Sekalipun aku curang, kamu tidak curang saat tidur.
#26 Peringatan


Pagi berikutnya

...


Bolak-balik di tempat tidur...

Bolak-balik di tempat tidur...

...


김여주
...Apa yang sedang kamu lakukan,,


김여주
Dari pagi...

Aku terbangun karena suara orang berguling-guling di tempat tidur.


최연준
Hah?



최연준
Oh, kamu sudah bangun?


김여주
Ya..


김여주
Tapi mengapa kamu gelisah seperti ini sendirian?


최연준
Apakah Anda memperhatikan?


김여주
Ya, juga.


최연준
...tertawa terbahak-bahak


최연준
Aku terbangun dan kau masih tidur...~


최연준
Aku sangat bosan...


김여주
............


김여주
Ngomong-ngomong, tahukah kamu bahwa wajahmu bengkak sekarang?



최연준
...Oh, benarkah? (gedebuk gedebuk)


김여주
Ya, bibirku ukurannya bertambah tiga kali lipat.


최연준
Ah.. haha


최연준
Baiklah, bukankah itu lebih baik?


최연준
Ini lebih seksi


김여주
Apa..


김여주
Saat ini matamu bahkan tidak fokus.


김여주
Bukalah matamu dan bicaralah dengan benar~


최연준
...tertawa terbahak-bahak



최연준
Sebenarnya, aku sangat mengantuk... (menghela napas...)


김여주
Aku harus bangun sekarang


김여주
Aku harus segera pergi syuting.


최연준
...



최연준
Ugh... Mari tidur sebentar lagi...


김여주
Aku beri kamu 10 menit, kamu harus bangun setelah itu.


김여주
Mengerti?


최연준
Ya...-




최연준
...

Sementara itu, Yeonjun telah tertidur.



김여주
...Apakah kamu lelah kemarin?


김여주
Aku langsung tertidur...

Ya, wajar saja jika merasa lelah setelah penerbangan selama 10 jam.


김여주
...


김여주
Aku juga akan tidur sebentar...


김여주
...(mencucup)


...




"Nyonya, bangunlah."


김여주
...ugh

Berguncang-guncang...

"Kita harus bangun"


김여주
...Hah?

Aku terbangun karena suara seseorang yang sedang bangun tidur.



최연준
Bangun, kita terlambat.

Pria itu mengguncangku dengan tergesa-gesa sambil memegang sikat gigi di mulutnya.


김여주
..Hah?


김여주
...Sekarang jam berapa?


최연준
Jam 9...;;


김여주
Syutingnya jam 10; gila

Tiba-tiba.-


김여주
Hai



최연준
..Hah?


김여주
Apakah Anda punya waktu untuk menyikat gigi dengan tenang?



최연준
Tidak apa-apa, kamu bisa melakukannya dalam 10 menit.


김여주
...Apa kau bercanda?


김여주
Seorang pria yang membutuhkan waktu 20 menit untuk mandi dan berpakaian.


최연준
...Dia



최연준
Tapi, apakah kamu akan mengenakan itu?


김여주
Hah? Kenapa?


김여주
Anehkah?


최연준
...


최연준
Tunggu sebentar

Setelah mengatakan itu, Yeonjun membawakan pakaianku satu per satu dan membantuku memilih pakaian.

...



김여주
tidak apa-apa?


최연준
Ya (tersenyum)


김여주
tertawa terbahak-bahak

Rasanya menyenangkan tidak perlu khawatir tentang apa yang akan dikenakan setiap pagi karena Yeonjun pandai memilih pakaian.

Tetapi...


김여주
Tapi bukankah ini terlalu singkat?


최연준
Hah?


김여주
Apakah ini baik-baik saja?


김여주
Kekasih lainnya mengatakan mereka tidak suka jika pacar mereka mengenakan pakaian pendek.


김여주
Kamu sama sekali tidak terlihat seperti itu.


최연준
Apakah aku baik-baik saja?


김여주
...Oke?

Aku merasa sedikit sedih

Apakah dia bahkan tidak merasa cemburu?


김여주
...Apakah kamu tidak iri?


최연준
Bukankah aneh merasa iri akan hal itu?


최연준
Aku ingin pacarku berpakaian rapi.


김여주
...


김여주
Namun... apakah kamu tidak peduli dengan apa yang dilihat orang lain?


최연준
Jika kamu ingin melihatnya, lihatlah.


최연준
Bagaimanapun, dia adalah kekasihku.


최연준
Kamu bisa


김여주
(tertawa kecil)


김여주
Bukankah kamu terlalu mempercayaiku?


최연준
Kamu harus percaya padaku, kamu adalah kekasihku.


김여주
Kamu berbicara dengan sangat baik


최연준
tertawa terbahak-bahak


김여주
Sudah larut, ayo bersiap-siap dan pergi.


최연준
Ya ya~

...


...


최범규
Mengapa kamu terlambat sekali?


김여주
Maaf..


김여주
Karena aku bangun kesiangan...


최범규
Sungguh...


최범규
Tapi jaraknya cukup dekat, jadi kurasa aku bisa sampai tepat waktu--


최연준
Itu beruntung


최범규
Jangan terlambat lagi lain kali - kalian berdua--


최연준
eh


김여주
Ya.. haha

...


최연준
Yeojuya



최연준
Apakah kamu tidak lapar? (Dengan nada sayang)


김여주
Ya, kamu


김여주
Haruskah saya membeli sesuatu dalam perjalanan?


최연준
Ya, tidak apa-apa haha


최연준
Ayo kita makan sesuatu yang enak setelah syuting.


김여주
Ya, ayo kita lakukan itu haha


최범규
...


최범규
Permisi, apakah Anda keberatan jika pengemudi tidak membuat suara sedih yang memilukan itu?


김여주
...tertawa terbahak-bahak


최연준
Jika Anda membuat kesalahan, biarkan manajer itu sendiri.


최범규
Dan...


최범규
Lidah... sungguh;


최범규
Sekarang karena hubunganku dengan Yeoju-noona berjalan baik, kurasa aku tidak bisa melihatnya lagi.


최연준
Kapan aku pernah memperlakukanmu dengan baik?


최범규
...


최범규
...tidak (mengangguk)


최연준
^^


최범규
Ya, ya, saya yang akan mengemudi.


...



Klik.-


Klik.- Klik.-

등장인물
Ya, aku menyukai Yeonjun.

등장인물
Apakah kita harus melihat ke bawah?


Klik.*

등장인물
Ya, aku menyukainya

등장인물
Baiklah, kita berhenti di sini.


최연준
Ya, terima kasih atas kerja keras Anda (tersenyum)

등장인물
Oh, tidak

등장인물
Karena karakter-karakternya sangat bagus, ceritanya cepat berakhir~


최연준
Terima kasih hahaha

...



김여주
Apakah kamu sudah selesai syuting?


최연준
Hah


김여주
Apakah itu sulit?


김여주
Pasti hari ini sangat panas, jadi matahari pasti terasa hangat.


최연준
tertawa terbahak-bahak


최연준
Tidak apa-apa~


최연준
Ah


최연준
omong-omong


최연준
Beomgyu, tolong berikan kameranya padaku.


최범규
Oh, ya!

Desir.-


최연준
Halo, ini Yeonjun.



최연준
Setelah syuting selesai, ayo kita makan~


최범규
Hyung...kau benar-benar sudah menjadi seorang YouTuber.


최연준
^^


김여주
Beomgyu baru saja keluar, bolehkah aku mengambil fotonya? (berbisik)


최범규
Oh, aku baik-baik saja lol


최연준
Jadi, kamu tidak akan membuat mozaiknya?


최범규
ya ya


최연준
Apakah Anda ingin manajer yang melakukannya untuk Anda? (Kepada tokoh protagonis wanita)


김여주
Oh, ya

Oh, itu mengejutkan...

Rasanya aneh karena tiba-tiba kamu bertanya padaku dengan bahasa formal.

Kurasa itu karena hubungan Yeonjun dan aku adalah hubungan rahasia di industri hiburan...



최연준
tertawa terbahak-bahak


최연준
Izinkan saya memperlihatkan pantai ini kepada Anda sejenak.



최연준
Ini adalah Pantai Santa Monica di LA.


최연준
Cantik, bukan?


최연준
Aku agak sedih karena tidak bisa berenang di laut karena tidak membawa baju ganti.


김여주
...

Choi Yeonjun, kamu benar-benar menyukai air...



최연준
Apakah kita akan makan sekarang?

...



Klik.-


최연준
Terima kasih atas makanan ini.


김여주
Apakah kamu juga memotret makanan yang kamu makan?


김여주
Oh, tapi bisakah kamu mendengar suaraku?


최연준
Tidak apa-apa, saya akan mengeditnya.


김여주
Ah



최범규
Wow, ini benar-benar enak (wow wow)


최연준
Ya, benar (enak sekali)


김여주
Kamu makan dengan baik,

Saat ini, sungguh menyenangkan melihat selera makan Choi Yeonjun kembali.

Sampai beberapa bulan yang lalu, saya khawatir karena saya kelaparan dan minum-minuman keras.

Saya senang sepertinya keadaannya semakin membaik.

...



Setelah syuting, saya punya banyak waktu luang.

Kami makan siang dan kemudian pergi ke sebuah taman dekat Santa Monica, LA.



김여주
Ugh, aku tidak bisa menaikinya lagi...


김여주
Ini berguncang....


최연준
Haruskah kita istirahat?


김여주
Ya ya


김여주
Saya mau ke kamar mandi.


최연준
Maukah kamu ikut denganku?


김여주
!


김여주
Apa yang kamu bicarakan, apakah kamu akan ditangkap?


최연준
Cuma bercanda lol


김여주
............


김여주
Tunggu di sini bersama Beomgyu.


최연준
Ya, ya.



김여주
Ah, sepertinya kita sampai di sini lewat jalan yang sama...

Setelah melihat-lihat tempat wisata, saya merasa seperti berputar-putar di tempat yang sama.


김여주
...Hmm


김여주
Apakah ada hal seperti ini di sini...?


Mataku tiba-tiba tertuju pada Teater Pierrot yang menarik perhatian.


김여주
...Apa

Karena penasaran, saya masuk ke dalam teater.

...


등장인물
Halo, Bu (Bahasa Inggris)

Seorang pria yang mengenakan setelan hitam dan masker putih perlahan berjalan ke arahku.


김여주
..(kejutan)

Apakah aku masuk tanpa alasan? Agak menakutkan di sini.


김여주
Oh, saya salah dengar... (Bahasa Inggris)

Begitu saya melihat pakaian pria itu, saya berbalik untuk menyapanya, tetapi pria bertopeng itu menghentikan saya.

등장인물
Anda bisa masuk tanpa tiket (Bahasa Inggris)


김여주
No I...

등장인물
Aku akan membantumu masuk (tersenyum)

Pria itu tersenyum ramah dan menuntun saya masuk ke dalam teater.

...




김여주
Wah, gelap banget di sini...haha...

Kacau sekali...

Sepertinya aku salah dengar...

ha ha...


등장인물
Mohon tunggu sebentar (Bahasa Inggris)

Pria itu mengatakan itu lalu menghilang ke dalam kegelapan.

Beberapa menit kemudian, saya merasakan seseorang duduk di depan saya.



등장인물
Ulurkan tanganmu dan sentuhlah (Bahasa Inggris)

Seorang wanita yang mengenakan jubah ungu tua menyerahkan sebuah manik-manik kepada saya dan memberi isyarat.


김여주
ke?


김여주
Uh..uh, seperti ini?

Aku meletakkan tanganku di atas manik-manik itu.

등장인물
Ugh...

Kemudian wanita itu perlahan menggumamkan sesuatu seperti mantra, dan tangannya mulai gemetar.


김여주
..?

등장인물
di bawah.


김여주
...;;

Apa yang kamu lihat? Aku tidak melihat apa pun...;;


등장인물
Orang yang paling berharga bagiku telah meninggal (Bahasa Inggris)


김여주
Hah? Tiba-tiba?

Astaga... omong kosong yang tak masuk akal dan jelas sekali ini...

등장인물
Kamu harus berhati-hati. (Bahasa Inggris)

등장인물
Jika kamu digigit harimau, kamu akan berada dalam masalah besar. (Bahasa Inggris)


김여주
...

Apakah ini versi Amerika dari dukun palsu?

Dia tidak terlalu memperhatikan apa yang dikatakan wanita itu.


김여주
...Ya, ya, ada lagi? (Bahasa Inggris)

등장인물
...

등장인물
...Ugh...

등장인물
...Ughhhhhhhhhhh...

등장인물
Hmm

등장인물
Aku tidak bisa melihat apa pun lagi


김여주
..Ya?


김여주
...Apa-apaan ini... Sungguh...;;

등장인물
Pokoknya, hati-hati, kamu mungkin kehilangan seseorang yang berharga bagimu.


김여주
...Oh, ya;


등장인물
Ambillah ini. Aku akan memberikan ini padamu. (Bahasa Korea)

Wanita itu berbicara dalam bahasa Korea yang terbata-bata.


김여주
?


김여주
Apa, kukira kau bisa berbahasa Korea...?

등장인물
tertawa terbahak-bahak

등장인물
Pastikan untuk mengambil ini (Bahasa Inggris)


김여주
...Apakah saya harus membayar?

등장인물
Itu. Akan saya berikan saja padamu (bahasa Korea)


김여주
...Oh, terima kasih

...Apakah ini hadiah atau apa...?

Tapi mengapa Anda berbicara secara informal...?

등장인물
Mari kita bagikan bersama (Bahasa Korea)

등장인물
Ini akan melindungi orang-orang terkasih Anda (Korea)

등장인물
dengan mengorbankan nyawa seseorang

Wanita itu menyerahkan dua batu kristal.


김여주
...

Meskipun mencurigakan, saya mengambil dua batu kristal yang diberikan wanita itu kepada saya dan pergi.



최연준
Kim Yeo-ju!!


김여주
Eh?


최연준
Mengapa kamu terlambat sekali?


최연준
Aku menemukannya setelah beberapa saat...

The Fed menghela napas panjang, seolah khawatir.


김여주
...Oh maaf


김여주
Aku tersesat... haha


최범규
Meskipun begitu, aku senang akhirnya menemukannya..ㅜ


최연준
Oh, kau membuatku mengkhawatirkan segalanya.


김여주
..tertawa terbahak-bahak


최범규
Hah? Saudari, apa yang kau pegang di tanganmu?


김여주
Oh, ini...

Saya baru saja menjelaskan apa yang terjadi.

...


최연준
...Ini penipuan.


최범규
Apa, kamu tidak ditipu?


김여주
...Oh, uangku tidak dirampok.


최연준
Sudah kubilang jangan mengikuti orang asing.


김여주
...Saya sudah bilang saya tidak bermaksud mengikuti Anda...


최연준
Mulai sekarang, jika ada orang mencurigakan yang berbicara kepada Anda, temui saya terlebih dahulu.


최연준
Mengerti?


김여주
Ya



김여주
Tapi bagaimana dengan batu kristal ini?


최범규
Saya rasa itu hanya diberikan sebagai suvenir.


최범규
Ambillah~


김여주
Oh, begitu. Kamu bahkan belum dibayar.


최연준
Kalau begitu ambil saja


김여주
Mau satu?


최연준
...TIDAK,


최연준
Agak lusuh.


김여주
tertawa terbahak-bahak

Sepertinya aku harus mengambil keduanya... haha


최범규
Baiklah, ayo kita pergi dengan cepat~


최범규
Aku sangat lelah...--


김여주
Oke, mari kita kembali ke penginapan.

...



Sekian untuk hari ini.

Sebenarnya, tidak ada pengaturan astrologi, tetapi saya menambahkannya hanya untuk bersenang-senang.

Namun demikian, harap perhatikan dengan saksama karena hal itu bisa menjadi peristiwa penting atau kejutan dalam alur cerita di kemudian hari.

Ya.

Oke, itu saja

Dia adalah seorang penulis.

Saya akan kembali ke bendungan ketika ada dua atau lebih tandan.


Sampai jumpa,,😊❤