Catatan Investigasi Berbahaya

Ep. 26 ° Insiden Penanaman Bom di Toko Serba Ada (2)

Tim 1 berhasil melucuti semua bom kecuali bom di atap, tetapi sayangnya, bom di atap, yang merupakan bom paling kuat, meledak, menyebabkan seluruh bangunan pusat perbelanjaan runtuh.

Para anggota Unit Kejahatan Kekerasan 1, kecuali Sersan Kim dan Petugas Patroli Jeon, berhasil dievakuasi dengan selamat sebelum gedung department store tersebut runtuh sepenuhnya, tetapi Sersan Kim dan Petugas Patroli Jeon terkubur di bawah reruntuhan dan tidak ada sehelai pun pakaian mereka yang terlihat.

정호석 [30] image

정호석 [30]

"Sersan Kim! Petugas Jeon!"

김태형 [29] image

김태형 [29]

"Ha... Seharusnya aku menghentikannya saat tahu hanya tersisa 5 menit..."

박지민 [29] image

박지민 [29]

"Apakah kamu tipe orang yang akan berhenti hanya karena seseorang menghalangi jalanmu? Ayo kita temukan mereka dengan cepat."

김석진 [32] image

김석진 [32]

"Sersan Kim!!! Polisi Jeon!!!"

Di tempat yang dulunya berdiri sebuah pusat perbelanjaan bertingkat tinggi, yang tersisa hanyalah lantai-lantai kosong yang sunyi, puing-puing yang hancur, dan Tim 1 yang mencari anggota-anggotanya yang nasibnya tidak diketahui.

Momen seperti ini adalah yang paling memilukan bagi Tim 1. Aku benci kepolisian karena bahkan tidak terpikir untuk mengirim satu pun tim penyelamat ke situasi kritis seperti ini. Karena takut menginjak anggota timku, aku bahkan tidak bisa mendekati reruntuhan yang runtuh, jadi aku hanya berteriak.

Akhirnya, setelah mereka sendiri meminta pertolongan, barulah mereka tiba dengan beberapa ambulans. Melihat para penyelamat, yang bahkan tidak mampu membawa forklift dan harus dengan hati-hati membersihkan puing-puing dengan tangan, Tim 1 kembali merasa kesal. Mereka membenci diri sendiri karena gagal melindungi anggota tim mereka, dan polisi karena tidak mengirimkan bala bantuan.

"Aku menemukannya!!!!!"

Tepat saat itu, suara para petugas penyelamat terdengar dari kejauhan, dan anggota Tim 1 langsung bergegas ke arah mereka. Mereka terdiam saat menyaksikan Sersan Kim dan Petugas Jeon terbaring di reruntuhan, saling berpegangan tangan, dalam keadaan yang mengerikan.

Bahkan saat paramedis membawa Petugas Kim dan Petugas Jeon ke tandu, anggota Unit Kejahatan Kekerasan 1 tetap diam. Satu-satunya saat mereka bisa berbicara, sayangnya, adalah untuk menghentikan wartawan yang berkerumun untuk mewawancarai mereka. Bahkan pada saat ini, apakah berita eksklusif itu begitu penting bagi mereka?

Hal pertama yang dilihat Unit Kejahatan Kekerasan 1 saat mereka mengikuti Petugas Kim dan Petugas Jeon ke rumah sakit adalah siaran berita mereka di televisi rumah sakit. Bom tersebut gagal dijinakkan sepenuhnya, dua petugas polisi terluka, dan satu orang pingsan...

Sekali lagi saya membenci media karena menekankan "kegagalan menjinakkan bom" dalam pemberitaan mereka, seolah-olah kita bukan lagi Tim 1 yang glamor dan tanpa cela seperti dulu. Ada banyak hal yang patut dibenci dari kita saat ini.

03:37 PM

Setelah lebih dari tiga jam, operasi akhirnya selesai, dan pintu ruang operasi terbuka, memperlihatkan dokter. Meskipun itu adalah operasi besar yang dilakukan secara bersamaan, Tim 1 menatap dokter dengan cemas, merasa seolah-olah operasi berakhir sedikit lebih cepat dari yang diharapkan.

김석진 [32] image

김석진 [32]

"Bagaimana... hasilnya?"

"Aku sudah memadamkan api, tapi... aku tidak tahu kapan aku akan bangun."

"Maaf."

Menggunakan dialog-dialog seperti yang biasa kita lihat di drama atau film tentang perpisahan yang menyedihkan dalam pekerjaan kami terasa sangat tidak realistis. Rasanya seperti dunia sedang menipu kami, bahwa dua anggota tim kami yang berpendirian teguh harus mendengar dialog-dialog seperti itu.

Seolah-olah itu adalah upaya terakhir dari organisasi kepolisian, Sersan Kim dan Petugas Jeon dimasukkan ke ruang VIP. Bunyi bip monitor detak jantung, yang menggemakan bunyi pengatur waktu bom yang pernah kudengar di pusat perbelanjaan, benar-benar membuatku gila. Aku berpikir, "Inilah yang mereka maksud ketika mereka bilang kau menjadi gila."

김석진 [32] image

김석진 [32]

"...Teman-teman."

정호석 [30] image

정호석 [30]

"...Ya."

김석진 [32] image

김석진 [32]

“Kamu tahu kan, di saat-saat seperti ini... kita harus berbuat lebih baik?”

김석진 [32] image

김석진 [32]

"Kamu juga melihatnya. Bagaimana media memberitakan tentang kita."

김석진 [32] image

김석진 [32]

"Dan... saya harus memastikan bahwa saya tidak mempermalukan mantan petugas polisi Kim Kyung-sa-rang."

김석진 [32] image

김석진 [32]

"Akan sangat disayangkan jika bangun tidur dan mendengar hal-hal seperti itu ketika Anda disebut sebagai petugas polisi yang tidak kompeten."

김석진 [32] image

김석진 [32]

"Apakah kamu mengerti maksudku?"

Suaranya, saat berbicara dengan tenang tanpa usaha, bergetar, dan mata Inspektur Kim berkaca-kaca. Anggota tim yang tersisa, karena takut air mata mereka akan terlihat, untuk pertama kalinya menolak untuk menjawab, hanya mengangguk. Inspektur Kim, tidak seperti biasanya, tidak mengomentari tindakan timnya.

Dengan kewaspadaan yang tinggi, tim pertama Unit Kejahatan Kekerasan mengumpulkan semua orang yang perlu mereka interogasi. Mulai dari reporter awal, Park Soo-yeon, hingga petugas keamanan yang memeriksa ruang siaran pada saat itu, petugas keamanan yang mengunci pintu sehari sebelum kejadian, manajer umum department store, dan bahkan manajer dari setiap toko, semua orang terlibat.

Tim 1, yang telah mengantisipasi jumlah interogator yang belum pernah terjadi sebelumnya, hanya bisa menghela napas. Dengan dua orang yang hilang, mereka tinggal enam orang. Kapan mereka akhirnya akan menginterogasi lebih dari 40 orang? Mengapa mereka dipaksa untuk menanggung tragedi dan kesulitan seperti itu begitu cepat setelah liburan mereka? Mereka bingung. Mentalitas mereka mulai runtuh.

김태형 [29] image

김태형 [29]

"Ini Detektif Kim Tae-hyung dari Unit Kejahatan Kekerasan 1. Kami, Unit Kejahatan Kekerasan 1, mengundang Anda untuk menginterogasi siapa pun yang mungkin memiliki hubungan dengan insiden ini."

김태형 [29] image

김태형 [29]

"Kami memiliki jumlah penyidik ​​terbanyak yang pernah ada, jadi kami mungkin sedikit bingung, mohon pengertiannya."

김태형 [29] image

김태형 [29]

"Pertama, tujuh orang, tidak termasuk manajer toko. Silakan masuk ke ruang interogasi?"

박지민 [29] image

박지민 [29]

"Kalian masing-masing akan masuk ke ruang interogasi satu per satu-"

김태형 [29] image

김태형 [29]

"Petugas Park, tempatkan kedua orang itu di tempat saya berada."

박지민 [29] image

박지민 [29]

"...Apakah kamu baik-baik saja?"

김태형 [29] image

김태형 [29]

"Apakah kamu melakukan Satu Hari Ini? Tidak apa-apa, masukkan saja."

Melihat bibir Petugas Kim sedikit bergetar saat berbicara, Petugas Park, yang tampak bertekad, menyuruh penjaga dan manajer toko serba ada, yang hendak memasuki ruang interogasi Petugas Kim, masuk ke ruang interogasinya sendiri. Ketika Petugas Kim yang terkejut menatap Petugas Park, Petugas Park hanya tersenyum.

Sersan Kim berpendapat bahwa upaya Sersan Park untuk saling meringankan beban dengan cara ini sangat khas dari Sersan Park.

09:02 PM

Interogasi, yang dimulai pukul 4 sore, berlangsung lebih dari lima jam. Wajah-wajah anggota tim yang keluar dari ruang interogasi tampak lelah dan letih. Pemandangan mereka melemparkan catatan interogasi ke atas meja menunjukkan betapa beratnya kerja keras selama lima jam tersebut.

김석진 [32] image

김석진 [32]

"...Terima kasih atas kerja keras kalian semua."

김석진 [32] image

김석진 [32]

"Sepertinya tidak ada yang berminat untuk mengatur interogasi saat ini, jadi sebaiknya kita pulang kerja hari ini dan melakukannya besok?"

김태형 [29] image

김태형 [29]

"...Tetapi, jika Anda melupakan detail interogasi..."

김석진 [32] image

김석진 [32]

"Semua orang pasti telah merekamnya dan mencatatnya..."

김석진 [32] image

김석진 [32]

"Pertama-tama, semuanya, cepat pulang."

김석진 [32] image

김석진 [32]

"Kamu pasti sudah kehilangan akal sehat hari ini, jadi mari kita berhenti di sini."

Inspektur Kim tidak salah. Bekerja lembur dalam kondisi saya saat itu benar-benar gila. Rekan saya terluka, media memberitakan kami sebagai kegagalan, dan setelah lima jam berurusan dengan tujuh orang sekaligus, itu terlalu berat untuk dilakukan lagi.

민윤기 [31] image

민윤기 [31]

"...Baiklah. Mari kita semua pulang kerja."

Dengan ucapan Petugas Min, para petugas meninggalkan ruang interogasi satu per satu. Petugas Ha, yang sempat linglung di ruangan itu, akhirnya pergi atas panggilan Petugas Kim. Hari ini, bahkan Tim 1, yang selama ini bekerja seperti mesin, membutuhkan istirahat.

Sudah lama sekali aku tidak berbaring di tempat tidur. Aku mandi setengah badan dan menambahkan garam mandi untuk merilekskan tubuhku yang lelah, tetapi mataku tidak mudah terpejam. Saat aku memejamkan mata, suara bom berpadu dengan suara monitor detak jantung, dan Sersan Kim serta Petugas Jeon muncul.

Akhirnya, aku bangkit dan duduk di kursi goyang yang biasa kududuki saat masih mahasiswa, berharap bisa tertidur, karena aku selalu tidur nyenyak di tempat tidur. Duduk di sini memberiku rasa aman yang aneh. Tak lama setelah duduk, air mata menggenang di mataku. Emosi yang selama ini kutahan akhirnya meledak.

하여주 [28]

"...Ah. Aku seharusnya tidak menangis."

Suatu hari, Detektif Kim melihatku menangis saat menyelesaikan sebuah kasus dan mengatakan sesuatu padaku. Dia berkata bahwa jika kau tidak stabil secara mental, air mata akan mengalir, dan kau akan berada dalam masalah besar. Dia menyuruhku untuk mencoba tidak mengkhawatirkan kasus-kasus, karena itu berarti kau tidak lagi memiliki keberanian untuk menyelesaikannya. Kata-katanya terasa sangat benar.

하여주 [28]

"Astaga..."

Tepat saat itu, aku mendengar ketukan di pintu. Melihat arlojiku, aku menyadari sudah waktunya ayahku pulang kerja. Aku menyeka beberapa tetes air mata dan membuka pintu. Seperti yang kuduga, ayahku berdiri di depan kamar. Pembantu rumah tangga pasti memberitahuku bahwa aku akan segera tidur setelah sekian lama.

하여주 [28]

"Apakah kamu di sini?"

윤도운 [35] image

윤도운 [35]

"Ya. Sudah lama kamu tidak masuk ke ruangan ini?"

하여주 [28]

"Ya... Semua orang mengalami kesulitan hari ini, jadi kami meninggalkan pekerjaan."

윤도운 [35] image

윤도운 [35]

"Kerja bagus. Bolehkah saya masuk sebentar?"

하여주 [28]

"Ini berhasil... tapi mengapa?"

윤도운 [35] image

윤도운 [35]

"Hanya saja, aku ingin mengatakan sesuatu."

하여주 [28]

"Ah... ya. Silakan masuk."

Pria itu masuk ke ruangan dan duduk di tempat tidur, dan aku duduk di kursi goyang. Aku dengan lembut menyimpan tisu yang kugunakan untuk menyeka air mataku tadi. Pria itu, yang telah mengamatiku dalam diam, akhirnya berbicara setelah sekian lama.

윤도운 [35] image

윤도운 [35]

"Apakah pekerjaan ini layak dilakukan?"

하여주 [28]

"Ya. Kadang memang sulit, tapi..."

윤도운 [35] image

윤도운 [35]

"...Alasan saya masuk ke kamar Anda adalah karena Anda tampak sangat lelah hari ini."

윤도운 [35] image

윤도운 [35]

"Bisakah kamu ceritakan apa yang terjadi hari ini?"

하여주 [28]

"...Anda pasti sudah melihat semuanya, Tuan."

하여주 [28]

"Saat bekerja di stasiun penyiaran..."

Benar sekali. Dia bekerja untuk stasiun penyiaran terbesar di negara ini. Karena keluarganya kaya, dia memiliki kesempatan untuk mencoba berbagai pekerjaan, tetapi selama beberapa tahun terakhir, dia menetap di stasiun penyiaran tersebut. Saya tidak tahu persis apa pekerjaannya, tetapi saya menduga dia adalah kepala tim urusan sosial.

Jika memang begitu, saya tidak mengerti mengapa Anda bertanya, apalagi Anda pasti sudah melihat berita kami yang diberitakan hari ini. Saya juga takut akan menangis lagi.

윤도운 [35] image

윤도운 [35]

"Aku melihat semuanya. Tapi mereka melaporkannya dengan buruk."

윤도운 [35] image

윤도운 [35]

"Saya datang ke sini karena ingin mendengar cerita Anda?"

하여주 [28]

".....yaitu,"

Saat aku hendak berbicara, air mata menggenang di mataku, jadi aku berhenti. Kemudian, pria itu bangkit dari tempat tidur dan memelukku. Akhirnya aku menangis dalam pelukannya, dan dia mulai berbisik.

윤도운 [35] image

윤도운 [35]

"Saya bekerja di stasiun penyiaran, tetapi bukan berarti saya tidak tahu apa-apa tentang pekerjaan kepolisian."

윤도운 [35] image

윤도운 [35]

"Saya terutama mendengarkan apa yang dilakukan tim Anda."

윤도운 [35] image

윤도운 [35]

"Jadi, saya mendengar detail tentang apa yang terjadi hari ini."

윤도운 [35] image

윤도운 [35]

"Saya bertemu dengan ketua tim Anda dalam perjalanan pulang kerja."

윤도운 [35] image

윤도운 [35]

"Aku langsung bertanya dan dia memberitahuku. Lalu dia menyuruhku untuk menjagamu baik-baik."

윤도운 [35] image

윤도운 [35]

"Mereka bisa menerimanya sampai batas tertentu karena mereka pernah mengalaminya sebelumnya, tetapi saya khawatir karena kamu tidak seperti itu."

윤도운 [35] image

윤도운 [35]

"Aku datang ke kamar untuk berjaga-jaga, dan sepertinya kau sedang menangis..."

윤도운 [35] image

윤도운 [35]

"Kenapa kau tidak memberitahuku saja? Kalau bukan aku, lalu siapa lagi yang akan kau beri tahu?"

하여주 [28]

"...Aku sangat, sangat takut."

하여주 [28]

"Banyaknya jumlah penyidik, kenyataan bahwa atasan saya terluka dan pingsan—semuanya menakutkan, tetapi yang lebih menakutkan lagi adalah..."

하여주 [28]

"Aku merasa seolah-olah tidak ada seorang pun yang memihakku..."

하여주 [28]

"Media menyebut kami sebagai pasukan polisi yang gagal, dan bahkan rumah sakit tempat para senior kami dirawat pun membicarakan kami."

하여주 [28]

"Saya sangat takut karena merasa tidak sanggup lagi melakukan pekerjaan kepolisian."

윤도운 [35] image

윤도운 [35]

"Tidak ada seorang pun yang berpihak padamu. Coba saja keluar ke ruang tamu dan kamu akan melihat bahwa di sana penuh dengan orang-orang yang berpihak padamu."

하여주 [28]

"...Ya?"

윤도운 [35] image

윤도운 [35]

"Pergilah. Nanti aku akan memberitahumu bahwa aku berada di pihakmu."

Seperti kata lelaki tua itu, aku bergegas keluar dari ruang tamu dan melihat para senior berdiri di sana, masih mengenakan seragam mereka, persis seperti saat mereka datang bekerja. Tentu saja... mereka semua sudah pulang setelah surat perintah pemecatan dikeluarkan...

윤도운 [35] image

윤도운 [35]

"Sudah kubilang duduk, tapi kalian semua berdiri, kan?"

윤도운 [35] image

윤도운 [35]

"Kurasa aku sudah menguasainya~"

윤도운 [35] image

윤도운 [35]

"Mari kita duduk dan bicara. Saya ada janji."

김석진 [32] image

김석진 [32]

"Ah... Oke. Semoga perjalananmu menyenangkan."

Dia sepertinya tidak punya rencana hari ini, jadi dia hanya asal bicara dan pergi. Itu sangat khas darinya. Tapi dilihat dari kenyataan bahwa para senior mengenakan seragam, kurasa mereka bahkan tidak mampir ke rumahku dan langsung datang ke rumah kami. Kapan mereka datang? Setelah dia pergi, suasana canggung menyelimuti antara para senior dan aku.

하여주 [28]

"...Apa yang membawa kalian semua kemari?"

정호석 [30] image

정호석 [30]

"...Setelah mengantarmu pulang, kami mampir sebentar ke rumah sakit anak-anak."

정호석 [30] image

정호석 [30]

"Oh, tentu saja aku tidak melupakanmu, itu hanya kebetulan kita akan pergi ke tujuan yang sama."

김석진 [32] image

김석진 [32]

"Aku teringat padamu saat pergi ke sana."

김석진 [32] image

김석진 [32]

"Kurasa kamu juga sedang mengalami masa sulit..."

김석진 [32] image

김석진 [32]

"Saya meminta izin kepada orang itu dan ikut dengannya."

민윤기 [31] image

민윤기 [31]

"Oh, kalau tidak nyaman, saya akan pergi."

하여주 [28]

"Terima kasih banyak, sungguh..."

김태형 [29] image

김태형 [29]

"...Apakah kamu menangis?!"

Malam itu, saya menghabiskan waktu berbicara dengan para senior dan menenangkan diri. Mungkin, merasa begitu sedih, bahkan sampai menangis, adalah pertanda "bukan lagi tim yang sekuat dulu," seperti yang diberitakan media, jadi saya bertekad untuk bangkit dan tidak menunjukkan hal itu.

Memang benar kita menghadapi keadaan yang sulit. Pertama, upaya penjinakan bom gagal, kemudian dua anggota tim terluka, dan akhirnya, perhatian media dan publik. Tetapi inilah saatnya kita harus menunjukkan lebih banyak lagi. Ada alasan di balik reputasi kita.

Ini adalah pertama kalinya kami berkesempatan untuk berbicara dari hati ke hati tanpa pengaruh alkohol. Berkat ini, saya merasa keberanian dan semangat saya untuk menjadi seorang polisi telah bangkit kembali. Saya pasti akan berterima kasih kepadanya setelah kasus ini selesai.

Tidak banyak yang bisa diceritakan hari ini 😳 Aku benar-benar ingin mengabadikan tim 1 yang kuat dan terus berkembang semakin kuat di bawah keadaan yang sulit! Aku juga ingin menunjukkan bahwa tim 1 yang kuat, yang semua orang anggap mampu, ternyata tidak sempurna...🫡

Aku tidak bisa mengatakannya saat menangani 'Kasus Bunuh Diri Boneka 🗣', dan aku akan mengatakannya lagi kali ini! Aku selalu mengatakannya saat memulai kasus baru, tapi aku merasa hampa jika tidak mengatakannya 😅 Mari kita tangani kasus ini, 'Kasus Pemasangan Bom di Pusat Perbelanjaan 💣', bersama dengan Unit Kejahatan Kekerasan 1?! 🏃

Jumlah karakter: 6002