Apakah menurutmu aku mungkin menyukaimu?
Episode 4



강태현
...


최수빈
Hai


강태현


최수빈
Hei, aku meneleponmu, tapi kamu tidak menjawab?


강태현
Maaf, saya tidak mendengar Anda.


최연준
Aku berada tepat di sebelah Gura, tapi aku tidak bisa mendengar apa pun.


강태현
Maaf

Setelah apa yang terjadi kemarin?

Perundungan semakin memburuk.


조아름
Hei Taehyun, aku ingin roti krim ㅜㅜ


강태현
..Oke


조아름
Apakah kamu harus buru-buru kembali? ((Teman bahu)


강태현
((Kejutan


강태현
eh...

Aku, yang sepanjang hidupku tidak pernah takut pada para pengganggu

Aku mengembangkan fobia sosial seperti orang bodoh.


최여주
Belikan aku minuman cola


최여주
Aku akan memberimu uangnya saat aku kembali.


강태현
Aku akan kembali sekarang


조아름
Oh, kamu baik sekali



강태현
Apa yang kau lakukan, dasar bodoh?


강태현
Aku sebenarnya tidak melakukan apa pun.


강태현
Mengapa aku melakukan ini...?


secara luas-


최여주
Astaga, ini sungguh mengejutkan.


강태현
Memberikan minuman cola ((


최여주
terima kasih


최여주
Berapa harganya?


조아름
Apa, beri aku uang?


최여주
ya


강태현
1300 won


최여주
Di Sini


강태현
((Saya menerimanya tanpa mengatakan apa pun)


조아름
Ah, kau anak yang berwajah cerah.


최여주
Diamlah lol


최연준
Apa yang akan kamu lakukan setelah kerja hari ini?


최여주
Pulanglah dan mainkan tas


조아름
Bolehkah aku ikut juga?


최연준
Ayolah, jangan berani-beraninya kau datang ke rumahku


조아름
Hing


최수빈
Aku adalah aku


최여주
Mari kita semua pulang hari ini.


최연준
Aku memilih pemeran utama wanita ((sahabat bahu)


최여주
Oh, kenapa kamu menatapku?


최수빈
Oh, aku senang aku tidak punya adik haha


최여주
Mengapa


최여주
Jika kamu punya adik seperti aku


최여주
Ini sangat bagus


최연준
Oh, apa yang sedang kamu bicarakan?


최연준
Serius, ini sangat menjengkelkan.


최여주
Apakah kamu ingin ketinggalan?


최연준
Aying


조아름
Tonawa


최연준
ㅜㅜ



최여주
Pulang


최수빈
Apakah ini bagus?


최여주
kesempurnaan


최연준
Hah? Itu Kang Tae-hyun.


최연준
Hai


강태현
?


최연준
Apa yang kamu punya hari ini?


강태현
Ada sebuah akademi.


최연준
Kecuali hari ini


최여주
Hey kamu lagi ngapain?


최연준
Mari kita antar kamu pulang


최여주
Apa sih yang kamu bicarakan?


강태현
Mengapa aku...


최수빈
Tidak, kenapa kamu tidak mengajakku?


최연준
Hei, pergi dari sini!


최연준
Apakah kamu tahu cara membungkus barang?


강태현
kecil


최여주
Ah, benarkah?


최여주
Hei, ayo bergabung dengan kami hari ini.


강태현
...yaitu


최여주
Ah, ayo kita pergi saja.


강태현
Oke


조아름
Choi Yeo-ju sangat kejam


최연준
Tawon, lebah


최연준
Ha ha ...


최수빈
Oh benarkah, apa yang kamu bicarakan...?


최여주
Abaikan saja


최여주
Memang seperti itulah keadaannya semula, Pak Tua. Tsk tsk


최연준
Ah, Pak? Saya setahun lebih tua dari Anda.


최여주
Apa maksudmu dengan "orang tua cerewet"?


최연준
Selesai.



최여주
Ah, akhirnya sampai di rumah


최연준
Kurang dari 10 menit dari sekolah


최여주
Bagiku butuh waktu 30 menit.


최연준
Mau ke mana kamu dengan stamina sebanyak itu? Ck ck


강태현
Apakah kalian berdua tinggal bersama?


최여주
Oh mengapa


최여주
Apakah rumahmu tidak begitu bagus?


강태현
Tidak, itu hanya lebar.


최연준
Ayahku menyuruh kami keluar dan membelikan kami sebuah rumah.


최여주
Aku sebenarnya menyukainya karena ibuku tidak pernah mengomeliku.


강태현
Kalau begitu aku juga tidak akan belajar...(gumam)


최연준
Tidak, saya sedang belajar.


최여주
Apa yang sedang kamu lakukan?


강태현
Kurasa aku belum pernah melihatnya sebelumnya


최여주
Ya, aku sering tidur dengan pacarku di sekolah.


최연준
Apa arti tidur bersama istri Anda bagi Anda?


최여주
Ya


최연준
Aku sedih, aku sedih


강태현
Tapi mengapa kau membawaku ke sini?


최연준
Hanya mencoba untuk mendapatkannya


강태현
Kenapa kau tidak membawa Choi Soo-bin dan Jo A-reum, tapi aku?


최연준
Kamu memang agak lucu.


강태현
Wah, apakah menyenangkan melihatmu seperti itu kemarin?


최연준
Apa?


강태현
Aku melakukan ini hanya karena aku orang yang santai.


최연준
Hai


강태현
Aku tidak mengatakan apa pun kepada adik laki-lakinya.


강태현
Apa dasar Anda untuk memukuli dan melecehkan orang lain?


최여주
Kemarin anak-anak menyuruhku melakukannya...


강태현
Mereka semua anak-anak yang sama.


최연준
Hei, hati-hati. Apa kau pikir aku setara dengan mereka?


강태현
Jangan membagi orang ke dalam kelas-kelas.


강태현
Sial


최여주
...


최여주
Kita berbeda dari mereka


최여주
Saya rasa Anda tidak tahu seperti apa anak-anak itu kemarin.


최여주
Mereka sampah yang berada di level jauh lebih rendah dari kita.


강태현
Jika kamu bergaul dengan mereka, kamu sama saja seperti sampah.


강태현
Oh, apakah ada berbagai tingkatan sampah?


최연준
Apakah kamu benar-benar ingin tertinggal?


최여주
Sudah berapa kali mereka ikut serta dalam pertempuran di sungai itu?


강태현
Jika kalian tahu tentang kejadian kemarin, kalian juga akan kena masalah.


최여주
Hai!


강태현
((Kejutan


최여주
Ah, benarkah


최여주
Jangan bandingkan aku dengan anak-anak itu.


강태현
Jangan bertele-tele.


최여주
Ini benar-benar menjengkelkan.


강태현
Aku akan pergi


강태현
Saya akan melanjutkan dengan pengantar roti.


강태현
Tapi jangan berikan karung pasirmu padaku


최연준
Aku juga tidak memukul orang.


강태현
Jadi, kamu menginjak tulang keringku kemarin? Atau tidak mengenaiku?


최연준
Itu mereka


강태현
Seandainya kalian tidak melakukannya, aku pasti sudah memiliki memar di sekujur tubuhku sekarang.


강태현
Setengahnya sudah hilang.


최연준
...


강태현
Tolong jangan menutupi kesalahanmu dengan merendahkan orang lain.


강태현
Pergi
