Dari persahabatan menjadi cinta
70
secara luas
최여주
Apa…
최범규
Jangan pergi…
최여주
!! Kamu sudah bangun !!??
최여주
Dokter..!! Oke, saya akan memanggil dokter!!!!!
최범규
Sudah kubilang jangan pergi…
최수빈
Apakah kamu baik-baik saja?
최범규
…Kurasa mereka semua bergegas masuk… (gumam)
최범규
Saya sakit kepala, jadi silakan pergi.
강태현
…
휴닝카이
Kamu menjadi jauh lebih ganas.
최연준
...ayo kita keluar
최수빈
Oke…
최수빈
Maaf kalau berisik
최범규
… untuk sesaat
최수빈
?
최범규
Kecuali Choi Soo-bin
최연준
hah?
최범규
Semua orang kecuali Choi Soo-bin, silakan pergi.
강태현
Baiklah, saya akan keluar.
강태현
Ayo pergi
휴닝카이
…
최연준
Kami sudah lama menunggumu dan sangat merindukanmu.
Keluar
최수빈
…
최범규
Apakah kamu menemukan banyak hal?
최수빈
Menakutkan
최수빈
Aku pikir aku sudah gila karena khawatir.
최범규
Apakah Anda sudah mendengar kabar dari tokoh protagonis wanita?
최수빈
eh
최범규
Jadi sekarang Choi Soobin, ceritakan kisahmu padaku.
최수빈
hah?
최범규
Apa yang kamu lakukan selama aku pergi?
최범규
Aku kembali tanpa luka dan cedera.
최범규
Lalu ceritaku berakhir.
최범규
Sekarang katakan padaku apa yang kamu inginkan
최수빈
Ini bukan sesuatu yang istimewa, tapi aku mengkhawatirkanmu.
최수빈
Oh, dan berpacaran dengan Choi Yeonjun.
최범규
Selamat, akhirnya kalian berpacaran.
secara luas
최여주
Oh...ini dia!!!
최범규
Waktunya sungguh... (gumam)
최수빈
Aku akan keluar untuk berbicara dengan Yeoju. Yeoju akan punya banyak hal untuk diceritakan.
최범규
Hah
최수빈
( KELUAR )
의사
Saya rasa Anda baik-baik saja dan bisa langsung pulang.
최여주
!! Aku senang kamu baik-baik saja..
의사
Setelah itu, saya akan keluar.
secara luas
최여주
Anda terkejut...
최범규
Maaf
최여주
eh?
최범규
Semua itu bertujuan untuk menyakitimu dan mempersulit hidupmu...
최범규
Semuanya
최범규
Kami bertarung hingga akhir... dan bahkan sekarang... aku...
Warak -
최여주
Tidak, kamu tidak perlu minta maaf.
최여주
Aku juga mengkhawatirkan diriku sendiri, seperti yang kau katakan.
최범규
Hah? Ah...
최여주
Aku tidak berencana melakukannya hari ini, dan aku belum siap.
최범규
Apa…
최여주
Sudah kubilang aku akan mengaku saat kita bertemu lagi
최범규
…
최범규
Jangan lakukan itu…
최여주
Tidak, aku akan melakukannya meskipun itu berarti aku akan diusir.
최여주
Aku sangat menyukaimu
최여주
Aku menyukaimu selama 7 tahun
최여주
Entah kenapa, kaulah cinta pertamaku.
최여주
Aku... aku sangat menyukaimu... Maukah kau berkencan denganku...?
최범규
TIDAK.
최여주
Dengarkan apa yang orang katakan sampai akhir.
최범규
Toh hasilnya sama saja, jadi aku akan terus mencoba.
최여주
Ikutlah keluar denganku
최범규
TIDAK
최여주
Mengapa?
최여주
Apakah kamu sama sekali tidak tertarik padaku?
최범규
…
최여주
Kurasa bukan itu masalahnya, karena kamu tidak bisa mengatakan apa pun...
최범규
Tunggu saja... tunggu sebentar.
최여주
...tunggu lagi?
최여주
Saya sudah menunggu selama 7 tahun, berapa lama lagi saya harus menunggu?
최여주
Ya, aku menunggu selama 7 tahun, tapi hanya sedikit... sedikit saja.
Warak -
최여주
!!
최범규
Aku benar-benar minta maaf... tapi bukan sekarang.
최범규
Nanti saja, sungguh... tidak akan lama
최범규
Jadi... mohon tunggu sebentar...
최범규
Saya minta maaf karena selalu membuat Anda menunggu.
최범규
Oh... dan bohong kalau aku datang tahun lalu...
최범규
Belum lama sejak saya sampai di sini haha
최범규
Untuk saat ini, hanya ini saja...
최범규
Sungguh... tunggu sebentar.
최범규
Aku akan segera kembali
최여주
Kamu mau pergi ke mana lagi...?
최범규
Tidak, aku tidak akan pergi. Aku tidak akan pergi.
최범규
Itulah mengapa harus dibuat seperti itu.
최범규
Maaf, tapi mohon tunggu sebentar lagi.
secara luas
최범규
Keluar
최여주
Hai !!!!!
최범규
Jaga baik-baik Choi Soo-bin, pemeran utama wanita.
최범규
Aku akan segera kembali, sungguh.
최범규
Aku juga benar-benar tidak ingin kembali ke sana.
최수빈
Apa yang kamu katakan?
최수빈
Apa, kamu mau pergi ke mana lagi?
최범규
Aku sangat menyesal karena merahasiakannya!!!!! Jaga baik-baik sang tokoh utama.
최범규
Oh, dan simpan kertas itu sebagai nomor teleponku, hanya kamu yang tahu nomor itu!!!
010-2001-0313
최수빈
Dia punya banyak rahasia... (gumam)
강태현
Apa ?
최수빈
Sampah belaka...
강태현
Oh ya
휴닝카이
Beomgyu pergi dengan tergesa-gesa.
최연준
??? Kenapa kamu bilang kamu pergi keluar!!
최연준
(Aku akan pergi menangkapnya)
secara luas
최수빈
jangan
최연준
Melepaskan
최수빈
Sudah tepat untuk membiarkan Beomgyu pergi sekarang.
최수빈
Jika kita pergi, akan lebih sulit.
최여주
Apakah kamu tahu sesuatu?
최수빈
Kamu pasti sangat malu.
최수빈
Tidak, aku juga tidak tahu.
최수빈
Kali ini tidak ada tebak-tebakan sama sekali.
최수빈
Namun satu hal yang pasti
최수빈
Beomgyu kembali lagi
최수빈
Aku percaya pada Beomgyu
최여주
...mohon tunggu aku
최수빈
Eh?
최여주
Tunggu sebentar... Aku pasti akan datang...
최수빈
Kalau begitu aku akan datang haha
최수빈
Beomgyu selalu menepati janjinya.
최여주
Oke..
최수빈
Apakah kalian semua percaya pada Beomgyu?
강태현
Aku tidak ingin meragukannya
휴닝카이
aku ingin percaya
최연준
Uh... aku tidak percaya
최수빈
Kalau begitu, mari kita percayai semuanya dan tunggu Beomgyu.
최수빈
Beomgyu pasti juga sedang mengalami masa sulit saat ini, haha.
최여주
Semoga kamu tidak terluka...
최수빈
...Aku tidak bisa menjamin itu... (gumam)
최여주
Yah, kurasa aku harus menunggu dan melihat...
최수빈
Kamu pasti akan berakhir dengan Beomgyu (berbisik)
최여주
!!
최여주
Aku sangat berharap begitu… (gumam)
최수빈
Ayo kita pergi sekarang!!
강태현
Saya pernah berpacaran dengan Huening.
강태현
Kita akan pergi~~
휴닝카이
Ayo~~
kesemak
최수빈
Kapan mereka bilang pernikahan mereka berlangsung?
최연준
Sekarang sudah Oktober... Kurasa itu sekitar bulan Desember.
최수빈
Dua bulan... masih banyak yang tersisa (gumam)
최연준
Apakah kamu mau berkencan dengan kami?
최수빈
Meninggalkan Yeoju sendirian? Kenapa rasanya aku lebih merawatnya padahal kau kakak laki-lakinya?
최연준
Lebih baik membiarkannya sendiri sekarang.
최연준
Ini akan sangat rumit.
최수빈
Apa-apaan...
최수빈
Yeoju, hati-hati
최수빈
Ayo kita kencan juga~~
최수빈
Oh, dan seperti yang saya katakan tadi, saya pasti akan mewujudkannya.
최연준
Apa yang kamu bicarakan?
최수빈
Rahasia lol
최연준
...Aku tidak tahu, ayo pergi!!
최여주
Oh… oke, sampai jumpa…
Frekuensi pemotongan suku bunga oleh The Fed
최여주
Choi Beom-gyu... Kurasa aku tidak bisa menunggu lebih lama lagi.
최여주
Tapi aku akan menunggu selama mungkin.
최여주
Jantungku kembali berdebar kencang saat melihatmu…
최여주
Teruslah berlari... Kuharap cintaku takkan pudar sampai kau kembali
Aku akan berusaha sebisa mungkin untuk tidak kehilangan ketenangan.
Jadi, kembalilah sesegera mungkin.
최여주
Karena kamu bilang itu hanya sedikit... kamu harus menepati janji itu.