Bro!!! Tolong tambahkan aku sebagai anggota termuda di klub gangster juga (sedang hiatus)
Musim 2/Episode 3



์น์ฑ์ฐ
Siapa itu????

๋ฏผ์ฃผ์
Entahlah, pokoknya, ayo minum bareng aku ><

๋ฏผ์ฃผ์
Orang tua itu yang membeli alkohol, kan?


์น์ฑ์ฐ
Kamu bilang ini pertama kalinya kamu melihatku;;;;

๋ฏผ์ฃผ์
Ini bukan pertama kalinya


์น์ฑ์ฐ
Lalu apa itu...?

๋ฏผ์ฃผ์
Kurasa aku sudah terbiasa dengan hal itu.


์น์ฑ์ฐ
Akrab...

๋ฏผ์ฃผ์
Aku tahu restoran dan minuman yang enak. Ayo kita ke sana.

Akhirnya aku ikut minum bareng Ju-eun, tapi masalahnya Ju-eun tidak ingat.


์น์ฑ์ฐ
Di sini menyenangkan.

๋ฏผ์ฃผ์
Saya datang ke sini karena mereka memberikan pelayanan yang luar biasa.



์น์ฑ์ฐ
...Oh, saya mengerti....

๋ฏผ์ฃผ์
Mengapa kamu terlihat sangat kecewa? Apakah kamu membenciku?

๋ฏผ์ฃผ์
Pasti terasa canggung karena ini pertemuan pertama kalian.


์น์ฑ์ฐ
Ini bukan kali pertama kita bertemu...

๋ฏผ์ฃผ์
Ya? Apa maksudmu? Ini bukan pertama kalinya kita bertemu.

๋ฏผ์ฃผ์
Apakah kita pernah bertemu sebelumnya? Hari ini adalah pertemuan pertama kita...


์น์ฑ์ฐ
Tidak, ini bukan pertama kalinya. Kita bertemu di jalan tadi. Itu hanya masa lalu. Pikirkan tentang masa kini. ><

๋ฏผ์ฃผ์
Oh, saya mengerti.


์น์ฑ์ฐ
(fiuh)

๋ฏผ์ฃผ์
Saya akan memesan di sini

์๋ฐ์
Ya

๋ฏผ์ฃผ์
Tolong beri saya minuman yang populer. Anda tahu kan, pendampingnya? ๐

์๋ฐ์
Ya


์น์ฑ์ฐ
Kamu pasti sering datang ke sini.

๋ฏผ์ฃผ์
Ya

๋ฏผ์ฃผ์
Namun, setiap kali aku memandangmu, aku terus teringat pada orang itu.


์น์ฑ์ฐ
Pria itu tampan.

๋ฏผ์ฃผ์
Ya


์น์ฑ์ฐ
Apakah kamu ingat namanya...?

๋ฏผ์ฃผ์
Nama itu...berawal dari Ah Ong...

๋ฏผ์ฃผ์
Ya...