Dokter Malaikat Maut
1



김석진
(Langkah demi langkah)


이율
Halo, Profesor (membungkuk)


김석진
Oh, ya


김석진
Tapi...apa...namanya...


이율
Ah. Itu namanya suku bunga.


김석진
Oke


민윤기
Hai~


김석진
Hai, pangsit air~


김석진
Tolong ikat dengan baik.

래지던트
Ya~


황연서
Oh, profesor


김석진
Hmm?


황연서
Halo, Profesor. Ini Yeonseo.


김석진
Yeonseo?


황연서
Apakah kamu tidak tahu?


김석진
Aku tidak tahu...


황연서
Terakhir kali kita minum kopi bersama.


김석진
Mengapa kamu tidak punya alpha?


황연서
Tidak, itu...


황연서
Apakah kamu punya pacar?


김석진
tidak ada


김석진
Apa?


황연서
Itu...itu saja


김석진
Jika kamu ingin membuang waktu, beri tahu aku nanti.


황연서
Ah... eh... di sana... ya...


김석진
(Minum Fanta)


김석진
Hai Namjoon~


김남준
eh...


김남준
(Serius)


김석진
Hmm...?


김석진
Ah....

Bunyi bip bip

구급대원
Ini adalah kecelakaan lalu lintas.


화사(레지던트)
Masuk kerja!!


김석진
Maaf..


김남준
di bawah...


김석진
Bagus sekali...

Bunyi bip bip


화사(레지던트)
profesor!!


김남준
Pasien jenis apakah ini?


이율
Yuna, apa kabar hari ini?

유나
Tidak apa-apa

유나
Ngomong-ngomong, apakah ibumu ada di sini hari ini?


이율
Ah... tidak... belum...

Yuna tidak tahu bahwa ibunya telah meninggal.

유나
Jadi begitu...

유나
Kamu akan datang suatu hari nanti


이율
Kakakku membelikan beberapa camilan untuk Yuna^^

유나
Terima kasih hehe


이율
Ayo makan

Yuna telah menunggu transplantasi jantung di rumah sakit ini selama lima tahun karena penyakit jantung.

Saya telah menghabiskan separuh dari hidup saya yang berusia 10 tahun di rumah sakit.


김석진
Hmm..?


김석진
Suku bunga?


김석진
Penduduk di sana


이율
Eh...? Ya?


김석진
Apa yang sedang kamu lakukan?


이율
Oh, aku sedang berbicara dengan Yuna...?


김석진
Hmm?

유나
Halo (membungkuk)


김석진
(terkejut)

Kami...ah...oh...ma...n


김석진
Ugh...


이율
eh..?


이율
profesor..?

(gedebuk)

Seokjin jatuh ke bahu Yul.


이율
Profesor!! Profesor!!


정호석
Apakah kamu baik-baik saja?


정호석
Ini hanya sakit kepala karena stres.


이율
Ya (menunduk)


이율
Terima kasih


김석진
Ih...

(suara mendesing)

Oh... ra... baeni

Bertarung!!


김석진
Kilatan!!


김석진
Hah...terkejut!!


이율
Hah? Kamu sudah bangun?


김석진
Siapa kamu?


이율
Siapakah dia?


이율
Ini soal suku bunga!!


김석진
Hehehehehe


이율
Apakah Anda merasa demam?


이율
(Mendesah)

Saudaraku, di mana yang sakit?


김석진
(Seberapa jelaskah ingatan ini?!)


김석진
(Bunyi gedebuk) Jangan...mendekat!!


이율
eh...


이율
Ya...ya.

.


짜까입니다만
Mari kita bekerja lebih keras selama liburan!!!