Tanpa emosi, tanpa perasaan.
07 Apakah selalu seperti itu ketika sedang jatuh cinta? [Koreksi kesalahan ketik]


(-Dreuk!


김태형
...?


선미
Tuan 00!

(-Tattatt!


선미
Tuan 0..00..


김태형
Hanya saja efek anestesinya belum hilang.


김태형
Tidak ada bahaya bagi nyawa.


선미
...Ah...syukurlah...


선미
Ngomong-ngomong...kamu berubah menjadi manusia dengan sangat cepat, ya?


김태형
...


선미
Bukankah ada kesalahan?


김태형
Apakah aku robot?


선미
...


김태형
Dan baru dua tahun sejak aku kehilangan perasaanku.


김태형
Aku mungkin bisa mempelajarinya dengan cepat...

Suara Taehyung semakin pelan.


선미
Mengapa suaramu semakin pelan?


김태형
...ㄷ..kembali..


선미
...?

(-Dentang..

Sebelum Seonmi sempat menoleh, pistol itu menghantam kepalanya.


선미
...


김석진
Siapa yang memberitahumu?


선미
....Saya.


선미
Saya sudah memberi tahu Anda.


김석진
...Kau tampak percaya diri?


선미
Percaya diri? Fiuh...

Seonmi tertawa terbahak-bahak, tetapi kemudian menjadi serius.


선미
Jangan membuatku tertawa. Aku hanya ingin mati.


선미
Karena toh aku akan mati juga, aku lebih memilih menyelamatkan setidaknya satu nyawa lagi.


선미
Aku berusaha bunuh diri...


김석진
Apakah kamu memintaku untuk mempercayai itu sekarang?


선미
Percaya atau tidak, itu adalah kebebasanmu.

(-Cheolkkuk,.

Seokjin meletakkan senjatanya.


선미
...


김석진
Kalian semua


김석진
Apakah kamu sudah lupa bagaimana cara kerjaku?


김태형
Mustahil...


김태형
Siapa pun yang mengganggu misi mereka akan dibunuh tanpa memandang usia atau jenis kelamin.


김태형
Jika keadaan tidak berjalan lancar, aku akan langsung membunuh targetnya di depan mataku...


김태형
Tidak mungkin aku bisa melupakannya...


김석진
Anak itu... anak itu yang tahu betul...


김석진
Apakah kamu menghalangi jalanku seperti ini?


김태형
...Aku tidak memblokirnya...


김태형
Baru saja bertabrakan?


김석진
Tidak...jika Anda bertabrakan dan Anda menang...

(-S ...

Seokjin menyentuh pot bunga dengan hati-hati lalu melemparnya.

(-Wah! Dentang!)


김석진
Apa bedanya dengan apa yang menghalangi jalan saya???


김태형
Ini adalah rumah sakit.


김석진
Lihat orang ini? Kapan dia menjadi manusia?


김태형
Dia adalah 'manusia' sejak saat dia lahir.


김석진
Oh?..Begitu ya?


김태형
Ya, tapi?

(-Dentang..


김석진
Hidup orang itu... Akan kuakhiri sekarang juga...

(-S ...


나
Ugh...kenapa berisik sekali?


김석진
!

(-Tajam

Seokjin buru-buru menyembunyikan pistolnya.


김석진
Ya ampun... kamu baik-baik saja??


나
Ya... aku selamat berkat Taehyung...


김석진
Chee...


나
Apakah kamu kesal?


김석진
Ya... aku kesal...


나
Mengapa?


김석진
Karena orang yang aku cintai sedang membicarakan pria lain!


나
...Sungguh?


김석진
Oh! Aku kesal...


나
Wow... sungguh ironis...


나
Jika kamu mencintai, pada awalnya...


나
Apakah kamu membunuh orang yang kamu cintai?


김석진
Apa?..