Obsesi mantan pacar
4. Memperdalam kesalahpahaman


Aku tidak nafsu makan, jadi aku mampir ke kafe dekat sekolah.

Aku sangat gugup karena kafe itu sangat berisik.

Seharusnya aku pergi ke kafe yang agak jauh.

Sepertinya semua orang datang bersama teman sekelas mereka...

...itu akan menyenangkan.

...Tidak. Aku memang bukan tipe orang yang mudah bergaul dengan orang lain.

Saya harus beradaptasi dengan situasi ini.


김운학
Eh?


김운학
Halo!

...Hah?

김여주
Oh..! Halo!

김여주
Anda bisa melihat semuanya di sini.


김운학
Ya, benar. Bagaimana dengan Jaehyun?

김여주
Ah… itu…

김여주
Aku juga tidak tahu. (Tertawa)


김운학
Jadi, kamu sendirian ya?

김여주
Ya!.. Terkadang aku merasa lebih nyaman sendirian..


김운학
Aha, saya mengerti.


김운학
Kalau begitu, aku tidak akan berbicara lagi denganmu.


김운학
Jika Jaehyun melihat ini, tolong sampaikan padanya.


김운학
Silakan periksa informasi kontak saya.. (tertawa)

김여주
Myung Jae-hyun tidak menjawab panggilanmu?


김운학
Ya! Dia sangat lambat dalam merespons.


김운학
Kamu tidak hanya melakukan ini padaku, kan?

...aneh.

Saat Anda menghubungi saya, Anda selalu sangat baik.

김여주
Ah..!! Baiklah..

김여주
Ngomong-ngomong, siapa namamu?


김운학
Oh, nama saya Kim Un-hak.

김여주
Nama saya Kim Yeo-ju.


김운학
Apakah kamu seorang pahlawan wanita? Namamu sangat cantik.


김운학
Pokoknya, sampaikan pesannya dengan baik.

김여주
Ya, saya akan melakukannya.

Namun kemudian terjadi sesuatu yang tidak pernah saya duga.


김운학
Hah? Hei!


명재현
Unhak!! Halo?


명재현
Apa yang sedang terjadi di sini?


명재현
...


김운학
Saya menyapa wanita itu.


김운학
Aku menyuruhmu memeriksa pesanmu karena kamu sudah lama tidak memeriksa pesanmu.


김운학
Anda datang tepat pada waktu yang tepat.


김운학
Siapa yang di sebelahmu? Kenapa ada begitu banyak wanita, kamu?

정여은
Halo, ini Jeong Yeo-eun.


김운학
Nama saya Kim Un-hak. Halo.


김운학
Jaehyun, bisakah kamu memeriksa informasi kontakku?


명재현
...Hah? Oh!! Oke. Maaf.


명재현
Akhir-akhir ini aku sangat linglung... Aku terus lupa untuk mengeceknya.


김운학
Oke! Aku pasti akan mengeceknya hari ini. Lalu aku pergi. Selamat bersenang-senang~


김운학
Nona, maukah Anda berkencan dengan saya?

김여주
Ya?..

김여주
Ah... tidak apa-apa!


김운학
Benarkah? Oke~

Setelah Unhak pergi...

정여은
Myung Jae-hyun, apakah yang dikatakan Unhak itu benar?

정여은
Aku tahu kau populer, tapi apakah kau punya banyak pacar?

정여은
Meninggalkan kakak perempuan ini sendirian? Aku benar-benar kecewa~ ㅠㅠ


명재현
Kamu bicara tentang apa, Kak? Orang-orang akan salah paham kalau mendengarmu.

정여은
Peluk aku karena tiba-tiba aku merasa kesepian.


명재현
Apa?

정여은
Peluk aku. Kita dekat.

...apa yang kudengar?


명재현
Saudari, kamu tidak bisa melakukan itu di kafe.

정여은
Lalu, apakah boleh pergi ke tempat selain kafe?


명재현
TIDAK.


명재현
Saya tidak memeluk orang.

정여은
Wow! Kamu belum pernah memeluk seseorang?

정여은
Kalau begitu, aku akan jadi yang pertama untukmu!

Warak-

Seseorang bernama Jeong Yeo-eun tiba-tiba memeluk Myung Jae-hyun.

...Aku ingin lari ketika melihat pemandangan itu.


명재현
Ha... Saudari,


명재현
Ini tidak akan berhasil.


명재현
Jika kamu terus melakukan ini, aku tidak punya pilihan selain menjauhkan diri darimu.

정여은
Kenapa? Lagipula kamu tidak punya pacar.

정여은
Lalu kamu bisa memelukku.


명재현
Aku tidak punya pacar, tapi aku menyukai seseorang.

...Apa?!?

Dia sudah punya seseorang yang disukainya, jadi mengapa dia melakukan ini padaku?

Myung Jae-hyun mengecewakan.

Itu sebenarnya karena saya orang yang santai.

정여은
...siapa yang kamu sukai?

정여은
Siapakah itu? Apakah ini sekolah kita?


명재현
Aku tidak bisa memberitahumu itu.


명재현
Pokoknya, Kak, tolong jangan lakukan ini.

정여은
...Baiklah. Aku tidak akan melakukan ini.

정여은
Maafkan aku. Kamu sangat tampan, jantungku terus berdebar dan tubuhku mulai bergetar.

정여은
Oh, benar. Tapi tahukah kamu bahwa kamu terkenal di ETA? Kamu adalah ikon universitas kami.

Ikon universitas kita adalah Myeong Jae-Hyeon?

Saya langsung masuk ke ETA.

Sebenarnya, karena saya tidak sering melakukan ETA, saya tidak tahu bahwa dia lebih populer dari yang saya kira di kalangan siswa visual di sekolah kami.

Saat Anda memasuki ETA, Anda akan melihat banyak tulisan...

: OO dan Pak ㅁㅈㅎ tampan sekali!!! Kalian mahasiswa baru, kan? Aku ingin bertemu kalian ㅠㅠ

Saya akan menceritakan sebuah kisah tentang bertemu langsung dengan Bapak MJH. Saya hampir mimisan.

: Pria paling tampan di universitas kita, Bapak MJH, apakah Anda benar-benar bisa menjadi idola?

Wow... itu nyata.

Ini bahkan lebih menakjubkan dari yang kukira, Myung Jae-hyun.

Hal ini memudahkan untuk merayu wanita.

...kesalahpahaman saya secara bertahap berubah menjadi kepastian.