menegang) Haa.. haa..

"Sakit sekali. Sangat menyakitkan. Haha."

전여주 image

전여주

Kamu... kemarin... suara itu...

"Benar. Aku ingat. Haha."

전여주 image

전여주

…Siapa kamu..

"Aku? Kau akan segera tahu."

전여주 image

전여주

Apa itu…?

Dia ambruk saat kesadarannya, yang selama ini dipertahankannya, menjadi kacau.

Pulsuk_

30 menit kemudian, ketika Jungkook memasuki kamar Yeoju, dia terkejut melihatnya pingsan.

전정국 image

전정국

Hei nona!! Hei nona, bangun!!!

Keringat mengalir di dahi Yeoju dan dia pingsan.

전정국 image

전정국

Apakah ada orang di luar?!

Ketika pelayan masuk ke ruangan, dia menilai situasi dan keluar untuk memanggil dokter.

Jungkook memeluk Yeoju dan membaringkannya di tempat tidur, lalu memegang tangannya dan berdoa dengan sungguh-sungguh.

전정국 image

전정국

Kumohon... kumohon... bukalah matamu...

"Syukurlah tidak ada yang salah. Kurasa itu hanya stres. Tidurlah yang cukup dan kamu akan baik-baik saja."

전정국 image

전정국

(Lega) Itu suatu keberuntungan.

전민철

Pokoknya, sakit kepala itu...

전정국 image

전정국

Kkugit_) … …

"Aku akan pergi sekarang."

Dokter pergi dan Mincheol berbaring, menatap Yeoju.

전민철

Lagipula, karena aku mirip ibuku, tubuhku lemah.

전민철

Huft - Aku khawatir rumor aneh akan mulai menyebar karena X itu.

Saat Mincheol pergi, Jeongguk menatap bagian belakang kepala Mincheol dan berbicara dengan suara penuh amarah.

전정국 image

전정국

Kamu akan menyesali apa yang baru saja kamu katakan.

전여주 image

전여주

(Duchicheok) Hmm..

전정국 image

전정국

Pahlawan wanita!

전여주 image

전여주

Oppa... kenapa aku di tempat tidur?..

전정국 image

전정국

Kamu terjatuh. Apakah kamu baik-baik saja?

전여주 image

전여주

Ya, tidak apa-apa.

전여주 image

전여주

… … Oppa.

전정국 image

전정국

Hah?

전여주 image

전여주

Saya mengalami semacam halusinasi sebelum pingsan. Ketika saya bertanya siapa itu, mereka bilang mereka langsung melihatnya. Apa artinya itu?

전정국 image

전정국

…Yah, aku juga tidak tahu…

전정국 image

전정국

Kurasa aku mendengar hal-hal yang tidak terduga karena aku sedang stres.

전여주 image

전여주

… … Kurasa begitu.

전정국 image

전정국

Hah.

Seiring waktu berlalu, tokoh protagonis wanita tertidur dan Jeong-guk menjaganya.

전정국 image

전정국

Bagaimana menurutmu?

Ssuk_

?

Jika Anda bertanya seperti apa bentuknya, bagaimana saya bisa tahu? Saya bukan dokter.

전정국 image

전정국

Apa kau tidak tahu itu? Kau bilang kau kembar.

루시엘 image

루시엘

Aku tak bisa tidak tahu, karena dia tak pernah mengungkapkan perasaan sebenarnya. Bahkan kepadaku...

루시엘 image

루시엘

Tapi saudaramu bahkan tidak memberitahumu. Pria itu tidak mempercayai siapa pun kecuali dirinya sendiri.

전정국 image

전정국

Apakah kalian kembar?

루시엘 image

루시엘

Huft_) Mungkin..ㅋ Bukankah itu juga tertulis di Catatan Si Kembar Terkutuk?

루시엘 image

루시엘

Meskipun mereka kembar, yang satu sangat menyayangi adiknya, dan yang lainnya begitu sulit dipahami sehingga Anda tidak bisa membaca pikirannya...

전정국 image

전정국

Haa- Oke, jadi bagaimana caranya agar tokoh protagonis wanita tidak pingsan?

루시엘 image

루시엘

Jawabannya sudah ditentukan. Kamu harus memberikan apa yang dia inginkan.

전정국 image

전정국

Benarkah tokoh protagonis wanita naik tahta menjadi permaisuri?

루시엘 image

루시엘

Oh, mungkin ini akan sulit bagimu, tapi hanya itu saja.

전정국 image

전정국

Oke, saya mengerti. Saya akan melakukannya.

루시엘 image

루시엘

(Smirk_) Ide bagus. Haha