Apakah sahabatmu terlihat seperti lawan jenis?
Episode 9: Komplikasi
이찬
keluar
박지민
Hah?
박지민
Jika kalian mengusir seseorang yang sehebat saya, kalian semua akan musnah, kan?
김민규
Aku belum pernah melihat siapa pun yang lebih rendah hati daripada Woogi.
박지민
Yah... aku sebenarnya tidak peduli.
박지민
Aku akan pergi ke tempat di mana aku dibutuhkan.
박지민
Jika kau bertemu denganku sebagai musuh, apakah kau akan menyesalinya?
박지민
Baiklah, setelah saya menyampaikan semua yang ingin saya katakan, saya akan pergi.
Mencicit
Bang!!!
박지민
Ugh....
박지민
Apa itu tadi...?
송우기
Bagaimana mungkin seseorang bisa begitu cepat terjebak dalam perangkap?
박지민
Jika kamu kabur seperti ini, semuanya akan berakhir lol
berlumpur
송우기
Saya tidak bisa pergi karena bom itu mengandung perekat yang sangat kuat.
박지민
....
박지민
Kekalahan saya disebabkan oleh kecerobohan saya.
황예지
Oke
황예지
Aku tidak butuh orang sepertimu.
황예지
Lebih baik menganggap mereka sebagai musuh, jadi pergilah.
이찬
Hwang Ye-ji... Mari kita pikirkan sejenak.
황예지
Ini adalah perang yang membutuhkan kerja sama, bukan hanya kesombongan.
황예지
Jadi aku bersiap untuk mati dan menyerang Woogi.
황예지
Tapi maksudmu, kamu akan memiliki orang-orang seperti ini di timmu?
황예지
Pada awalnya, apakah orang seperti ini yang Anda inginkan?!!!
이찬
...
최연준
Untuk saat ini, saya akan mengajak Anda bergabung dengan tim kami.
김남준
Oke. Untuk sementara, saya akan mengirimkannya ke Tim B, mengamatinya, lalu menyesuaikannya lagi.
박지민
ya ampun...
송우기
Ninja yang tadi
송우기
Meskipun kelihatannya tidak murah, tapi setidaknya ada manfaatnya.
황예지
Hanya itu saja?
송우기
yang saya maksud
송우기
Mereka menyuruh kita untuk membedakan antara kehidupan publik dan kehidupan pribadi.
송우기
Secara publik, bergabung itu menguntungkan.
송우기
Jika Anda hanya peduli pada rekan kerja Anda seperti itu.
송우기
Kamu akan mendapat masalah nanti.
황예지
di bawah....
황예지
Saya tidak tahu
황예지
Haruskah saya ikut misi pengintaian?
황은비
Aku sedang beristirahat
이대휘
Kami akan pergi dan kembali lagi.
황예지
Apakah kalian bertiga baik-baik saja?
전소미
Jangan khawatir. Aku akan kembali.
황예지
Oke... Semoga perjalananmu menyenangkan
Ketiganya pergi
황예지
Moonbin
문빈
Eh?
황예지
Mari kita lakukan pelatihan praktis...
문빈
Mengapa Anda tiba-tiba menggunakan bahasa formal?
황예지
Karena ini rumit...
문빈
Lalu aku
문빈
Aku akan menggunakan senapan sniper.
황예지
ke?
황예지
Kamu adalah seorang pemanah.
문빈
Jika Anda terus berlatih menggunakan senjata api, Anda akan menjadi lebih baik.
송우기
Mari kita lakukan bersama-sama
송우기
Aku akan mengurusnya untukmu.
송우기
Apa hubunganmu dengan Eunbi?
문빈
teman..?
송우기
Apakah kamu tidak sedang berpacaran?
문빈
TIDAK
송우기
Apakah kamu tidak menyukainya sedikit?
송우기
Dia sepertinya agak seperti itu.
문빈
Saya tidak tertarik
문빈
Berikan padaku setelah kamu selesai melakukan perawatan.
문빈
Tembak aku sekarang
bang
Tadadang!!
송우기
Senjata ini tidak meletus... Di mana...
문빈
Anak-anak lain akan menggunakannya
송우기
Chaeyeon dan Chaeyoung bersama Yeji, jadi tidak perlu pengambilan gambar.
송우기
Pasti ada pertempuran di sekitar sini.
문빈
Anak-anak pasti sedang berlatih, pertempuran macam apa ini...
송우기
Ini masih ambigu, tapi saya merasa cemas...