Apakah aku jadi sasaran cowok Jepang!?!
Episode 10 - Di rumah kami... Kamu mau makan ramen?
Saat Jungkook hendak pergi
김여주
(sambil memegang lengan Jungkook) Hei... mau makan ramen di rumahku?
전정국
Uh..uh? Apa..apa yang tadi kau katakan?
김여주
Tidak~~ Makan ramen saja lalu pergi.
전정국
Bagus sekali, aku memang lapar.
김여주
Haha, silakan masuk!
작가
Pergi ke dapur!
김여주
Jungkook, tunggu, aku akan melakukannya segera.
Ramen mendidih
Ding dong ding dong
김여주
Hah? Siapa yang datang di jam segini?
전정국
Ini berbahaya, jadi aku akan keluar dan melihat sendiri.
Buka pintunya
김태형,박지민
Hah? Jeon Jungkook, kenapa kau membukakannya untukku?
전정국
Astaga! Beraninya kau mengganggu momen menyenangkan ini!
작가
Jungkook, kenapa... kenapa kau seperti itu?
전정국
Penulis, pergilah!
작가
Oh iya, kembali ke cerita!
박지민
Hmm~ Baunya enak sekali. Bau apa itu?
김여주
Ramennya sudah mendidih!
김태형,박지민
Kami juga ingin makan
김여주
Oke (melalui telepon) Hai Seokjin!
김석진
Hai, sudah lama tidak bertemu! Kenapa?
김여주
Apakah kamu mau makan ramen?
김석진
Oke!
김석진
Seokjin yang tampan ini akan pergi
김여주
Jika kamu akan mengatakan sesuatu yang aneh, jangan datang.
김석진
Baik, saya mengerti. Saya akan pergi dengan cepat.
5 menit kemudian
김석진
Hehe, aku harus menekan bel pintu.
김석진
(Ding dong) Hai Kim Yeo-ju!
박지민
siapa kamu?
김석진
Aku? Aku teman Yeoju.
박지민
Ah, ya, saya akan membukakannya untuk Anda.
Buka pintunya
김석진
Tapi siapakah kamu?
박지민
Aku? Aku teman pemeran utama wanita.
김태형
Saya juga berteman dengan Yeoju.
전정국
Aku adalah pacar dari tokoh protagonis wanita!
김석진
Hah? Pacar tokoh protagonis wanita?
전정국
Mengapa?
김석진
Oh... tidak
김여주
Seokjin, kamu datang cepat sekali. Seperti yang diharapkan, makanan memang cepat datang, kan?
김석진
Apakah kamu akan mengemasnya?
김여주
Ya, tentu saja!
김여주
Ramennya sudah siap, cepat datang.
김석진
(cepatlah) cepatlah...cepatlah
김여주
Haha, seperti yang diharapkan, makannya cepat sekali!
김여주
Oke, makanlah banyak.
김석진
Menyeruput rasa asin
김여주
Hororok
전정국
Horororok
김태형
Hororok Omnyunnyun
박지민
Haha, seruput
전체다
Wah, aku kenyang sekali
김여주
Ugh, aku mengantuk?
김태형,박지민
Kita berangkat sekarang
김석진
Aku juga akan pergi
Semua orang pergi kecuali Jungkook.
전정국
Hei, Kak, aku juga ikut!
김여주
Jungkook, apakah sudah terlalu larut? Kenapa kamu tidak tidur di rumahku saja?
전정국
Eh...eh?
김여주
Ya, benar!
전정국
Oke! Lalu, saya harus tidur di mana?
김여주
Tidur di ruang tamu
전정국
Hah!
작가
Terima kasih semuanya telah membaca! Saya harap ada banyak komentar!