Apakah menurutmu aku mungkin menyukaimu?
Episode 3



최여주
Ah, kapan sekolah berakhir?


최수빈
Masih ada satu kelas lagi


최여주
Wah, kenapa hari ini lama sekali?


조아름
Sepulang sekolah, aku akan pergi ke SMP Moa bersamamu.


최여주
Apa? Anda bilang ada seorang pria di sana?


조아름
Sampai jumpa lain kali, dasar bocah kurang ajar;


최수빈
Hahaha, itu teh.


조아름
Apa yang kamu bicarakan? Bukan, bukan itu.


최수빈
tertawa terbahak-bahak


최연준
Ya, ini teh. Ya, benar.


조아름
Ah, benarkah


최여주
Tapi temanku meneleponku tanpa memberitahuku apa yang sedang dia lakukan.


최연준
Sekalipun aku bertanya, kau tetap tidak mau memberitahuku?


최여주
ya


최여주
Pokoknya, orang ini juga gila.


조아름
Apakah ada orang yang segila kamu?


최수빈
Ya, benar sekali.


최여주
Mengapa aku?


최연준
Ck ck


최여주
Hai


최연준
tertawa terbahak-bahak



최연준
Wow, akhirnya selesai juga


최여주
Ayo pergi



최여주
Oh, ini sangat sulit


최연준
Ngomong-ngomong, kenapa Moajung ada di atas bukit?


최여주
Makanya aku marah banget ㅡㅡ


최수빈
Ya ampun, cepat kemari!


최여주
Ini sulit


최수빈
Aku duluan


최여주
Persetan dengan itu dan itu



민여진
Hei hei hei


민여진
Apakah kamu tidak segera datang?


조아름
Js Choi Yeo-ju sangat lambat


최여주
Oh, apa yang sedang aku lakukan?


최여주
Oh, saya tidak tahu, mengapa Anda menelepon?


민여진
Tidak, lagu itu dinyanyikan oleh Shin Jun-ho.

신준호
Ya, ini aku!


최연준
Jangan bertingkah sok keren

신준호
Hing

신준호
Yang saya bicarakan adalah


최수빈
Inilah bisnis saya

신준호
Ssst, dengarkan

신준호
Ada seorang anak di antara kalian yang benar-benar tidak kusukai.


최여주
Siapakah dia?

신준호
Apa itu?

신준호
Matanya terbuka lebar dan wajahnya sangat kecil.


민여진
Ada pria itu


최수빈
Apa-apaan ini?


민여진
Apa


조아름
Ini gila


민여진
Apakah itu Kang Tae-hyun?


최여주
Hah? Ini kelas kita.

신준호
Oh benarkah? Bagus sekali.

신준호
Ta-da!!


강태현
...


최수빈
Apa


최수빈
Pengangkut roti saya!

신준호
Apakah kamu mengenal pria ini?


조아름
Saya bilang itu kelas kita

신준호
Jadi begitu


최수빈
Ini adalah alat pengantar roti saya.


최연준
Oh, apa yang sebenarnya kamu lakukan sampai anak-anak dari sekolah sebelah mengenalmu?


강태현
Aku tidak melakukan apa pun

신준호
Jangan bersikap kasar

신준호
Kamu mengatakan sesuatu yang sangat buruk kepada saudaraku.


강태현
Aku bahkan tidak tahu siapa saudaramu.

신준호
Ini Shin Soobin dari kelas kalian.


최연준
Hah? Siswa teladan itu adikmu?

신준호
Mengapa kamu terlihat persis sepertiku?


최연준
Apa yang kau bicarakan, dasar bocah kurang ajar?

신준호
;;

신준호
Pokoknya, kamu ketinggalan hari ini.


강태현
Aku tidak mengatakan apa pun kepadanya.


강태현
Mengapa kau melakukan ini padaku?

신준호
Cuma bercanda


최여주
Wah, itu kekanak-kanakan sekali.


최여주
Jika kalian ingin mengalahkan kami, kalahkan kami dengan cepat dan biarkan kami pergi.


최여주
Aku lelah


민여진
Oke


강태현
....


최수빈
Lagipula, aku memang tidak menyukaimu hari ini.


최수빈
Itu bagus, kan?


강태현
Kalian benar-benar tidak becus


최여주
Jangan mengatakan ini atau itu seperti kamu.


조아름
Ayo cepat


민여진
Oke, sudah lama tidak bertemu haha


강태현
...Ah!
