Dunia Impian

Ke Bumi?..

성우 image

성우

(cocok)!

성우 image

성우

Inilah pabrik impian.

성우 image

성우

Daniel? Daniel?

다니엘 image

다니엘

Halo? Seongwoo-kun, ada apa kau kemari?

성우 image

성우

Tolong putar kembali waktu dan pikirkan tentang apa yang baru saja saya lakukan.

다니엘 image

다니엘

Ah... begitulah yang terjadi... Tapi sejauh ini, belum ada masalah yang muncul dalam mimpi Yeoju...

꿈속 여주

Lalu aku...

민현 image

민현

Lalu aku akan turun ke Bumi bersama Yeoju-yang.

꿈속 여주

Kejutan!...

다니엘 image

다니엘

Tidak, itu terlalu berbahaya.

민현 image

민현

Tapi aku tidak bisa membiarkanmu pergi begitu saja. Dan sebagai pangeran negara ini, aku memiliki tanggung jawab. Aku juga memiliki kewajiban untuk menyelesaikan masalah-masalah ini ketika muncul.

민현 image

민현

Dan Aku telah menyampaikan semua hal ini kepada semua orang di kerajaan ini.

민현 image

민현

Dan mari kita pergi bersama orang-orang ini. Aku akan pergi bersama seorang teman yang bisa menjadi tak terlihat dan seorang teman yang bisa berteleportasi, jadi kalian tidak perlu khawatir tentangku.

민현 image

민현

Aku akan memastikan kamu kembali dengan selamat... Jaga diri baik-baik...

민현 image

민현

Mari kita pergi ke Bumi Yeojuyang. Saat kita sampai di Bumi, kita akan terbangun dari mimpi ini.

꿈속 여주

Ya... cepatlah pergi...

민현 image

민현

Pegang tanganku...

대휘(기사) image

대휘(기사)

(Hanya)!

대휘(기사) image

대휘(기사)

Teleportasi selesai!

지성(기사) image

지성(기사)

Kerja bagus!

여주

Wow!

여주

Bangun bangun!

여주

Wah! Siapakah kamu?!?!

대휘(기사) image

대휘(기사)

Maaf perkenalannya terlambat! Halo? Namaku Daehwi. Aku ksatria pangeran. Kekuatanku adalah teleportasi. Apa kau terkejut? Haha.

지성(기사) image

지성(기사)

Halo. Namaku Ji-seong. Aku seorang ksatria dari pangeran yang sama dengan Dae-hwi. Kekuatanku adalah menjadi tak terlihat. Dan aku memiliki kemampuan untuk membuat orang lain tak terlihat. Mohon jaga aku di masa depan. Haha.

대휘(기사) image

대휘(기사)

Oh! Dan jika Anda dalam bahaya, panggil saja nama kami dengan lantang agar kami bisa segera datang. Jika Anda dalam bahaya, panggil saja kami. Haha.

민현 image

민현

Oke... Sekarang mari kita cari masalahnya.

지성(기사) image

지성(기사)

Baik! Yang Mulia, kalau begitu saya akan memastikan bahwa semua orang kecuali tokoh protagonis wanita menjadi tak terlihat.

지성(기사) image

지성(기사)

Baiklah kalau begitu

지성(기사) image

지성(기사)

(kesalahan)!

해설

Tunggu sebentar! Tokoh protagonis wanita berbohong kepada perusahaan bahwa dia sakit dan tidak masuk kerja.

해설

Dan di sini sejenak

해설

Aktor pengisi suara dan aktor pengisi suara dapat berteleportasi, tetapi suara mereka berbeda.

해설

Pengisi suara tersebut (sangat cocok)! Pengisi suara tersebut (pas sekali)!

해설

Dan Ji-seong, yang memiliki kemampuan untuk menjadi tak terlihat, berkata (salahkan)!

해설

Semuanya! Kalian selalu menjadi pahlawan wanita! Kalianlah pahlawan wanitanya, sayang. Semuanya! Aku akan selalu bekerja keras!

작가

Cuacanya dingin akhir-akhir ini, jadi semuanya, hati-hati jangan sampai masuk angin! Semuanya, jaga kehangatan tubuh ya~^^ Terima kasih.