Reporter tidak jujur
| Episode 45 |




김태형
Bagaimana kabarnya?

김연서
Cantik! Haha


김태형
Kamu lebih cantik~

samping-

김연서
Hehehe...


김태형
Kalau begitu, mari kita berangkat?

김연서
Hah!

Perjalanan paling membahagiakan dalam hidupku.

Bulan madu

Ini seperti mimpi.

Aku sangat bahagia.


전정국
Seharusnya aku sudah naik pesawat sekarang...

Ketuk-


유리
Aduh...!


전정국
Oh... maafkan saya...!


전정국
Tidak apa-apa...


전정국
....Hah...? Eh...Yuri...


유리
...Ah...


전정국
Ini pertama kalinya saya melihat selebriti itu.


전정국
Dan...


유리
........?


유리
Bukankah kamu kenalan Taehyung?


전정국
Ah. Dia adalah saudara laki-laki dan perempuan saya yang merupakan teman dekat mempelai wanita.


유리
Jadi begitu.



전정국
Bisakah Anda memberi saya satu tanda tangan saja...?


유리
...Berhasil, tapi...


유리
Biasanya, kenalan-kenalan saya di sini tidak tampak terkejut ketika mereka melihat saya, haha.


유리
Bukankah kamu sering melihat Taehyung oppa?


유리
Taehyung oppa juga seorang selebriti!


전정국
mustahil.


전정국
Apa yang kamu lakukan saat melihat pria tampan?


유리
Haha, apakah kamu mengatakan aku cantik?


전정국
.......TIDAK.


유리
?


유리
Saya tidak akan menandatanganinya.



전정국
Kamu cantik.


유리
........!


전정국
Kamu akan melakukannya sekarang, kan? Haha


유리
...orang yang sangat baik....


유리
Ada sisi Jeju yang akan mengejutkan Anda...



전정국
Haha, anggap saja itu sebagai pujian.


유리
..........


유리
Aku terluka.



유리
Tolong traktir saya makan jika Anda punya waktu.


전정국
...Eh...eh...?


유리
Dalam konteks permintaan maaf.


유리
Bisakah kamu membantuku menyelesaikan masalah itu?


전정국
...Ah...ya...


유리
Oh, hanya...


유리
Jangan ditunda sampai lain waktu,


유리
Apakah kamu mau minum bersama sekarang?


전정국
......


전정국
Haha, bagus.


유리
TIDAK...


유리
Ada seorang pria yang kusukai...?


유리
Tetapi...


유리
Aku menikah hari ini...


유리
Aku menyukainya selama lebih dari 3 tahun... haha


유리
Pada akhirnya, pria itu menemukan seseorang yang disukainya...


유리
Aku berbohong sih... haha


전정국
.......Aku di sini.


전정국
Sebenarnya kita punya banyak kesamaan, kan?


유리
Kurasa kau akan sangat populer di kalangan wanita...


전정국
itu benar.


유리
Wah... sungguh nasib buruk...


전정국
Itulah yang dikatakan Yuri.


유리
Aku juga punya banyak~


전정국
Hahahaha lihat ini.

Itu adalah kedamaian yang sudah lama tidak saya rasakan.

Mungkin karena aku telah mengosongkan pikiranku,

Pesta minum-minum seperti ini juga cukup menyenangkan.


유리
Apakah Anda ingin bertemu dengan kami?


전정국
........?


유리
Tidakkkkk...


유리
Aku... tidak punya banyak pengalaman dalam hubungan...


유리
Itu adalah hubungan yang menyakitiku meskipun aku pikir itu baik-baik saja...


유리
Bagaimana kalau kita menjalin hubungan di mana kita saling menghibur?


유리
Tenang saja.


유리
Tidak perlu berpikir begini atau begitu, bicaralah dengan sederhana.


유리
Sebenarnya,


유리
Hei, dia...

Bisakah kamu berkencan dengan seseorang yang tidak kamu sukai?


전정국
..........

Saya pikir saya tidak bisa melakukannya.


전정국
Ya, oke.


전정국
Ringan, sederhana.



전정국
Mari kita bertemu suatu saat nanti.

Sebuah hubungan yang tidak masalah jika kalian putus.

Tidak perlu kita saling menyakiti,

Hubungan yang tidak rumit.

Sebenarnya, saya ingin mencobanya.

Dan entah mengapa,

Yuri, yang mengatakan itu padaku

Itu terlihat sangat cantik.

김연서
Taehyung.


김태형
Hah?

김연서
Sejak kapan kamu menyukaiku?


김태형
...Hmm...


김태형
Sejak SMP?

김연서
Apakah kamu tidak pernah berubah pikiran?


김태형
...Saya tidak bisa mengatakan itu benar.


김태형
Aku merindukanmu, tapi perasaanku tidak padam.


김태형
Tapi kupikir aku sudah melupakanmu,


김태형
Begitu aku melihatmu...


김태형
Rasanya seperti dunia telah berhenti.


김태형
Jantungku berdetak sangat cepat, aku merasa khawatir.


김태형
Awalnya saya kira mata saya salah lihat.

김연서
...Aku berharap ingatanku segera pulih.


김태형
Tidak, haha.


김태형
Aku ingat.


김태형
Tidak perlu berusaha.

김연서
...Tetap...

김연서
Kenyataan bahwa hanya satu orang yang mengingat kenangan kita...

김연서
Saya rasa itulah kemalangan terbesar kita.


김태형
TIDAK.


김태형
Kemalangan terbesarku adalah kau menghilang lagi.

김연서
Jangan pernah bermimpi mengalami kemalangan seperti itu.

김연서
Karena itu tidak akan terjadi.

김연서
Aku akan berada di sisimu untuk waktu yang lama.


김태형
Apakah kamu harus menepati janji itu?

김연서
Tentu saja lol

김연서
Namun, aku berharap ingatanku bisa kembali.

김연서
Itu terjadi begitu saja pada suatu saat,

김연서
Aku berharap bisa mengingat semua waktu yang kuhabiskan bersamamu.


김태형
Ya, aku sangat berharap begitu lol


김태형
Kalau begitu, aku akan bercerita padamu sepanjang malam tentang masa SMP,


김태형
Aku akan ceritakan padamu betapa lucunya kamu waktu itu, hahaha.

김연서
ㅋㅋㅋㅋㅋ Aku sangat jelek ketika aku masih kecil.


김태형
TIDAK.


김태형
Itu sangat lucu dan cantik.



김태형
Tentu saja sekarang lebih cantik haha


김태형
Aku lebih menyukai dirimu saat ini daripada masa lalumu.


김태형
Saya rasa saya akan terus lebih mencintai masa kini daripada masa lalu.


김태형
Saya harap Anda juga melakukan hal yang sama.


김태형
Sekalipun masa-masa sulit datang bagi kita berdua,


김태형
Mengatasi masa lalu dengan tenang,


김태형
Aku ingin menjalani hidupku saat ini dengan penuh cinta.

김연서
Hah.

김연서
Aku pasti akan melakukannya, Taehyung...

Boooooooooooooooo-


김태형
Yeonseo, hati-hati!

Kkieeeeeeeeeek -


bang


Akhir cerita sepenuhnya terungkap dalam dialog episode ini.

Aku benar-benar banyak berpikir tentang bagian akhirnya haha

Dan ada begitu banyak komentar yang mengatakan mereka sangat kasihan pada Jungkook.

Dalam cerita sampingan, aku mencoba membuat Jungkook punya pacar(?)

Dari segi cerita, ini adalah akhir yang terbuka yang terhubung dengan Yuri, tetapi

Saya akan coba menulisnya sekali dengan menyertakan nama-nama pembaca. Haha

Jika Anda meninggalkan komentar dengan sebuah nama, saya akan memilih satu orang dan menulis cerita sampingan untuk mereka...!

Jika Anda merasa tidak nyaman mengungkapkan nama Anda,

Tolong tambahkan saya sebagai teman dan beri tahu saya di obrolan penggemar!

Saat menambahkan teman, pastikan untuk meninggalkan komentar yang menyatakan bahwa Anda telah melakukannya.

Permintaannya sangat banyak...😅

Lagipula, tidak banyak lagi yang tersisa sampai akhir.

Tolong jaga aku sampai akhir hayatku 🙇🏻

Komentar juga diperlukan hari ini 😊😊