Apakah sahabatmu terlihat seperti lawan jenis?
Episode 8: Pengakuan



송우기
Orang lemah seperti itu akan kalah dalam waktu kurang dari 40 detik?


이채령
Kali ini, aku akan menghancurkan bajingan itu sepenuhnya!!


황예지
'Aku salah saat menyebutkan senjataku tadi...'


송우기
Knuckle~ Tak peduli bagaimana caramu menyerang


송우기
Kamu akan kalah dariku, jadi menyerahlah sekarang.


이채연
Aku ingin dipukul sekali saja.


송우기
Dia

Woogi mengeluarkan pistol dan menembak tanpa pandang bulu.


송우기
Berapa lama lagi kamu akan bersembunyi?


황예지
....

gedebuk...gedebuk


황예지
'Sekaranglah waktunya.'

Kita dengan cepat mendekati akhir musim hujan.


황예지
'Semuanya sudah berakhir.'

Ssst


송우기
Apa kau pikir aku tidak tahu?

keping hoki


황예지
Ugh...


송우기
Bagaimana kalau justru lebih cepat? Haha

keping hoki


황예지
Ugh...


송우기
Mengapa kamu dipukul?


송우기
Langsung saja masuk seperti yang kamu lakukan barusan.


문빈
....


이채연
Hai!!! Hwang Ye-ji!!!


이채연
Jangan sampai dimanfaatkan secara sepihak!!


송우기
Kamu cuma boleh pakai tinju, bukan badanmu? lol


송우기
Karena aku bosan

Seolung


송우기
Ayo kita ukir sertifikatnya saja, hahaha.


이채연
Hei!!! Di mana kamu meletakkan pisaunya!!


송우기
Orang yang kalah tidak banyak bicara.


송우기
Aku akan menggambarnya dengan bagus untukmu~ haha


황은비
Apakah begini cara kalahnya...?


문빈
'prognosa...'


송우기
Oke, mari kita gambar sekarang?

Bam!!


송우기
Ugh!!!


황예지
Untukmu...


황예지
ya ampun...


황예지
Saya tidak berencana kalah


송우기
Ugh... pengecut...


송우기
Jangan datang

sushi


송우기
Aku benar-benar akan menusukmu dengan ini. Jangan mendekat.


황예지
Ah~ Pisau lipat?

Ting~


황예지
Sepertinya Anda tidak mengetahui ciri-ciri sebuah stopper?


송우기
Pisau itu...


황예지
Dia


황예지
Hore!!!

Ssst!!


송우기
'Aku... sudah mati sekarang...'

Berhenti

Kepalan tangan yang tiba-tiba berhenti pada jarak 0,5 cm.


송우기
Eh...eh?


황예지
Bangun


황예지
Lagipula kita berada di tim yang sama, jadi apa gunanya memukulnya?


전소미
Wow... tidak ada malaikat lain


이채연
Yeji sangat baik sampai-sampai itu menjadi masalah.


전소미
Kurasa itu bukan sesuatu yang seharusnya kamu katakan...


송우기
....


송우기
Apakah kamu sedang menatapku sekarang?


송우기
saya minta maaf


우기
Aku sangat ingin bertarung


우기
lingkaran sihir


이채연
Moonbin, kamu juga ikut bergabung


이채연
Tinju dan sihir adalah kombinasi terburuk.


이채연
Sihir seimbang, tetapi tinju hanya dioptimalkan untuk pertarungan jarak dekat.


문빈
Serangan sihir...


문빈
Sekalipun kita semua masuk surga, itu pun tidak akan cukup.


우기
Pengurasan Darah


황예지
Ugh...


황예지
Ugh...


우기
Aku tidak berniat kalah darimu.


우기
Entah kau yang mati atau aku yang mati.


우기
Saya tidak akan mengakuinya sampai ada satu orang yang tidak mampu beraktivitas.

Mencucup...


예지
Buku jari...


예지
Versi Raptor!!

Menghancurkan


문빈
Cakar Velociraptor memiliki panjang 15 cm.


문빈
Anda dapat mengurangi jarak sampai batas tertentu, tetapi prediksinya tetap tidak menguntungkan.


우기
Pedang Iblis


우기
Aku penasaran apakah pisaunya juga akan awet ya, haha.


예지
Oke...


예지
Bagaimanapun, karena sudah sampai pada titik ini


예지
Aku harus mempertaruhkan nyawaku untuk pergi lol


예지
Mode Terrizino!!

Menyapu


우기
Cakar Knuckles telah tumbuh cukup panjang.


우기
Itu haruslah sangat tahan lama.

Choong


예지
Therizinosaurus


예지
Mereka hidup dengan cakar yang panjangnya setidaknya 30 cm...


예지
Anda tahu bahwa kekuatan satu ayunan itu sangat besar!!


예지
Flash Swing


우기
Pedang iblisku retak... Sungguh luar biasa, bukan?


우기
Tapi kau tidak bisa menghindari belatiku? Haha


예지
Kombinasi pukulan buku jari...


예지
Bor Raksasa!!

Wow


우기
Ih...


예지
Mode bunuh instan Nuclick


예지
Pedang Suci Tetesan Hujan!!!


우기
Ya, kamu menang.


우기
Ini pertama kalinya aku bertengkar dengan seseorang.


우기
Aku akan menepati janjiku.


최연준
Apa kabar timmu?


이찬
yaitu...


이찬
Jika anak baru itu lebih lemah darimu, kamu mungkin akan sangat kesal sekarang karena kamu tidak mau mengakuinya.


김민규
Akan menjadi keajaiban jika aku tidak mati...

Mencicit


송우기
Saya akan bergabung dengan tim Hwang Ye-ji.


김민규
Oh~ Kamu bergabung dengan tim secara sukarela?


최연준
Kamu tidak memusnahkan mereka semua, kan?


황예지
Ya, entah bagaimana aku masih hidup.


김민규
Wow... Lee Chan, kalian para pendatang baru sungguh berbakat.


이찬
Hal ini diperlukan untuk menghindari pemberontakan.


김민규
Wow... sungguh tidak sopan.


김민규
Apakah kamu akan mati jika aku sedikit memuji rekan satu timku?


최연준
Biarkan saja, memang seperti itu.


최연준
Kemudian kita pergi ke tim Namjoon.

Mereka berdua pergi keluar


이찬
Apa kabar?


송우기
Senjata ini cukup efektif untuk jarak dekat, bukan?


송우기
Aku bukan petarung atau pelari cepat.


송우기
Aku penasaran bagaimana kekuatan seperti itu bisa muncul.


박지민
Itulah tanggung jawab yang hanya dimiliki oleh seorang pemimpin.

Seolung


이찬
Siapa kamu


이찬
mengintai?


이찬
Bagaimana kamu bisa masuk ke sini?


박지민
Saya mengikuti


박지민
Saya baru saja turun dari pegunungan setelah berlatih.


박지민
Saya kurang lebih memahami situasinya.


박지민
Apakah Anda memberontak terhadap pemerintah?


박지민
Namun Anda berada dalam posisi yang kurang menguntungkan dalam hal persenjataan modern dan perang kuantitas, sehingga Anda menambah jumlah personel.


이찬
Lalu mengapa Anda datang padahal sebenarnya Anda tidak ada hubungannya dengan perang ini?


박지민
Apa... Kamu bosan?

Mendering


문빈
Apa?


문빈
Aku bosan?


문빈
Kami selalu mempertaruhkan nyawa kami


문빈
Apakah kamu di sini karena kesombonganmu?


박지민
Itu memang benar.


박지민
Karena pemerintah berusaha menghancurkan tempat tinggal saya


박지민
Saya tidak ingin bergabung dengan pasukan pemerintah.


문빈
Apakah Anda melakukan ini hanya karena rumah Anda ambruk?


문빈
Jika kamu akan melakukannya dengan pola pikir seperti itu, jangan datang!!

Taang!!


박지민
Ketika emosi memuncak, gerakan pun menjadi lebih terlihat.


박지민
Mengancamku dengan peluru seperti ini bukanlah ide yang bagus.