Này anh bạn!!! Hãy thêm tôi vào hội anh em với tư cách thành viên trẻ nhất (đang tạm nghỉ) nhé!

Mùa 2/Tập 3

옹성우 image

옹성우

Đó là ai vậy????

민주은

Tôi không biết nữa, dù sao thì, uống với tôi nhé ><

민주은

Ông lão mua rượu, đúng không?

옹성우 image

옹성우

Bạn nói đó là lần đầu tiên bạn gặp tôi;;;;

민주은

Đây không phải là lần đầu tiên

옹성우 image

옹성우

Vậy nó là gì...?

민주은

Tôi đoán là tôi đã quen với điều đó rồi.

옹성우 image

옹성우

Thân thuộc...

민주은

Tôi biết một nhà hàng ngon và đồ uống tuyệt vời. Đi thôi.

Cuối cùng thì tôi cũng đi uống rượu với Ju-eun, nhưng điều đáng tiếc là Ju-eun lại không nhớ gì cả.

옹성우 image

옹성우

Ở đây thật tuyệt.

민주은

Tôi đến đây vì dịch vụ ở đây rất tuyệt vời.

옹성우 image

옹성우

...Ồ, tôi hiểu rồi...

민주은

Sao trông cậu lại thất vọng thế? Cậu ghét tớ à?

민주은

Chắc hẳn bạn sẽ cảm thấy không thoải mái vì đây là lần đầu gặp mặt.

옹성우 image

옹성우

Đây không phải là lần đầu tiên chúng ta gặp nhau...

민주은

Hả? Ý bạn là sao? Đây đâu phải lần đầu chúng ta gặp nhau.

민주은

Chúng ta đã từng gặp nhau chưa? Hôm nay là lần đầu tiên chúng ta gặp nhau...

옹성우 image

옹성우

Không, đây không phải lần đầu tiên. Chúng ta đã gặp nhau trên đường trước đó rồi. Chuyện đó đã qua rồi. Hãy nghĩ về hiện tại thôi. ><

민주은

Ồ, tôi hiểu rồi.

옹성우 image

옹성우

(Phù)

민주은

Tôi sẽ đặt hàng ở đây

알바생

Đúng

민주은

Cho tôi một loại đồ uống phổ biến nhé. Món ăn kèm thì sao? 😜

알바생

Đúng

옹성우 image

옹성우

Bạn chắc hẳn thường xuyên đến đây.

민주은

Đúng

민주은

Nhưng mỗi khi nhìn bạn, tôi lại cứ nghĩ đến người đó.

옹성우 image

옹성우

Anh chàng đó đẹp trai

민주은

Đúng

옹성우 image

옹성우

Bạn còn nhớ tên đó không...?

민주은

Tên...bắt đầu bằng Ah Ong...

민주은

Đúng...