Il tuo migliore amico assomiglia al sesso opposto?
Episodio 8: Riconoscimento
송우기
Un debole come lui perderebbe in meno di 40 secondi?
이채령
Questa volta distruggerò completamente quel bastardo!!
황예지
"Prima ho sbagliato a parlare della mia arma..."
송우기
Nocca~ Non importa come attacchi
송우기
Perderai contro di me, quindi arrenditi ora
이채연
Voglio essere colpito una volta
송우기
Lui
Woogi tira fuori una pistola e spara indiscriminatamente
송우기
Per quanto tempo hai intenzione di nasconderti?
황예지
....
tonfo...tonfo
황예지
"È adesso."
Ci siamo avvicinati rapidamente alla fine della stagione delle piogge.
황예지
"È finita."
Zitto
송우기
Pensavi che non lo sapessi?
disco
황예지
Uffa...
송우기
E se fosse semplicemente più veloce? Ahah
disco
황예지
Uffa...
송우기
Perché vieni colpito?
송우기
Entra subito, come hai fatto poco fa.
문빈
....
이채연
EHI!!! Hwang Ye-ji!!!
이채연
Non farti sfruttare unilateralmente!!
송우기
Puoi usare solo i pugni e non il corpo? lol
송우기
Perché mi annoio
Seolung
송우기
Incidiamo semplicemente il certificato lol
이채연
Ehi!!! Dove hai messo il coltello!!
송우기
I perdenti non parlano
송우기
Te lo disegnerò bene~ haha
황은비
È così che si perde...?
문빈
'prognosi...'
송우기
Ok, lo disegniamo adesso?
Bam!!
송우기
Uffa!!!
황예지
A te...
황예지
Oh mio Dio...
황예지
Non credo che perderò
송우기
Ugh... codardo...
송우기
Non venire
sushi
송우기
Ti pugnalerò davvero con questo. Non venire.
황예지
Ah~ Coltello a serramanico?
Ting~
황예지
Sembra che tu non conosca le caratteristiche di un tappo?
송우기
Il coltello...
황예지
Lui
황예지
Sìì!!!
Shhh!!
송우기
"Sono... morto adesso..."
Fermare
Un pugno che si ferma improvvisamente a una distanza di 0,5 cm
송우기
Uh...huh?
황예지
Svegliati
황예지
In ogni caso siamo nella stessa squadra, quindi che senso ha colpirlo?
전소미
Wow... non c'è nessun altro angelo
이채연
Yeji è così gentile che è un problema
전소미
Non credo che dovresti dire questo...
송우기
....
송우기
Mi stai guardando adesso?
송우기
Mi dispiace
우기
Voglio davvero combattere
우기
cerchio magico
이채연
Moonbin, unisciti anche tu
이채연
Le nocche e la magia sono la peggior combinazione
이채연
La magia è bilanciata, ma le nocche sono ottimizzate solo per il combattimento ravvicinato.
문빈
Attacchi magici...
문빈
Anche se andassimo tutti in paradiso, non sarebbe abbastanza
우기
Scarico di sangue
황예지
Uffa...
황예지
Uffa...
우기
Non avevo intenzione di perdere contro di te.
우기
O muori tu o muoio io
우기
Non lo ammetterò finché una persona non sarà incapace.
Sorseggia...
예지
Nocche..
예지
Versione Raptor!!
Shring
문빈
Gli artigli del Velociraptor erano lunghi 15 cm.
문빈
È possibile ridurre la distanza in una certa misura, ma la previsione rimane comunque svantaggiosa.
우기
Spada del Demone
우기
Mi chiedo se il coltello reggerà troppo lol
예지
Va bene...
예지
Comunque, visto che siamo arrivati a questo punto
예지
Devo rischiare la vita per andare lol
예지
Modalità Terrizino!!
Spazzare
우기
Gli artigli di Knuckles sono diventati piuttosto lunghi.
우기
Deve essere così durevole
Choong
예지
Terizinosauro
예지
Vivono con artigli lunghi almeno 30 cm...
예지
Sai che la potenza di un colpo è enorme!!
예지
Flash Swing
우기
La mia spada demoniaca è crepata... È davvero notevole, non è vero?
우기
Ma non puoi schivare il mio pugnale? Ahah
예지
Combinazione di nocche..
예지
Gigantesco trapano a percussione!!
Oh
우기
che schifo...
예지
Modalità di uccisione istantanea Nuclick
예지
Spada Sacra Goccia di Pioggia!!!
우기
Sì, hai vinto.
우기
Questa è la prima volta che qualcuno litiga con me.
우기
Farò come ho promesso
최연준
Cosa c'è che non va nella tua squadra?
이찬
questo è...
이찬
Se il nuovo arrivato è più debole di te, probabilmente sarai molto arrabbiato in questo momento perché non lo ammetterai.
김민규
Sarebbe un miracolo se non morissi...
Squittio
송우기
Mi arruolerò nella squadra Hwang Ye-ji.
김민규
Oh, ti unisci al team volontariamente?
최연준
Non li hai mica spazzati via tutti, vero?
황예지
Sì, in qualche modo sono ancora vivo.
김민규
Wow... Lee Chan, voi novellini siete pieni di talento.
이찬
Questo è quanto serve per evitare la ribellione
김민규
Wow... così maleducato
김민규
Moriresti se lodassi un po' i miei compagni di squadra?
최연준
Lascialo stare, è così
최연준
Poi andiamo alla squadra di Namjoon
I due escono
이찬
Come stavi?
송우기
È piuttosto efficace come arma da combattimento ravvicinato, non è vero?
송우기
Non sono un combattente né un velocista.
송우기
Mi chiedo come si possa ottenere una tale forza.
박지민
Questa è la responsabilità che solo un leader ha.
Seolung
이찬
Chi sei
이찬
spiare?
이찬
Come sei entrato qui?
박지민
Ho seguito
박지민
Sono sceso dall'allenamento in montagna
박지민
Capisco più o meno la situazione.
박지민
Ti stai ribellando al governo?
박지민
Ma sei svantaggiato nelle armi moderne e nella guerra di quantità, quindi stai aumentando il tuo personale.
이찬
Allora perché sei venuto se in realtà non avevi nulla a che fare con questa guerra?
박지민
Cosa... Ti annoi?
Clank
문빈
Che cosa?
문빈
Sono annoiato?
문빈
Rischiamo sempre la nostra vita
문빈
Sei qui per il tuo orgoglio?
박지민
Questo è vero, però
박지민
Perché il governo sta cercando di distruggere la mia residenza
박지민
Non voglio andare con le forze governative
문빈
Lo fai solo perché la tua casa è crollata?
문빈
Se hai intenzione di farlo con questo tipo di mentalità, non venire!!
Taang!!
박지민
Quando le emozioni diventano intense, anche i movimenti diventano più visibili.
박지민
Non è una buona idea minacciarmi con proiettili in questo modo.