Amico!!! Per favore, aggiungimi anche come il più giovane del gangster club (in pausa)

Stagione 2/Episodio 3

옹성우

Chi è quello????

민주은

Non lo so, comunque, bevi con me ><

민주은

Il vecchio compra l'alcol, giusto?

옹성우

Hai detto che era la prima volta che mi vedevi;;;;

민주은

Non è la prima volta

옹성우

Allora cos'è,,,

민주은

Credo di dover dire che ci sono abituato

옹성우

Familiare...

민주은

Conosco un buon ristorante e dei buoni drink. Andiamo.

Alla fine sono andato a bere qualcosa con Ju-eun, ma il lato negativo è che Ju-eun non se lo ricorda.

옹성우

È bello qui

민주은

Beh, sono venuto qui perché offrono un servizio eccellente.

옹성우

..Oh, capisco....

민주은

Perché sembri così deluso? Mi odi?

민주은

Dev'essere spiacevole, visto che è la prima volta che vi incontrate.

옹성우

Non è la prima volta che ci incontriamo...

민주은

Eh? Cosa intendi? Non è la prima volta che ci incontriamo.

민주은

Ci siamo già incontrati? Oggi è la prima volta...

옹성우

No, non è la prima volta. Ci siamo incontrati per strada prima. Questo è solo il passato. Pensa al presente. ><

민주은

Oh, capisco

옹성우

(uff)

민주은

Ordinerò qui

알바생

SÌ

민주은

Per favore, dammi una bevanda popolare. Sai già il contorno, vero? 😜

알바생

SÌ

옹성우

Devi venire qui spesso

민주은

SÌ

민주은

Ma quando continuo a guardarti, continuo a pensare a quella persona.

옹성우

Quel ragazzo è bello

민주은

SÌ

옹성우

Ricordi il nome...?

민주은

Il nome...inizia con Ah Ong...

민주은

SÌ...