Apakah menurutmu seorang detektif dan seorang kriminal bisa jatuh cinta?

Hyungbeomsaeng, Bagian 1

민윤기

Oh, detektif Jeong Yeo-ju ada di sini.

정여주

Baik, Pak.

민윤기

Ada seorang penjahat yang perlu Anda selidiki.

민윤기

Saya perlu menyelidiki lebih lanjut.

정여주

Ya, tidak apa-apa.

민윤기

Nama saya Jeon Jungkook

정여주

Pembunuh itu??

민윤기

Oke

정여주

Ketua....

민윤기

Haha, semoga beruntung

정여주

Ah...ya

전정국

Hei, apakah kamu yang akan menyelidiki saya?

정여주

Benarkah begitu?

정여주

Saya akan memulai penyelidikan.

정여주

nama

전정국

SAYA...

정여주

Jungkook Jeon

정여주

usia

전정국

2..

정여주

27 tahun

정여주

Kejahatan itu adalah... dua pembunuhan.

전정국

Aku membunuhnya karena aku memang ingin membunuhnya.

정여주

Apakah menurutmu itu masuk akal?

전정국

Um...aku tidak tahu?

정여주

Sungguh tidak tahu malu

전정국

Apa? Kukatakan aku membunuhnya karena aku memang ingin membunuhnya.

정여주

Ini benar-benar membuat frustrasi

전정국

Dan detektif itu cukup tampan

정여주

Jangan mengalihkan pembicaraan.

전정국

Aku baru saja mengatakan yang sebenarnya, kan?

정여주

di bawah...

정여주

Jangan menilai wajahku dan jangan mengatakan yang sebenarnya padaku.

정여주

Katakan yang sebenarnya tentang kejahatanmu

전정국

Um...kamu tidak menyukainya?

정여주

(Akan sulit untuk menyelidiki pelaku ini)