Lima orang yang setengah manusia, setengah binatang.
Episode 4



달소녀
Interior rumah Jooyeon telah diubah total.


김주연
Juni, Beom, Taehyun, Bin, Ningning~ Makan, minum!


최연준(고양이모습)
(Ini nasi!)


최범규(강아지모습)
Aku akan menjagamu dengan baik, Tuan!!!


강태현(래서판다모습
Pasti enak sekali, kan, Hukaya? Bukan, Ningningya


휴닝카이(다람쥐모습
Oke, Taehyun


최수빈(토끼모습
Terima kasih atas makanan ini.


김주연
Hehehe, bukankah ini sangat lucu?


김주연
Hah? Tunggu sebentar, tunggu sebentar, aku terlambat. Ya ampun... Teman-teman, aku akan segera kembali...

Pemeran utama telah diumumkan.

pop


최연준
Pelayan itu sudah pergi, kan?


최수빈
Saya kira demikian


강태현
Oh, sekarang aku bisa hidup.


휴닝카이
Aku senang aku seperti ini setelah selalu menjadi seperti hewan.


최범규
Tapi bukankah kita akan terjebak seperti ini?


최연준
Pelayannya baru saja pergi, dasar bodoh lol


최범규
Oh, saya mengerti (tersenyum)

Sementara itu, Jooyeon

#Tampilan mata uang


주연이 엄마
#Hei!! Kim Joo-yeon, bagaimana mungkin nilai ujianmu lebih rendah lagi!! Ibumu menyekolahkanmu di SMA bagus itu agar kamu belajar giat!!! Kamu berencana jadi apa saat dewasa nanti!!!!


김주연
#Ah, hentikan!!! Apa Ibu melakukan sesuatu untuk membantuku dengan nilai ujianku yang rendah? Aku juga benci SMA, tapi Ibu memaksaku untuk bersekolah!!! Dan apa? Kapan Ibu pernah bertanya-tanya apa yang ingin aku capai?? Mengapa Ibu terus melakukan ini padahal Ibu tidak tahu apa-apa!!!!


주연이 엄마
#Apa? Hei!!! Kebiasaan macam apa itu!! Aku mengatakan ini agar kamu berhasil!!


김주연
#Apakah Ibu memukulku karena Ibu ingin aku berprestasi?!! Ibu, kenapa Ibu melakukan ini, sungguh!!!?


주연이 엄마
#Jooyeon. Ini semua untukmu. Mulai sekarang, lakukan saja apa yang dikatakan Ibu, ya??


김주연
#Ha.. Apakah selalu seperti ini? Bu, aku bukan mainanmu. Jangan hubungi aku lagi. Bu? Keluarga? Jangan lakukan itu. Aku tidak punya ibu. Sekarang, satu-satunya keluargaku adalah Minju.


주연이 엄마
Hai!! Kim Joo-yeon!!!!

Berhenti



김주연
Serius, orang tua macam apa mereka itu! .. Sialan, sungguh!!!!

Jooyeon melempar ponselnya dari atap untuk menghindari ibunya yang terus meneleponnya.


김민주
Ada apa, Kim Joo-yeon? Kenapa dia tidak menjawab teleponku? Dia selalu menjawab saat aku menghubunginya.


달소녀
Tunggu!! Minju adalah kakak perempuan Jooyeon, dan ibu Jooyeon akan memukulnya setiap kali nilainya turun dan mengawasi Jooyeon saat dia belajar di rumah sepanjang hari, tetapi Jooyeon mendapatkan apartemen studio dari kakak perempuannya yang tinggal sendirian dan tinggal di sana, tetapi ibunya terus menelepon, dan Jooyeon tidak tahan lagi dan melempar ponselnya!!


김민주
Apakah kamu bertengkar lagi dengan ibumu?


김민주
#Mama!


주연이 엄마
#Ibumu sedang tidak ingin berbicara sekarang


김민주
#Ibu!! Ibu menelepon Jooyeon lagi??!


주연이 엄마
#Ha.. Benar sekali! Sekarang Jihan tidak punya ibu dan kaulah satu-satunya keluarga yang dia miliki.


김민주
#Apa yang Ibu katakan sampai Jooyeon mengucapkan hal seperti itu???!!


주연이 엄마
#Kenapa kamu juga seperti itu??


주연이 엄마
#Si jalang Kim Joo-yeon itu tidak tahu apa yang dikatakan seorang ibu karena dia mengkhawatirkan putrinya!


김민주
#Ha.. Ibu memang luar biasa.. Sekarang lepaskan Jooyeon dan berhenti menyiksa anak itu!


주연이 엄마
#Ah, aku tidak tahu, aku tidak tahu!! Aku tidak akan melakukannya kali ini juga, kita bicarakan nanti!!



김민주
Hmm... Ini lebih serius dari yang kukira.


사쿠라
Ha... Kim Joo-yeon, dia pergi ke mana? Dia bahkan tidak bisa menelepon??


사쿠라
Ugh...


사쿠라
Kamu pergi ke mana...?


김주연
Kenapa kau hanya melakukan ini padaku!!!!!!!


김주연
Ha... sepertinya dunia tidak berpihak padaku.


김주연
Sial, ini menyebalkan. Aku ingin mati... Baiklah kalau begitu...


김주연
Orang-orang di sekitarku sedang mengalami kesulitan... haha


김주연
Ya!! Masih banyak orang di sekitarku, kan? Sakura, Sua, Ji-eun, Min-ju, dan sekarang kita sudah punya anak sendiri!!!


김주연
Ya! Kim Joo-yeon, semangat! Kamu tidak bisa mati seperti ini!!!


김주연
Mari kita pulang kerja lebih awal hari ini dan mulai besok. Aku merasa agak bingung sekarang.


김주연
Aku kembali!!


최범규
ya ampun..


최연준
Butler, belum waktunya untuk datang!!


최수빈
Aku tertangkap...


김주연
...eh...


김주연
Astaga, siapa kau sebenarnya? Bagaimana kau bisa masuk ke rumahku!!! Anak-anakku!! Anak-anakku!!! Apa yang terjadi pada anak-anakku!!!!!!!!!!


강태현
Tidak, tenanglah!!!!


김주연
Kamu serius?? Bagaimana kamu bisa masuk ke sini!!!



최연준
(sambil memegang pergelangan tangan tokoh utama) Tenang dulu.


김주연
Uh... besar


최연준
(melepaskan pergelangan tangannya) Maaf sudah mengejutkanmu...


김주연
Hei, kamu siapa????


최수빈
Kita setengah manusia, setengah binatang...


김주연
Oh, tapi anak-anakku...


휴닝카이
Kami adalah anak-anak itu...


김주연
Ah


김주연
(Tapi kalau mereka hewan, mereka kecil sekali, tapi kalau mereka manusia, kenapa mereka sebesar ini... *menghela napas*)

Tokoh utamanya memiliki tinggi 167cm, dan TXT hampir setinggi 180cm (saya rasa itu tidak nyata, mungkin?).


최범규
Oke... Jadi, kita harus keluar lagi sekarang?


최수빈
Um... selamat tinggal...


김주연
Tunggu, ini rumahku. Kamu mau pergi ke mana?


강태현
Ya?


휴닝카이
Bukankah kamu yang mengusir kami?


김주연
Aku sudah menerima kalian ya??


최연준
Terima kasih banyak!!!!


최범규
Hore!!!


김주연
(Tetap lucu //)