Hongyeon
26Rahasianya?



김석진
Ya.


김향기
...


김향기
Baiklah...kalau begitu...


김향기
Ulurkan tanganmu...


김석진
Tangan?..di sini..

(-Ssuk..ssuk..


김향기
Hubungi saya!


김석진
Tidak, saya tidak mau.


김향기
Baiklah kalau begitu...

(-secara luas!)

Aroma itu mencengkeram lengan Seokjin.


김향기
Beginilah caranya!


김석진
...melepaskan..


김석진
3..


김향기
Pria yang akan saya temui adalah...


김향기
Aku...tidak bisakah aku...mencintaimu?


김석진
Jika Anda menunggu setahun...


김향기
Maukah kamu menjadi pacarku?


김석진
...


김향기
Itu tidak akan terjadi... kan...


김석진
di bawah...


김석진
Saya akan menghubungi Anda...


김향기
N..huh?


김석진
Aku akan menghubungimu, gadis kecil!


김향기
Wow! Benarkah?


김향기
Hore!


김향기
Silakan! Hubungi saya!!


김석진
Ya


김석진
Baiklah kalau begitu... saya permisi dulu...


김향기
Ah! Ayo kita pergi bersama!


김석진
eh...


김석진
Benarkah begitu!


이종석
Ah, bicaralah cepat;;


정혜성(나)
Oh tunggu dulu;;


김태형
Ah, hentikan pertengkaran itu;;


정혜성(나)
Hmm...


정혜성(나)
Akan saya ceritakan secara singkat...


정혜성(나)
Saya rasa aroma itu adalah Lee Jong-suk.


정혜성(나)
Aku menyukai seseorang


정혜성(나)
Seorang pemburu yang mengincar Lee Jong-suk(?) atau...★


김태형
mustahil..


이종석
Kamu naksir aku... Yare yare★


김태형
Bro...aku tidak bisa mengizinkannya...


이종석
...ha ha ha ha


정혜성(나)
Hei...semoga Jaedu punya pacar...


이종석
Apakah kamu punya pacar?

(-Mendesah..

Aku memeluk Taehyung.


정혜성(나)
Ini dia!


김태형
Wow! Aku pacarmu? Keren banget yaㅠㅠ


이종석
Dulunya sangat brutal...


김태형
Hah?


이종석
TIDAK..


정혜성(나)
Oh! Kamu mau beli apa?


이종석
Tiba-tiba?


정혜성(나)
Ah! Katakan saja padaku!


이종석
Ah... Araser...


이종석
Karena ramennya sudah habis...


이종석
Aku mau beli ramen...


김태형
Berapa banyak tas?


이종석
Hah... dua tas?


김태형
Tentu saja ini satu set, kan?


이종석
Tentu saja!


이종석
B..matahari sudah terbenam..


이종석
Aku duluan...


정혜성(나)
Matahari terbenam? Terang sekali.


김태형
Sepertinya penglihatan saudaraku kurang bagus.


정혜성(나)
sepakat..


김태형
Saudari..


정혜성(나)
Hah? Hah?


김태형
Ada sesuatu yang mengganggu pikiranku...


정혜성(나)
Apa itu?


김태형
Jongseok hyung...


김태형
TIDAK..


정혜성(나)
Jauh di sana... katakan padaku!


김태형
Itulah sebabnya...


김태형
Oh... tidak...


정혜성(나)
Ah, cepat beritahu aku!


김태형
Itulah sebabnya...


김태형
Ha...aku tidak tahu!


김태형
Tidak apa-apa...


정혜성(나)
Aaaah! Di mana kamu!


정혜성(나)
Beri tahu saya!


김태형
Ugh...ayo kita pergi sekarang...sudah jam 3!


정혜성(나)
Tidak! Mengapa kau dan Lee Jong-suk pergi sepagi ini hari ini?


정혜성(나)
Apa yang kalian berdua lakukan?


정혜성(나)
Ah... perasaan terasing...


김태형
Hai~


김태형
Sekalipun kamu mencoba, seberapa menyenangkankah itu?


김태형
Aku tidak melakukannya!


정혜성(나)
Benarkah? Benarkah?


김태형
Serius. 100% tulus.


정혜성(나)
Oke... aku akan melewatkannya hari ini...


김태형
Aku...adikku...


정혜성(나)
Hah?


김태형
Akan kuceritakan apa yang menggangguku.


정혜성(나)
Ah, benarkah?


김태형
Hah..


정혜성(나)
Beri tahu saya...


김태형
Itu... Jongseok hyung...


정혜성(나)
Hah!


김태형
Kami...bertengkar, kurasa kau tahu bahwa adikku berasal dari suku Hongyeon.


정혜성(나)
Apa sih yang kamu bicarakan?


김태형
Dan satu hal lagi yang menyebalkan adalah...


김태형
Jongseok hyung adalah seorang pembunuh dari suku Hongyeon...