Hei, apakah kamu ingin bercinta?
''Mari berteman (1)''



김여주
Ah, berikan padaku!!

Jepret jepret

??
Sirene~~


김여주
Ah, benarkah!!!


김여주
Apakah kamu memberiku obat?

??
Hah


김여주
Wow... ini sungguh tidak masuk akal (ya ampun)

??
Ya, aku speechless.


김여주
(abaikan) Ah, menyebalkan

Desir

??
?? Apa

??
Apakah Anda memiliki dua ponsel?


김여주
? TIDAK


김여주
Ini milikmu

??
Hei, berikan padaku!!


김여주
Tuan, Bapak Min-gyeong


민윤기
Wow.....ini sungguh menggelikan (ini×)


김여주
Apa yang harus saya lakukan?


민윤기
......(menatap)


김여주
Apa yang kamu bicarakan?


민윤기
Aku belum melihatmu!?


김여주
Apa yang kamu bicarakan, kamu baru saja melihatnya!!!!


민윤기
Tidak!!!!!! Kamu melihatnya!? Kamu melihatnya~!!!?


김여주
Apa itu!!!!!!!


민윤기
Aku jauh lebih tua darimu, kenapa kamu berbicara kepadaku dengan tidak sopan saat kita pertama kali bertemu!!!!!


김여주
Lalu mengapa Anda berbicara secara informal kepada saya saat kita pertama kali bertemu!!!!!!!!!


민윤기
Karena aku lebih tua darimu!!!! Tentu saja!!!!!!!


김여주
Jika kamu sudah tua, kalian semua sudah mati!!!!!??


민윤기
Ahh...


김여주
Ya, lakukan semuanya!!!!!!!!!!


민윤기
Ya, saya akan melakukan semuanya!!!!!!!!!!!!!!!


김여주
Aku tidak bertanya!!!!!!!!!!!!!!!!!!!


민윤기
Aku juga tidak bertanya!!!!!!!!!!!!!!!


김여주
Apa yang harus saya lakukan!!!!!!!!!!!!!!!!!!


민윤기
Itulah yang saya maksud!!!!!!!!!!!!!!!!!!


김여주
Astaga!!!!!! Aku punya sesuatu untuk dikatakan!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!


민윤기
Namun!!!!!!!!!!!!!!


김여주
Kenapa kamu terus membantah saat aku sedang berbicara!!!!!!!!!!!!!!!!!!!


민윤기
Anda harus menjawab sebelum dapat melanjutkan berbicara!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!


김여주
Tapi kenapa kamu bicara sekeras itu!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!


민윤기
Kamu yang pertama kali membuat keributan!!!!!!!!!!!!!!!!!


김여주
Kamulah yang memulainya!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!


민윤기
Kamu~!!? Kamu~!!!!!!!!!!!?


김여주
Ya!!!!!!!!!! Kamu!!!!!!!!!!!!!!!!!!


민윤기
Aku lebih tua darimu dan kamu berbicara kepadaku dengan tidak sopan!!!!!!!!!!!!!!!!!


김여주
Ulang tahunku lebih awal dari ulang tahunmu!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!


민윤기
Kenapa ulang tahunku ada di situ!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!


김여주
Keluarlah saja!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!


민윤기
Suasananya berisik, jadi harap tenang!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!


김여주
Kamu harus diam dulu!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!


민윤기
Oke!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!

Deg deg deg


박지민
Ah.....berisik


김태형
Apakah telingaku...hidup...?


전정국
Maaf...telingaku juga mati rasa...


박지민
Diamlah kalian semua


전정국
Dingin sekali~


김태형
Dingin sekali~~

정국, 태형
Sirene.........

Gedebuk!! Gedebuk, gedebuk!

pingsan


박지민
Wah...berisik sekali...


박지민
Tapi di mana Seokjin hyung.....


김석진
Hah? Aku di sini? (Interpretasi: Hah? Aku di sini?)


박지민
Ah...kalau begitu silakan terus menikmati roti Anda.


김석진
Ya~


정호석
Aku...Namjoo...


김남준
Hoseok!!! Kenapa!!!!!


김남준
Lihat ini!!!!


정호석
Ugh... Berisik sekali... Kurasa aku tidak bisa bangun...


김남준
Tidak!!! Bangunlah!!!!!


정호석
Maaf....saya....akan mulai duluan......


김남준
Hoseok~!!!!!


박지민
........(Pikiran dalam hati) Anggota kita pasti benar-benar gila...


박지민
(Pikiran dalam hati) Seorang pria bertengkar hebat dengan seorang anak yang jauh lebih muda darinya.


박지민
Cara lainnya adalah makan roti sambil mengunyah permen karet...


박지민
Dua di antara mereka sedang berakting... dua lainnya pingsan...


박지민
Ini benar-benar menjengkelkan....


박지민
Huft....~

??
Hai....


박지민
Ya?

??
Suasananya berisik, jadi mohon tenang...


박지민
Maaf!!

??
Tidak, saya tidak perlu meminta maaf...


박지민
Aku sangat menyesal!


박지민
Fiuh....


박지민
Semuanya!!!!! Diam!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!

Hening sejenak, 0,1 detik

Diam


김남준
Apa


정호석
Semakin aku berisik


김석진
mengakui

Masih pingsan


박지민
......Ya....Aku melakukan semuanya dengan salah....


민윤기
(Diabaikan) Baiklah... sekarang saatnya menentukan pemenangnya...


김여주
(Abaikan) Ya...


김남준
(Abaikan) Hoseo!!!!! Jika kau sudah memberikannya padaku, tidak.....


정호석
(Abaikan) Maaf, Namjoon...


민윤기
Fiuh....


김여주
Baiklah kalau begitu, jika kamu tidak menyerah, kamu kalah, suit batu-kertas-gunting!!

!!!!!!