Bạn nghĩ một thám tử và một tên tội phạm có thể yêu nhau không?
Hyungbeomsaeng, Phần 1



민윤기
Ồ, thám tử Jeong Yeo-ju đến rồi.


정여주
Vâng, thưa ông.


민윤기
Có một tên tội phạm mà bạn cần điều tra.


민윤기
Tôi sẽ phải điều tra thêm một thời gian nữa.


정여주
Vâng, không sao cả.


민윤기
Tôi tên là Jeon Jungkook


정여주
Kẻ giết người đó là ai??


민윤기
được rồi


정여주
Trưởng...


민윤기
Haha, chúc may mắn!


정여주
À...vâng


전정국
Này, anh/chị là người sẽ điều tra tôi à?


정여주
Thật vậy sao?


정여주
Tôi sẽ bắt đầu cuộc điều tra.


정여주
tên


전정국
TÔI...


정여주
Jungkook Jeon


정여주
tuổi


전정국
2.


정여주
27 tuổi


정여주
Vụ án là... hai vụ giết người.


전정국
Tôi giết hắn vì tôi muốn giết hắn.


정여주
Bạn có nghĩ điều đó hợp lý không?


전정국
Ừm...tôi không biết?


정여주
Thật trơ trẽn!


전정국
Cái gì? Tôi nói tôi giết hắn vì tôi muốn giết hắn.


정여주
Thật là bực bội!


전정국
Và vị thám tử khá...


정여주
Đừng chuyển chủ đề


전정국
Tôi vừa nói sự thật, phải không?


정여주
dưới...


정여주
Đừng phán xét khuôn mặt tôi và đừng nói cho tôi sự thật.


정여주
Hãy nói sự thật về tội ác của bạn.


전정국
Ừm... bạn không thích nó à?


정여주
(Việc điều tra thủ phạm này sẽ rất khó khăn)