Cara jatuh cinta
Episode 2



이하린
Setelah itu, saya tidak ingat...


김태형
Um...jadi hanya itu yang kamu ingat?


이하린
Ah...ya...


이하린
Aku... aku benar-benar minta maaf soal kemarin.


김태형
Tidak, noona. Apa yang kamu bicarakan karena kita sudah berpacaran?


이하린
Ah..ya (Nona.. Saya malu dengan situasi ini sekarang dan saya bahkan ingat betul menciumnya.. Yang lebih membingungkan lagi adalah mengapa orang ini terus memanggil saya kakak perempuan...ㅠㅜApa yang harus saya lakukan?)


김태형
Saudari, sekarang jam berapa?


이하린
Sekarang? Hehe! Sudah jam 2 siang!! Di tempat kerja! Apa yang harus aku lakukan? Aku akan terlambat...!


이하린
Aku harus buru-buru mengemasi barang-barangku... Godegi! Di mana Godegi? Aku harus pakai apa? Bagaimana dengan warnanya!? ㅠㅜ Oh, maaf sekali, aku harus mengemasi banyak barang... Tunggu sebentar!


김태형
Haha♡ (menatap pemeran utama wanita)


이하린
....? (Apa..)


김태형
Saudari, jika kamu mau pergi ke Hive sekarang, aku akan mengantarmu ke sana.


김태형
Saya harus mampir ke perusahaan saat mengatur jadwal kerja saya, haha.


이하린
Ya! Terima kasih


이하린
Eh...tidak, kan?!


이하린
Tidak, aku akan mengurusnya..! Jika ada yang melihatku bergaul dengan Taehyung, itu akan membuat kami berdua canggung...!


김태형
Ya... hmph... Kalau begitu aku akan datang sore hari, unnie! Sampai jumpa nanti! Haha (tersenyum)

Harin begitu terburu-buru sehingga dia tidak bisa mendengar sisa kata-kata itu dan berlari ke pintu depan.


김태형
Oh, dia sudah pergi.


이하린
Astaga... Akhirnya tiba juga...!


정호석(연습생)
(Takkong!)


이하린
Aduh! Siapa itu?!


정호석(연습생)
Siapa kau sebenarnya? Temanmu! Apa kau tahu jam berapa sekarang?


이하린
Nona...hei! Jung Ho-seok, kau bahkan bukan bosnya, kenapa kau ribut-ribut?


정호석(연습생)
Haha, maaf, tapi bukankah bos sebenarnya sedang mencarimu?


이하린
Apa?! Nona... Aku celaka. Apakah ini terakhir kalinya aku bertemu denganmu?


정호석(연습생)
Oh, apa yang kamu bicarakan? Haha, aku pergi dulu.


이하린
Ha...ㅠ Ya...

소속사 사장님
Hei! Sudah berapa kali kamu terlambat, belum sekali pun?!

소속사 사장님
Jika kamu mengulanginya lagi lain kali, aku akan marah besar!!


이하린
Ya...aku minta maaf ㅠㅜ

-Beberapa menit kemudian


이하린
Huft... Kalau aku terlambat lagi, kamu bakal marah...ㅠㅜ


정호석(연습생)
Benar sekali... Jangan minum terlalu banyak kemarin! Aku sudah tahu sejak kau mulai minum seperti itu!


정호석(연습생)
Ya ampun..!


이하린
Oke, lain kali jangan terlambat lagi ya! Hal-hal seperti ini selalu lebih buruk daripada saat aku mengomelimu -_-


정호석(연습생)
Haha ya


정호석(연습생)
Aku sudah memesan beberapa kue beras untuk kamu makan di ruang latihan, jadi makanlah.


이하린
Wow... apa-apaan ini! Aku agak tersentuh? Bagaimana kamu tahu aku suka yeoptteok? Aku akan menikmatinya! Haha


정호석(연습생)
Apa kau pikir aku tidak tahu kau hantu? LOL


이하린
Umnyangnyam (minuman)


이하린
Ah, saya sangat menikmati makanannya...


정호석(연습생)
Yah sudahlah... Kira-kira aku bisa berlatih sekarang setelah kenyang...? Haha


이하린
Oke! Kita sudah makan kenyang, jadi ayo latihan! Bangun! Cepatlah~ㅋㅋ!


정호석(연습생)
Ah... aku kenyang sekali sampai tidak bisa bergerak... Tidak bisakah kamu menunda latihan selama 5 menit saja...?


이하린
Ya ampun, kenapa orang yang akan menjadi bintang dunia sudah seperti ini? Cepat, cepat! Bangun!


정호석(연습생)
5 menit yang lalu


이하린
Aku bilang tidak! Bangun dan pegang tanganku!


정호석(연습생)
(Deg! Desir)


이하린
Ih!

Gedebuk-!

Tidak diketahui apakah itu karena Hoseok lebih berat daripada Harin atau karena dia sengaja menarik dengan keras.

Harin pingsan dan akhirnya jatuh ke pelukan Hoseok.


이하린
Uh...uh...


이하린
Maaf..!!

Hoseok berbisik sambil merangkul pinggang Harin saat gadis itu berdiri dengan cepat.


정호석(연습생)
Kenapa kita tidak tetap seperti ini sedikit lebih lama?


이하린
eh...??


정호석(연습생)
Aku sudah kenyang, mari kita tetap seperti ini untuk sementara waktu...


이하린
Ah.. haha


이하린
Ya, lalu Illuwaa


정호석(연습생)
Hei, tidak, jangan sedekat ini ya, haha.


이하린
Delapan, apa? Kamu yang memulainya duluan, Jung Ho-seok? Haha


정호석(연습생)
Ah...ugh!


이하린
Apa yang kamu tunggu? Sudah kubilang pakai makeup.


정호석(연습생)
Aduh, gedebuk gedebuk! Lipstik masuk ke mulutmu! Kapan aku menyuruhmu memakai riasan? Oh tidak..!!


이하린
Jadi, kamu yang pertama kali menggodaku~!!



이하린
-Setelah dirias (Wow...dia tampan sekali)


이하린
Hei...! Kamu juga terlihat keren saat berdandan ya, hahaha


정호석(연습생)
Oh, benarkah? Haha, aku cukup tampan, kan? Haha


이하린
Astaga! Hei, sekarang jam berapa?


정호석(연습생)
Sekarang? Sudah jam 6. Kenapa? Ibumu pulang hari ini.


이하린
Tidak... Aku pulang dalam keadaan mabuk kemarin dan...


정호석(연습생)
Kamu terjatuh dan ada yang patah? Haha


이하린
Ya... haha Aku akan kirim pesan saat aku sampai rumah! Sampai jumpa besok!


정호석(연습생)
Oke! Sampai jumpa~


이하린
Hah!


이하린
Fiuh... Hari ini juga berat...


이하린
Ayam dan bir adalah kombinasi terbaik di saat-saat seperti ini... Haruskah saya membelinya...?


이하린
Tidak!.. Sesuatu terjadi padaku karena alkohol..


이하린
Sejujurnya, aku suka Taehyung, tapi... aku masih belum mau berpacaran seperti ini...


이하린
Huft... Aku punya banyak pikiran acak... dan bir memang seperti itu...


이하린
Ah! Soju buah boleh saja...? Ya! Soju ini mengandung buah, jadi seharusnya tidak apa-apa!(?)

Bunyi genderang, bunyi genderang!


이하린
Haha, akhirnya aku juga beli cumi-cumi...


이하린
Delapan! Besok akhir pekan, ayo kita makan saja! Ibu bilang dia akan pulang minggu depan.

lamban


이하린
Ha... aku di sini... Aku harus membersihkan pecahan pot bunga dulu.

Ketika Harin tiba di pintu depan, dia mendapati seseorang sedang berjongkok di depan rumah.


이하린
A..apa itu??

Tuktuk


이하린
Hai?


김태형
Uh..ya..saudara perempuan..?


이하린
Hah?? Kenapa Taehyung ada di sini... Bukankah kau sudah ke sana?


김태형
Dia bilang dia akan kembali malam ini... Dia bilang dia akan datang... (terisak)


이하린
Benarkah? Biar aku masuk dan memberitahumu... Aku sudah duduk di sini berjam-jam ㅠㅜ


김태형
(mencium)