あの勝者の医者
1



김석진
(ふわふわ)


이율
こんにちは教授


김석진
え〜ええ〜


김석진
しかし…名前は…何でしたか…


이율
ああ。利率だそうです


김석진
はい


민윤기
ああ〜


김석진
ああ水餃子〜


김석진
よく締めてください

래지던트
はい〜


황연서
語教授


김석진
まあ?


황연서
こんにちは教授、私の演書です。


김석진
ヨンソ?


황연서
知らない?


김석진
分からないけど…


황연서
前回コーヒーのように飲んだ


김석진
お父さんなしでなぜ?


황연서
いいえ、それは...


황연서
ガールフレンドをお持ちですか?


김석진
ない


김석진
何?


황연서
その..


김석진
時間を引くには後で言う


황연서
ああ…ああ…そこ…はい…


김석진
(ファンタ飲み中)


김석진
ナ・ナムジュン〜


김남준
ええと...


김남준
(正色)


김석진
まあ…?


김석진
ああ...

ピヨンピヨン

구급대원
交通事故です。


화사(레지던트)
仕事に来てください!


김석진
すみません..


김남준
ハ...


김석진
数..苦労

ピヨンピヨン


화사(레지던트)
教授!


김남준
どんな患者ですか?


이율
ユナヤ今日はどうですか?

유나
大丈夫です。

유나
しかし、私の姉は今日お母さんに来ましたか?


이율
あ…いいえ…まだ…

ユナはママが死んだかどうかわからない

유나
そうですね…

유나
いつか来ます。


이율
姉がユナのためにお菓子を買ってきた^^

유나
ありがとうございます。


이율
食べよう

ユナは心臓病で、この病院で5年間心臓移植を待つ。

10歳の人生の半分を病院に住んでいる


김석진
うーん…?


김석진
利率?


김석진
そこにラジデント


이율
ええと…?はい?


김석진
何してるの?


이율
ああ、ユナと話していますが…?


김석진
まあ?

유나
こんにちは(クック)


김석진
(うっとり)

私たち…あ…ㅇㅣ……


김석진
끅...


이율
ええと…?


이율
教授..?

(プルサット)

ユリの肩に倒れた石津


이율
教授!教授!


정호석
大丈夫


정호석
ストレス性の頭痛だけです。


이율
はい


이율
ありがとうございます。


김석진
うーん...

(すごい)

ああ..ラ..ㅂㅓ

トゥーン!


김석진
点滅!!


김석진
ハァッ..ハック!


이율
何?壊れた?


김석진
あなたは..誰ですか?


이율
誰ですか?


이율
利率ですよ!


김석진
ハハハハハハ


이율
開きますか?


이율
(シュッ)

私はどこに痛いのですか?


김석진
(今回の記憶はどうやって鮮明ですか?!)


김석진
(トゥク)行く...近くに..来ないで!


이율
ええと..


이율
はい。

。


짜까입니다만
休暇中はもっと頑張ります!