pahlawan
peringkat ke-2
윤여주
Ha... juara kedua lagi kali ini
Hei, tahukah kamu? Kang Ara juga meraih juara pertama dalam ujian tengah semester ini.
Hei, Yoon Yeo-ju, dia di posisi kedua lagi? Wah, bagaimana bisa dia belajar sekeras itu tapi tidak mengalahkan Kang A-ra di posisi pertama?
윤여주
(terdengar sepintas)
윤여주
Mereka yang bahkan tidak bisa meraih juara kedua akan menggunakan waktu itu untuk belajar lebih banyak.
윤여주
cacat
Apakah dia melakukan itu pada kita?
Apakah tidak apa-apa jika kamu berada di peringkat kedua di seluruh sekolah?
Hei lol tunggu sebentar lol
윤여주
(Kupikir kau mengatakan itu karena ingin berada di posisi kedua...)
강아라
Pahlawan wanita! Ada apa? Kenapa kau menatapku seperti itu...?
윤여주
Hah? Tidak, ayo makan.
김재환
Araya, halo, pahlawan wanita?
강아라
Ya? Halo?
윤여주
Uh..h halo //
김재환
Araya...//Apakah kamu mau makan bersama?
강아라
Hah? Um... Itu... Aku harus makan bersama pemeran utama wanita...
김재환
Kalau begitu, ayo kita makan bareng! Oke, Yeoju?
윤여주
Uh... ya
Ara dan Jaehwan tertawa dan mengobrol.
윤여주
(Ini Tina... Jaehwan menyukai Ara...)
윤여주
Saya agak sakit kepala, jadi saya tidak akan makan apa yang kalian makan.
강아라
Hah? Kamu baik-baik saja? Kalau begitu, pergilah ke ruang perawatan dan istirahatlah! ㅜ
윤여주
Ya..
Setelah beberapa saat
윤여주
Ha... Karena Jaehwan, aku berhenti jadi tukang bully dan langsung belajar mati-matian...
윤여주
Ah... serius, kenapa kepalaku sakit sekali ya... (gedebuk)
박우진
Hei...kamu baik-baik saja?
박우진
Ah, ini sulit, tapi mengapa ini begitu indah?
박우진
Ah, aku tidak tahu (berpelukan seperti putri raja)
박우진
Guru kesehatan mengatakan anak ini tiba-tiba pingsan...
보건쌤
Pahlawan wanita!
윤여주
Ah... kepalaku...
보건쌤
Apakah kamu sakit kepala? Aku akan memberimu obat. Minumlah.
윤여주
Ya...(sedikit)
윤여주
Saya langsung saja ke kelas.
박우진
Permisi..
윤여주
Mengapa (dingin)
박우진
Apakah kamu bahkan tidak akan mengucapkan terima kasih?
윤여주
Ah...kau membantuku? Terima kasih...wah...
박우진
Jika kamu merasa berterima kasih, traktir aku makan lain kali atau berikan ponselmu padaku.
윤여주
Ya...ini dia (dia tampan sekali)
박우진
Ini nomor teleponku, hubungi aku atau tidak.
윤여주
Hah? Ya
강아라
Hei, kamu baik-baik saja? Aku datang untuk berjaga-jaga.
강아라
Di sebelahmu adalah... Park Woojin?
윤여주
Araya, apakah kamu kenal pria ini?
김재환
Ngomong-ngomong, siapa di sekolah kita yang tidak kenal orang ini?
윤여주
N..Aku tidak tahu..?
강아라
Oh, tapi apakah kalian baru saja bertukar nomor telepon? Astaga~
윤여주
Tidak // Saya hanya berterima kasih atas bantuan Anda tadi //
강아라
Oh, begitu ya?
강아라
Tidak... pria bernama Park Woojin itu adalah tukang bully di sekolah kami...
윤여주
Ugh... Kelihatannya tidak seperti itu...
강아라
Benarkah? Ini pertama kalinya saya melihatnya secara langsung.
김재환
Aku sebenarnya mau memberitahumu lebih awal, Ara...
강아라
Ya?
김재환
Selamat atas juara pertama. Selamat juga kepada Yeoju atas juara kedua.
윤여주
Ah...peringkat ke-2...benar kan?
강아라
Terima kasih Jaehwan
윤여주
Juara 2... Terima kasih Jaehwan
김재환
Ayo kita masuk kelas sekarang.