Ada, tapi tidak ada
Episode 3
???
Kang Yeo-eun!!!
강여주
...?
고하율
Yoon Jung-han diculik.
고하율
Ya... seberapa pun sang tokoh utama wanita menghindarinya, dia terus saja datang... dia sangat gigih, dia sangat gigih...
윤정한
Ayo kita pergi ke toko bersama!
강여주
eh..?
Seorang anak laki-laki bernama Jeonghan meraih pergelangan tanganku dan menyeretku ke toko.
강여주
Ahhh... tunggu sebentar, ini sakit...
Pergelangan tangan yang dipegang Jeonghan mulai terasa sedikit nyeri.
윤정한
Oh maaf
윤정한
Oke, ini dia bekal pikniknya!
Jeonghan tersenyum dan menyerahkan bekal piknik kepadaku.
piknik..
Ini adalah minuman favorit Yeo-eun.
Aku samar-samar ingat Yeo-eun selalu pulang membawa bekal piknik sepulang sekolah.
강여주
... Terima kasih
윤정한
...Mengapa kamu tidak menolak?
강여주
Hah..?
Tunggu sebentar, apakah Yeo-eun pernah membicarakan tentang seorang anak bernama Jeong-han?
Aku mencoba mengingat-ingat sejenak, tapi aku tidak ingat siapa pun yang bernama Jeonghan.
정한 친구
Hai, Yoon Jeong-han!
정한 친구
Ayo kita merokok sebentar.
윤정한
Ah, ayolah... Sudah kubilang jangan mekar, pergi dari sini
정한 친구
Temperamennya adalah....
윤정한
Jangan salah paham, saya tidak merokok.
강여주
Oh... oh, oke...
윤정한
...
윤정한
Apakah kamu percaya padaku?
강여주
.. Tentu saja
윤정한
...itu aneh
Apakah aku mengatakan sesuatu yang salah...?
Jantungku mulai berdetak kencang sekali.
윤정한
Ini bukan Kang Yeo-eun yang kukenal
윤정한
Kamu selalu menghindar setiap kali aku bilang akan pergi ke toko.
윤정한
Jika kau menawarkan piknik padaku, aku akan menolak,
윤정한
...dan kamu juga melihatku merokok.
강여주
Apa..?
윤정한
..Apa yang terjadi?
Tanganku berkeringat.
Aku tak bisa membiarkan siapa pun melihatku panik, tapi aku terus-menerus berkeringat dingin.
강여주
Tidak... Itu karena aku sudah mengganti namaku..!
윤정한
...perubahan nama?
강여주
Saya mengganti nama saya menjadi Kang Yeo-ju.
윤정한
Sang pahlawan wanita...?
윤정한
Jadi, bolehkah aku memanggilmu Kang Yeo-ju mulai sekarang?
강여주
... huh
윤정한
Namun, mengganti nama tidak mengubah kepribadian Anda.
Kupikir semuanya berjalan lancar, tapi Jeonghan memintaku kembali.
강여주
Itu cuma lelucon..!
Dia hanya berpura-pura itu cuma lelucon.
윤정한
Apa kau bercanda...?
윤정한
Itu tidak masuk akal...
윤정한
Jadi, apakah kamu sudah membuka hatimu padaku sekarang?
윤정한
Aku berhenti merokok karena kamu...
윤정한
Dan dia membelikanku bekal piknik setiap hari.
강여주
... Tunggu sebentar, apakah kamu menyukai Yeo-eun?
윤정한
Eh?
Serius... aku telah melakukan kesalahan.
"Apakah kamu menyukai Yeo-eun?" Sepertinya kamu sedang membicarakan orang lain.
윤정한
Maksudnya itu apa..?
윤정한
Apakah kamu menyukaiku? Atau apakah kamu menyukai Yeo-eun?
kesempurnaan..
Aku celaka...