"Hai, tuan"
#31 Kim Taehyung 1



김태형(V)
.....Kim Taehyung, dasar bodoh..

Yeojun benar-benar menangis.

Aku melihat air mata mengalir di wajahku dan berlari keluar dari penjara.

Saya menuju ke pintu keluar darurat yang kosong dan berjongkok.

Itu mengingatkan saya pada awal dari akhir ini.


김태형(V)
"Aku akan menangkap anak ayam biru"

Taehyung memejamkan matanya perlahan, seolah-olah kata-kata yang telah diucapkannya di masa lalu mulai terdengar lebih keras.

-Sekitar 20 tahun yang lalu-


김태형(과거)
......Tuan, mengapa saya sendirian?

Aku, seorang anak kecil yang memegang pisau mainan kecil dan pistol mainan di masing-masing tangan, berbicara kepada seorang pria berjas.

남자
Tuan Kim Tae-hyung, bukankah ada seorang kepala sekolah dan seorang instruktur?

남자
Kelas anatomi adalah yang terpenting, jadi konsentrasilah.

Tinggi badanku sekitar 162 cm, jadi mereka tahu siapa aku.

경찰
Demi perdamaian dan kesejahteraan Republik Korea, departemen kepolisian kami setiap tahunnya membawa anak-anak dari panti asuhan.

경찰
Saat mereka tidak ingat lagi, biasanya mereka berusia sekitar 3 tahun, jadi kami mendatangkan balita yang sudah mulai berjalan dan mendidik mereka.

경찰
Anda telah mempelajari tentang anatomi, pengisian peluru, dan penggunaan senjata, jadi sekarang Anda akan mempelajari sistem hukum.

경찰
Alat itu akan digunakan untuk menangkap penjahat terburuk di negara tersebut.

경찰
Hal yang paling penting adalah

경찰
Anda tidak terdaftar saat lahir.


김태형(과거)
........

경찰
Jalani hidup seolah-olah tidak terjadi apa-apa

경찰
Dan ketika negara membutuhkannya, adalah peran Anda untuk bertindak.

Hanya sekitar lima pejabat tinggi yang mengetahui keberadaan saya.

Awalnya, saya memberontak dalam segala hal.

Dia melempar barang-barang dan mencoba bunuh diri beberapa kali.

Tapi aku baru menyadarinya setelah beberapa waktu berlalu.


김태형(V)
.....Aku akan menangkapmu apa pun yang terjadi

Daripada hidup dengan penyesalan, aku lebih memilih menghancurkan hidup orang jahat dan jalang lainnya.

Aku tahu itu adalah keputusan yang bijaksana.

Jadi saya memilih kasus ini.

Karena departemen kepolisian menunjukkan kepada saya kasus-kasus besar dan memberi saya pilihan tentang apa yang harus saya lakukan.


육성재
Kudengar kau adalah agen terbaik, dan kau menangani kasus ini?


김태형(V)
Ya, tolong berikan saya daftarnya.

Di dalam kantor polisi, saya selalu berada di posisi teratas.

Baik tua maupun muda, tinggi maupun rendah pangkatnya

Semua orang berada di bawahku.

Namun, ini tidak berarti bahwa mereka menegakkan disiplin dan memaksa orang untuk menggunakan gelar kehormatan.

Karena itu menyebalkan


육성재
Baiklah... pertama-tama, dalam kasus insiden Daedo, mereka hanya menggerebek rumah anak-anak dari perusahaan-perusahaan besar...


육성재
Ini adalah kasus pembunuhan berantai, ini akan sangat sulit.


김태형(V)
.....kejadian apa ini?

Saya menunjuk ke sebuah foto.

Sebuah foto dengan tulisan Yoo Yeo-jun di atasnya.


육성재
Ah, ini dia lingkaran biru yang terkenal itu.


육성재
Dia tertangkap karena kesalahan komunikasi selama pengintaian dan rute yang salah.

Mataku berbinar sesaat.

Karena matanya yang agak besar, hidungnya yang mancung, dan bibirnya yang cantik.


김태형(V)
Oh, itu menyenangkan.

Seperti apa rupa wajah ini jika sedang panik dan menangis karena marah?

Pada insiden pertama, saya mengatakan sesuatu yang tidak bisa saya tarik kembali, sambil berpikir, "Ayo kita tangkap orang-orang biru itu."


김태형(V)
Aku akan menangkap anak ayam biru itu

-Bersambung di episode selanjutnya-