Apakah kamu pikir kamu akan percaya jika kami mengatakan bahwa kami adalah keluarga?
Sumpah Serapah / Episode 4
Jadi Senin depan (maaf atas perubahan mendadak ini)
공여주
Akhirnya hasilnya sudah keluar....
Skor rata-rata: 95 poin
공여주
Oh!
이하윤
Berapa poin yang dimiliki tokoh utama kita?
공여주
95 poin!! Kerja bagus sekali
공여주
Bagaimana dengan kalian?
이하윤
Saya mendapat...63 poin....
하운지
Saya mendapat 89 poin!
차빈
Saya.....90 poin
공여주
Lalu Hayoon mendapatkan keinginannya!
이하윤
Hah....
하운지
ㅋㅋㅋㅋ Menyedihkan sekali, ayo kita syuting beberapa tteokbokki
차빈
Nah...nah, aku orang baik!
공여주
saya juga!
이하윤
Wow... terima kasih, saudari-saudari
공여주
Kalau begitu, benar sekali.
하성운
Hei, ayo kita ke ruang guru sebentar...
공여주
Ya? Ya....
공여주
Guru... mengapa?
하성운
Ada seseorang yang mengatakan bahwa Yeoju mencontek dalam pelajaran matematika.
하성운
Jadi, bisakah kamu memukulku lagi di sini?
하성운
Jika ada perbedaan skor yang signifikan... saya akan menghubungi saudara-saudara Anda.
공여주
Hah? Apa aku curang?
공여주
......Sampai jumpa lagi
하성운
Kemudian, sepulang sekolah hari ini, aku akan bersamamu sebentar.
공여주
Ya....
Sepulang sekolah
하성운
Guru di akademi tersebut menjelaskannya dengan baik.
하성운
Ini dia lembar ujiannya
하성운
Jadi total waktunya adalah 50 menit.
공여주
Ya!
Setelah memberi nilai seperti itu
하성운
....72 poin...?
하성운
Dengan 98 poin....
공여주
Eh?
하성운
......Aku akan menelepon saudara-saudaramu
하성운
Tentu saja, matematika diberi nilai 0 poin.
하성운
Rata-ratanya adalah....84 poin
공여주
Itu tidak benar...
하성운
Aku tahu guru juga tidak melakukan itu... tapi aku tidak bisa menahan diri.
하성운
Pokoknya, pulanglah
공여주
Ya....
공여주
Aku kembali...
김동현
Apakah kamu di sini?
공여주
Oppa....
김동현
Aku tahu, aku mendapat telepon.
김동현
Para saudara laki-laki tidak memarahi tokoh protagonis perempuan karena mereka mempercayainya.
김동현
Jika tokoh protagonis wanita sebenarnya berselingkuh, bukankah dia akan merasa bersalah?
공여주
Oppa....(terharu)
공여주
Ini menyentuh hati
김동현
Tiba-tiba? Haha, para oppa mengatakan itu karena mereka melihat tokoh protagonis wanitanya belajar dengan giat.
공여주
Ya! Lalu kapan Lee Dae-hwi akan mendapatkan skornya?
김동현
Apakah akan keluar besok?
공여주
Oh iya, saya dapat 0 poin dari 95 jadi total poin saya 84.
김동현
Ya, bagus sekali. Apakah kamu juga melihat yang lainnya dengan jelas?
공여주
Ya!!!
김동현
Bagus sekali haha
공여주
Dalam hal itu... mari kita kembalikan aturan uang saku dan jam malam ke keadaan semula...
김동현
Nyonya, itu bukan sesuatu yang bisa saya lakukan sesuka hati.
김동현
Aku harus bertanya pada Youngmin hyung
공여주
Heeing ◕``ε´◕
김동현
Apakah kamu ingin pergi ke minimarket?
공여주
Ya!!!!
공여주
Hehehe (sebuah gunung)
김동현
Saya juga makan banyak....
공여주
Tidak apa-apa~
전웅
Apa?
김동현
Aku membelikannya untukmu karena kamu mendapat nilai bagus di ujianmu.
공여주
Hehehe
전웅
Kamu terlihat bahagia?
공여주
Tentu saja!
김동현
Apa? Semuanya ada di sana?
임영민
Apakah kamu di sini?
박우진
Mengapa saya harus berangkat sekolah jam 8 pagi padahal sekolah tutup jam 5 sore?
공여주
Bukankah sekolah kita agak aneh?
김동현
Bagaimana dengan Daehwi?
임영민
Apakah kamu masuk ke ruangan itu tadi?
공여주
Dia~? Begitu sampai di sini, dia langsung masuk ke kamar~?
전웅
Bagaimana dengan nasi?
박우진
Aku tidak akan memakannya, aku baru saja pulang sekolah.
전웅
Oke?
임영민
Apa kamu sudah makan?
공여주
TIDAK....
임영민
Tunggu
Setelah selesai makan
임영민
Yeoju, panggil Daehwi.
공여주
Ya~
공여주
Lee Dae-hwi, makanlah sesuatu
이대휘
Aku tidak makan....
공여주
Sungguh?
이대휘
Hah
공여주
Tidak, jangan dimakan
이대휘
Aku bilang tidak apa-apa.....
공여주
Apakah kamu memberi tahu saudara-saudaramu?
공여주
Mengapa kamu tidak mengganti seragam sekolahmu?
이대휘
Aku akan ganti baju dan makan.
공여주
Keluarlah dengan cepat
이대휘
Hah
공여주
Oppa, oppa!
임영민
Hah? Kenapa?
공여주
Lee Dae-hwi benar-benar aneh hari ini.
공여주
Aku merasa seperti telah menjadi orang yang berbeda.
임영민
Oke?
공여주
Ya!! Kamu bilang kamu tidak mau makan, tapi aku menyuruhmu makan. Bagus sekali, kan?
임영민
Ya, kerja bagus haha
임영민
Daehwi!!! Cepat keluar!!!!
이대휘
Keluar~
Mendering
공여주
Baju lengan panjang dan celana panjang...?
공여주
Apakah kamu benar-benar makan sesuatu yang salah hari ini?
공여주
Dia bertingkah lebih aneh hari ini.
공여주
Tidak, tahukah kamu apa yang benar-benar aneh sehari sebelum hasil tes keluar?
공여주
Siapa yang akan kena sanksi jika mereka tidak mengerjakan ujian dengan baik?
공여주
Apakah kamu baru saja dimarahi?
박우진
Hei~ sampai di sana
공여주
Tidak, pria ini benar-benar aneh.
공여주
Atau apakah Anda terkena dampak jika hasil tes Anda sebelumnya tidak bagus?
이대휘
.......Aku tidak tahu
Mendering
bang
공여주
eh...?
전웅
Nyonya saya....
공여주
Apa-apaan ini....
Saya mencari dan mencari lagi
Benda itu tidak ditemukan di mana pun.
Saya menelepon dan menelepon
Saya tidak menerimanya
Melelahkan, melelahkan
Lalu telepon berdering
임영민
- Halo?
배진영
- Aku teman Dae-hwi... Ah... Itu... Itu... Apa sesuatu terjadi pada Dae-hwi?
임영민
- Eh... tadi ada kejadian itu. Kenapa bisa begitu?
배진영
- Tidak, dia tiba-tiba datang dan mengatakan ingin menginap di rumahku. Dia bahkan tidak membawa seragam sekolah atau tasnya.
임영민
- Benarkah? Sekarang juga?
배진영
- Saat ini... aku sedang tidur. Sepertinya aku mengantuk.
임영민
- Kurasa aku bahkan tak bisa mengajakmu datang...
배진영
- Kalau begitu, bisakah kita bertemu di taman sekarang? Jika kamu memberikannya padaku, aku akan memberikannya padamu.
임영민
- Oke, terima kasih.
배진영
- Ya!
(Anggap saja seperti malam hari)
배진영
Halo
공여주
'Siapa... apakah orang ini teman Lee Dae-hwi? Dia berbeda dari Lee Dae-hwi... sekarang bukan waktunya untuk memikirkan hal itu.'
공여주
Hai
공여주
Kalau dipikir-pikir lagi...
공여주
Bae Jin-young?
배진영
? Ya...benarkah begitu?
Ini dia cowok yang disukai Bin-i, si mata duitan yang gila itu.... Tunggu sebentar, sadarlah!
공여주
Maaf...ngomong-ngomong begini
배진영
Ya... selamat tinggal
공여주
Tunggu sebentar... Apakah sesuatu terjadi sebelum Dae-hwi diadopsi ke rumah kita?
박우진
Nyonya saya....
공여주
Mengapa...? Saya penasaran.
배진영
Apa yang telah terjadi...?
배진영
Orang-orang itu memang gila.
배진영
Orang-orang itu menganggap Dae-hwi sebagai kebanggaan, bukan sebagai anak, melainkan sebagai mainan untuk menghilangkan stres dan robot untuk belajar di rumah.
배진영
Jika kamu tidak mendapat juara pertama di seluruh sekolah, wajar jika kamu dipukul, dan mereka akan memukulmu hanya untuk menghilangkan stres mereka. Tetapi di luar, mereka memperlakukanmu seperti anak kesayangan mereka sendiri dan sering membanggakanmu.
Setelah Jinyoung selesai berbicara, semua orang pun berbicara.
Tidak bisa melakukannya
Kami juga tidak tahu sebanyak ini.
배진영
Juga....
공여주
Tidak... berhenti bicara...
배진영
.....Ya
전웅
A... Lalu apa yang terjadi pada orang-orang itu?
배진영
Saya baik-baik saja karena tidak ada bukti.
Ini bahkan lebih mengejutkan.
Semoga kamu baik-baik saja...
Anak saya tidak akan pernah melupakan kenyataan mengerikan itu seumur hidupnya.
배진영
.....Aku duluan
공여주
Uh....sampai jumpa
Aku begadang sepanjang malam itu tanpa bisa tidur sama sekali.
Keesokan harinya
이하윤
Kenapa wajahmu seperti itu?
공여주
Aku tidak tahu....Aku mau tidur, jadi jangan bangunkan aku.
차빈
bang
공여주
ㅗ
하운지
Bagaimana jika kakakku memergokimu tidur di kelas?
공여주
Aku tidak tahu! Kalau ketahuan, ya ketahuan saja.
Beberapa menit kemudian
공여주
Zzzzz
Bunyi genderang
bang
하성운
Oke, mari kita mulai kelasnya.
하성운
Siapa yang tidur di situ?
차빈
Mohon berdonasi~
하성운
Nyonya? Nyonya? Nyonya!!!
공여주
Astaga, siapa itu?
이하윤
Hai...
공여주
Ah....
하성운
Tokoh protagonis perempuan pergi ke ruang guru saat jam istirahat.
공여주
Ya....
Setelah kelas
하성운
Menurutmu, mengapa guru itu memanggil Yeoju?
공여주
Eh... aku tertidur selama pelajaran...
하성운
Juga
공여주
Juga...?
하성운
Apakah kamu juga mengucapkan kata kasar tadi?
Ah.... sialan donor itu
Mengapa kamu mengucapkan kata-kata kasar saat itu?
공여주
Oh, saya tidak tahu, apakah mengumpat sekali itu kejahatan? Saya boleh mengumpat, saya akan pergi!
하성운
Donor!!!
Kurasa itu juga menjengkelkan karena Lee Dae-hwi.
Tapi mengapa siswa SMA tidak mengucapkan kata-kata kasar?
Itu tidak masuk akal....
Tokoh protagonis wanita akan pergi.
하성운
Apa yang harus saya lakukan dengannya...?
학생 자까
Wow.... teman-teman, aku tidak pernah menyangka akan menulis ini di buku catatan sekolahku.
학생 자까
Pokoknya, guru tidak mengizinkan mereka berbicara satu sama lain.
학생 자까
Saya menulis di buku catatan saya setiap kali ada waktu luang, baik itu di pagi hari, saat istirahat, atau saat makan siang!
학생 자까
Pokoknya, halo juga hari ini~~!
공여주
Kapan aku akan dewasa...?
박우진
Dan berapa ukuran porsinya?
학생 자까
Huft...maaf
학생 자까
Baiklah, halo lagi hari ini~~!