Saya seorang pengganggu di sekolah dan saya adalah bos organisasi tersebut.
Episode 27_



김여주
...


박지효
Kau…kau…membuat oppaku jadi seperti itu?!


김여주
Saya tidak tahu siapa yang Anda maksud.


박지효
Park Ji Hoon!! Kamu tidak kenal Park Ji Hoon?!!

Park Ji-hyo adalah adik perempuan dari Ji-hoon, yang ditembak di kedua kakinya oleh Yeo-ju kemarin.


김여주
Ah_


김여주
Apa yang kau katakan sebagai alasan kau membalas dendam?


박지효
Bertanggung jawablah!! Karena kamu, saudaraku bahkan tidak bisa bergerak!!!

Tokoh protagonis wanita itu tercengang mendengar kata-kata Jihyo yang penuh air mata kepadanya.


김여주
Kakakmu yang lebih tua adalah orang yang pertama kali melakukan kesalahan, kan?


박지효
Jangan konyol!! Saudaraku tidak melakukan kesalahan apa pun!!!

Ckck


민윤기
Perempuan ini gila! Apa sih yang dia bicarakan?

Ada tujuh orang berdiri di samping Yeoju, dan di antara mereka, Yoongi menampar pipi Jihyo.


박지효
Hah...


박지효
Kenapa kamu memukulku?!! Orang tuaku saja tidak pernah memukulku, jadi kamu siapa sampai berani memukulku!!


김석진
Memang benar bahwa saya bersikap tidak sopan kepada atasan saya...


박지효
Kim Yeo-ju, kau cuma bergaul dengan laki-laki?! Bahkan sekarang pun tidak ada yang namanya Kim Se-jeong!! Kau bertingkah sok tangguh dan menawarkan tubuhmu kepada laki-laki-


전정국
Senior, Anda harus berbicara dengan sopan. Yeoju-noona tidak hanya berpura-pura kuat; dia benar-benar kuat. Meskipun dia tidak bisa memenangkan pertarungan.


박지효
Apa yang begitu kuat?! Bahkan sekarang, kalian semua melindungiku!! Kim Yeo-ju tidak bisa berbuat apa-apa!!

Dentang_,


김여주
Apa yang kamu pelajari sampai-sampai kamu tidak tahu arah atas atau bawah? Bukan hanya aku, tapi separuh orang di sini adalah senior kamu.


박지효
A..apa yang kamu lakukan!! Apa kamu gila?!!

Yeoju melemparkan nampan makan siangnya, yang bahkan belum dia makan, ke wajah Jihyo. Mungkin karena itu, terdengar suara keras, dan semua orang menoleh ke arah itu.

친구들
Apa-apaan ini? Pasti ada sesuatu yang terjadi.

친구들
Sepertinya pemeran utama wanita akan melempar piring ke arah Park Ji-hyo?

친구들
Wow, Park Ji-hyo tampil bagus. Kurasa dia sudah punya ketua tim.

친구들
Sepertinya aku ketahuan oleh pemeran utama wanita, apa yang harus aku lakukan?

-


박지효
Kamu gila ya?! Berapa harga pakaian ini...?

선생님
Apa yang sedang kamu lakukan di sana sekarang?!

Pada akhirnya, 9 orang dipanggil oleh guru tersebut.

선생님
Oke, jelaskan.


박지효
Kim Yeo-ju adalah saudara laki-lakiku...

선생님
Jihyo, tapi kau kan seniorku, jadi bukankah seharusnya kau berbicara dengan informal kepadaku?


박지효
...Senior itu menembak saudaraku..!!

선생님
Apa yang kamu bicarakan? Seharusnya kamu berbohong. Tokoh protagonis wanitanya menggunakan senjata?

Tentu saja, guru itu tidak mempercayainya.


박지효
Benar sekali!! Senior saya menembak saya dan saya bahkan tidak bisa pindah dari rumah saudara saya!!

선생님
Itu tidak masuk akal, dan teman-temanmu bilang kaulah yang pertama kali menjatuhkan piring itu.


박지효
Jadi kau menyakiti saudaraku..!

선생님
Oke, sekarang baru kau ceritakan padaku, sang pahlawan wanita.


박지효
guru!?!


민윤기
Bisakah kalian tenang? Ini adalah ruang guru.


민윤기
(Berbisik) Dan kau tak akan pernah percaya padaku, kan? Haha

선생님
Heroine, katakan padaku_ Apakah kamu yang dipukul duluan?


김남준
Guru, saya punya pertanyaan yang jelas. Kim Yeo-ju, bajumu basah kuyup terkena sup dan kamu perlu menggantinya. Bisakah kamu pergi?

선생님
Ini belum berakhir...


김석진
Guru, jika Anda terus melakukan ini, Anda akan masuk angin. Dan bagaimana jika alasannya karena Anda menyeret saya berkeliling di ruang guru? Siapa yang akan membayar saya sekarang?

선생님
Kim Seokjin, kamu sekarang juga..!


정호석
Guru, Anda memahami situasi ini dengan baik. Saya akan membawa Yeoju bersama saya.

선생님
...

선생님
Bawa dia, Jihyo akan mengurusnya.


박지효
Guru?! Kalau guru itu bilang begitu, aku juga bakal ngasih tahu orang tuaku?!!


박지효
Kenapa kamu melindungi lansia yang bahkan tidak punya orang tua itu?!!

선생님
Park Ji-hyo!!

Guru tersebut tahu bahwa tokoh protagonis perempuan tidak memiliki orang tua dan bahwa Ji-hoon adalah seorang pelaku perundungan di sekolah menengah.


김여주
...

Jihyo juga mengetahui tentang Yeoju dari Jihoon, tentu saja.


김태형
Apa gunanya punya orang tua kalau kamu bahkan tidak bisa berpikir jernih?


박지효
Apa?!


김태형
Jika kamu merekam dan menyebarkan semua ancaman ini, apakah orang tuamu akan tetap diam?


박지효
Bagaimana dengan ancaman...? Dan orang tua Anda tidak akan tinggal diam, mereka mungkin akan datang mencari Anda, Bu Guru?!


김태형
Ding_


박지효
Apa.?


김태형
Ketika saya mengatakan saya menyebarkannya, maksud saya adalah saya menyebarkannya dalam bentuk artikel.


김태형
Bagaimana jika ayahmu, yang akan menduduki posisi tinggi, diambil darimu karena kamu menjadi penghalang?


박지효
..!!


박지효
Namun karena senior itu juga mengancam saya, para senior ini melindungi saya...

Yoon-gi mulai berbicara dengan Ji-hyo, yang sedang menunjuk ke arah Yeo-ju.


민윤기
Siapa yang kalian tuding, dan orang tua kita cukup kaya untuk mengundurkan diri dari posisi tinggi mereka?

Taehyung mendekati Jihyo dan menepuk bahunya.


김태형
Bertindaklah sehati-hati mungkin, dan cobalah untuk menilai situasi dengan cermat.


김태형
Bagaimana hasilnya? Apakah kita tampil dengan baik?

Tokoh protagonis wanita, yang telah berganti pakaian, sedang berbicara dengan tujuh orang di depannya.


김여주
Bagus sekali...

Ketujuhnya tidak membahas soal orang tua mereka. Mereka mengira tokoh protagonis wanita akan memberi tahu mereka ketika saatnya tiba.


박지민
Tapi kenapa kamu tidak mengatakan apa-apa?


김여주
Apa?


박지민
Di ruang guru, Anda bisa langsung mengatakan bahwa Anda benar.


김여주
Dia terlalu menyenangkan untuk diajak berurusan.


박지민
Hah...?


김여주
Dia mencoba menggigitku seperti anjing karena aku menyentuh kakak laki-lakinya.


정호석
Oh, itu menakutkan...


김석진
Lalu, apakah anak bernama Ji-Hoon itu benar-benar kamu?


김여주
Ya, benar, aku yang melakukannya?