Berapa lama kita akan menjadi senior dan junior?
Episode 1



박지민
-Kakak, apakah kamu ingin pergi ke sekolah bersama?


김여주
-Bicaralah dengan cepat


박지민
-Ya?


김여주
-Sekarang jam 8:30.


김여주
-Aku sudah di sekolah


박지민
-Hah? Kukira sekarang sudah jam 7:30...


김여주
-Ugh, cepatlah ke sekolah, aku akan terlambat.


박지민
-Ya..,


박지민
Aku ingin bersekolah bersama kakak perempuanku.


박지민
Ugh, Park Jimin itu idiot (memukul kepalanya sendiri)

Tiba di sekolah


박지민
Aku mampir ke kelas adikku dan hendak pergi, tapi aku terlambat.


박지민
Aku tidak punya pilihan selain pergi ke kelas kita.

Bunyi genderang


박지민
Halo guru

쓰앵님
Park Jimin. Apa kau bahkan menyapa sekarang? Kau terlambat. Keluarlah dan angkat tanganmu!


박지민
...Ya

Berpegangan tangan


박지민
Tidak ada yang berjalan lancar hari ini.

Babak pertama berakhir saat Jimin mengangkat tangannya.


박지민
Ugh!!!! (menghela napas) Aku harus menemui kakak perempuanku saat istirahat.

Tutup

Bunyi genderang


박지민
Saudari Yeoju!!!

...


박지민
Senior, kamu pergi ke mana?


이주연
Aku melihatmu pergi dengan seorang pria.


박지민
'Apakah Yeoju pacaran dengan pria itu?'


박지민
Terima kasih telah memberi tahu saya.