Bạn có nghĩ là tôi có thể thích bạn không?
Tập 3
최여주
À, khi nào thì trường học kết thúc?
최수빈
Vẫn còn một tiết học nữa.
최여주
Trời ơi, sao hôm nay lại lâu thế?
조아름
Sau giờ học, tớ sẽ đi trường trung học Moa cùng cậu.
최여주
Cái gì? Anh nói có một người đàn ông ở đó mà.
조아름
Hẹn gặp lại lần sau, đồ nhóc con!
최수빈
Hahaha, đó là trà.
조아름
Bạn đang nói về cái gì vậy? Không, không phải.
최수빈
cười
최연준
Đúng vậy, đó là trà. Đúng là trà.
조아름
Ồ vậy ư
최여주
Nhưng bạn tôi gọi điện cho tôi mà không hề nói cho tôi biết cậu ấy đang làm gì.
최연준
Dù tôi có hỏi, bạn cũng không chịu nói cho tôi biết sao?
최여주
chuẩn rồi
최여주
Dù sao thì, gã này cũng điên rồi.
조아름
Có ai điên rồ như bạn không?
최수빈
Đúng vậy.
최여주
Tại sao lại là tôi?
최연준
Chậc chậc
최여주
Chào
최연준
cười
최연준
Wow, cuối cùng cũng kết thúc rồi!
최여주
Đi thôi
최여주
Ôi, khó quá!
최연준
Tóm lại, tại sao Moajung lại ở trên đồi?
최여주
Đó là lý do tại sao tôi lại tức giận thế này ㅡㅡ
최수빈
Ôi trời, mau đến đây!
최여주
Thật khó
최수빈
Tôi sẽ đi trước.
최여주
Mẹ kiếp cái đó và cái đó
민여진
Này này này
민여진
Bạn không đến nhanh lên sao?
조아름
Choi Yeo-ju của J chậm quá
최여주
Ôi, mình đang làm gì thế này?
최여주
Ồ, tôi không biết, tại sao bạn lại gọi điện?
민여진
Không, bài hát đó do Shin Jun-ho thể hiện.
신준호
Đúng vậy, là tôi đây!
최연준
Đừng tỏ ra hỗn xược như vậy
신준호
Bản lề
신준호
Điều tôi đang nói đến là
최수빈
Đây là công việc kinh doanh của tôi
신준호
Suỵt, nghe này
신준호
Trong số các bạn có một đứa trẻ mà tôi thực sự không thích.
최여주
Đó là ai?
신준호
Đó là cái gì vậy?
신준호
Đôi mắt anh ta mở to và khuôn mặt thì rất nhỏ.
민여진
Có anh chàng đó
최수빈
Cái quái gì vậy?
민여진
Gì
조아름
Thật điên rồ!
민여진
Đó có phải là Kang Tae-hyun không?
최여주
Hả? Là lớp của chúng ta mà.
신준호
Thật vậy sao? Tốt quá.
신준호
Ta-da!!
강태현
...
최수빈
Gì
최수빈
Xe chở bánh mì của tôi!
신준호
Bạn có biết người này không?
조아름
Tôi nói đó là lớp học của chúng ta
신준호
tôi hiểu rồi
최수빈
Đây là con thoi làm bánh mì của tôi
최연준
Ôi, cậu đã làm gì mà đến cả học sinh trường kế bên cũng biết đến cậu vậy?
강태현
Tôi không làm gì cả.
신준호
Đừng cư xử thô lỗ
신준호
Bạn vừa nói điều gì đó rất tệ với anh trai tôi.
강태현
Tôi thậm chí còn không biết anh trai của bạn là ai.
신준호
Đây là Shin Soobin, bạn cùng lớp với bạn.
최연준
Hả? Học sinh gương mẫu đó là em trai của anh à?
신준호
Sao bạn lại giống hệt tôi vậy?
최연준
Mày đang nói cái gì vậy, thằng nhóc?
신준호
;;
신준호
Dù sao thì, hôm nay bạn đang bị chậm tiến độ.
강태현
Tôi không nói gì với anh ta cả.
강태현
Tại sao bạn lại làm thế với tôi?
신준호
Đùa thôi!
최여주
Ôi, thật là trẻ con!
최여주
Nếu các anh định đánh bại chúng tôi, hãy đánh bại nhanh chóng rồi để chúng tôi đi.
최여주
Tôi mệt rồi
민여진
Được rồi
강태현
...
최수빈
Hôm nay tôi thực sự không thích bạn chút nào.
최수빈
Tốt rồi, phải không?
강태현
Các bạn thật sự chẳng ra gì cả.
최여주
Đừng nói với chúng tôi điều này hay điều kia như cách bạn vẫn nói.
조아름
Nhanh lên
민여진
Ừ, lâu rồi không gặp haha
강태현
...à!