Menjelajahi kehidupan seorang pasangan romantis
Knowing Brothers 3
민여주
Mengapa Min Yoongi meninggalkan rumah?
이수근
Kamu mencoba meraih dompet Yoongi. Jadi kamu keluar karena tidak ingin dompetmu dicuri~
민여주
Ya, itu salah~
김희철
Aku hanya ingin hidup sendiri!
김희철
Berapa umurmu saat kamu pergi?
민여주
Hmm... kurasa umurku sekitar 18 tahun.
서장훈
Ya ampun, kenapa aku tidak bisa yakin?
민여주
Saya sebenarnya tidak terlalu tertarik dengan hal itu.
김희철
Ya. Saat kamu berusia 18 tahun, kamu ingin kabur dari rumah dan hidup sendiri, meninggalkan orang tuamu.
김희철
Jadi ini jelas merupakan jawaban yang benar dan memang jawaban yang benar.
김희철
Burung muda yang sedang terbang~
민여주
....
민여주
Ding!
강호동
Yeoz kamu!!
민여주
?Hah.
강호동
Aku bertengkar dengan Yoongi!!
민여주
...Mengapa aku bertengkar dengan Mingyoongi?
민여주
Memang seperti itu bagi semua orang~ Saudara kandung, kakak laki-laki, dan adik perempuan bertengkar!
민여주
Tapi mengapa selalu satu pihak yang kalah ketika kita bertarung?
강호동
.....(tidak ada yang perlu dikatakan)
강호동
Oke, lakukan apa pun yang kamu mau.
민여주
Keberuntungan♡
이상민
Beri aku petunjuk
민여주
Hah? Sangmin tidak keluar^^?
Aku seorang Yoza... seorang Yoza dengan perasaan yang abadi...☆
이상민
...
민여주
Ya, benar.
민여주
Izinkan saya memberi Anda petunjuk dengan menggunakan dumbel yang lebar.
이수근
?
이수근
Nyonya, dumbel itu untuk berolahraga.
이수근
Ini adalah tindakan yang murah hati.
민여주
...Ini hanya perbedaan antara 'ㅑ' dan 'ㅕ', jadi apa bedanya?
이수근
Tidak, itu dia..!
이수근
Oh astaga, aku tidak tahu!
김희철
Ya ampun, apa kamu benar-benar mengubah karaktermu dengan benar?
김희철
Jadi, akhir-akhir ini Ketua Su-man malah mencari Yeo-ju kita, bukan Hee-chul kita..? (pahit)
Seharusnya kau melakukan itu, Heechul.
Aku tidak melakukan kesalahan apa pun. Aku hanya tidak bisa menahan diri. Aku minum, bertemu dengan ketua, dan meminta nomor teleponnya. Itu saja.
김희철
Kyung-hoo, kamu tidak tahu.
민경훈
Tidak!!! (Reaksi)
김희철
Oh, tapi Anda bilang Anda sudah meminta nomor telepon Ketua Su-man.
강호동
Apa? Super super...apa yang kamu bicarakan?
이수근
Saudaraku, ini pertemuan pertama kita.
강호동
Ya. Pada pandangan pertama?
민여주
Oh lol
강호동
Apakah manajer memberikannya lagi padamu?
민여주
Oh. Kamu sungguh baik hati.
서장훈
Tapi apa petunjuknya?
민여주
Ah.
민여주
Ini bukan aku! Ini ada hubungannya dengan ayahku.
이상민
Jeong Da-ap!!!
민여주
Hai, Sangmin!
이상민
Hal ini juga terjadi padaku.
이상민
Ayah tokoh protagonis wanita menentang Yoongi menekuni musik, jadi Yoongi pergi!
민여주
...Izinkan saya mengatakannya lagi.
김희철
Jeongdaaaaaaaap!!!!!
김희철
Ayah sang tokoh utama wanita!
민여주
Hei! Ayahku!!
김희철
Karena Yoongi benci menjadi seorang idola!
민여주
Oh! Dingin sekali!!!
김희철
Yoongi kabur!!!!1
민여주
Majasseoeeeeee!!! Jawaban yang benar!!
이상민
..? (Tidak..apa bedanya..?)
김영철
Tapi kurasa aku selalu melihat kalian pulang ke rumah bersama-sama.
민여주
Itu...rumahku...
민여주
Soljjiki Minyonggi Sekarang yang tersisa hanyalah terkena pukulan
형님들
?
민여주
Hei~!! Dia (..dia jelas kakak laki-lakiku..) sangat menentangnya sehingga dia meninggalkan catatan di kamar dan pergi.
이수근
Itulah yang tertulis di catatan itu sekarang.
이수근
Pelarian.
이수근
Lalu dia menghilang selama 5 tahun...
민여주
Tidak, haha.
민여주
Tapi jujur saja, aku bahkan tidak tahu kapan dia keluar dan muncul di TV...
서장훈
Apa yang tertulis di catatan itu?
민여주
Apa yang tadi kamu katakan?
서장훈
Ditulis di atas apa?
민여주
Oh itu
민여주
'Aku akan meninggalkan rumah. Jangan mencariku. Terima kasih atas segalanya, dan aku tidak akan bisa bertemu denganmu lagi sampai aku berhasil.'
민여주
Dia mengatakan itu, tetapi ketika saya perhatikan, sepertinya dia pergi karena tidak ingin dipukul oleh ibunya.
민경훈
Jadi, ini ada hubungannya dengan ayah?
민여주
Tidak, ayahku terus saja menentangnya... (agar tidak ada lagu pengantar tidur terpisah di malam hari...)
민여주
Ibu saya tidak keberatan, tetapi dia hanya memukul saya dengan sapu tanpa mengatakan apa pun.
이수근
Ya, mari kita lanjutkan untuk melihat siapa yang menang, kan?
민여주
Namun akhir-akhir ini, ibu saya menyukai golf.
강호동
Astaga~ Aku akan memukul kepalamu dengan tongkat baseball(?).
김희철
Mogok~
서장훈
Hei, aku tidak tahu ini.
Unalmot: Seseorang yang tidak tahu apa-apa tentang olahraga.
민여주
...strike bukan bowling...?
Kamu juga... sebaiknya kalian belajar bersama...
Selain itu, benda ini juga banyak digunakan...
민경훈
Besar... tapi pemeran utama wanitanya sangat cantik.
민여주
...(Semakin saya melihatnya, semakin saya merasa ngeri...)