Tôi là kẻ bắt nạt ở trường và là ông trùm của tổ chức đó.
Tập 27_
김여주
...
박지효
Cậu… cậu… đã khiến oppa của tớ như thế sao?!!
김여주
Tôi không biết bạn đang nói về ai.
박지효
Park Ji Hoon!! Bạn không biết Park Ji Hoon sao?!!
Park Ji-hyo là em gái của Ji-hoon, người đã bị Yeo-ju bắn vào cả hai chân ngày hôm qua.
김여주
à_
김여주
Bạn nói bạn đang trả thù vì chuyện gì vậy?
박지효
Hãy chịu trách nhiệm đi!! Vì cậu mà em trai tôi thậm chí không thể cử động được!!!
Nữ chính sững sờ trước những lời nói đẫm nước mắt của Jihyo.
김여주
Anh trai của bạn là người mắc lỗi trước, đúng không?
박지효
Đừng ngớ ngẩn!! Anh trai tôi không làm gì sai cả!!!
_Chậc_
민윤기
Con mụ này điên rồi! Nó đang nói cái quái gì vậy?
Có bảy người đứng cạnh Yeoju, và trong số đó, Yoongi đã tát vào má Jihyo.
박지효
Hừ...
박지효
Sao cậu lại đánh tớ?!! Bố mẹ tớ còn không đánh tớ, vậy cậu là ai mà dám đánh tớ!!
김석진
Đúng là tôi đã cư xử thô lỗ với cấp trên của mình...
박지효
Kim Yeo-ju, cô chỉ toàn cặp kè với đàn ông thôi sao?! Ngay cả bây giờ cũng chẳng có Kim Se-jeong nào cả!! Cô tỏ ra mạnh mẽ rồi lại đi dâng hiến thân thể cho đàn ông -
전정국
Tiền bối, tiền bối nên nói năng cho lịch sự. Chị Yeoju không chỉ giả vờ mạnh mẽ; chị ấy thực sự mạnh mẽ. Dù chị ấy không thể thắng trong một trận chiến.
박지효
Cái gì mạnh thế?! Ngay cả bây giờ, mọi người vẫn đang che chắn cho tôi!! Kim Yeo-ju không thể làm gì được!!
Kêu vang_,
김여주
Bạn học được điều gì mà ngay cả phân biệt trên dưới cũng không biết? Không chỉ tôi, mà một nửa số người ở đây đều lớn tuổi hơn bạn.
박지효
Cậu... cậu đang làm gì vậy!! Cậu điên rồi à?!!
Yeoju ném khay cơm trưa, thứ mà cô ấy thậm chí còn chưa ăn, vào mặt Jihyo. Có lẽ vì điều đó mà một tiếng động lớn vang lên, và mọi người đều nhìn về hướng đó.
친구들
Cái gì thế? Chắc chắn đã có chuyện gì đó xảy ra.
친구들
Có vẻ như nữ chính sắp ném đĩa vào Park Ji-hyo?
친구들
Wow, Park Ji-hyo làm tốt lắm. Tôi nghĩ cô ấy đã có một đội trưởng rồi.
친구들
Tôi nghĩ mình đã bị nữ chính bắt gặp rồi, tôi phải làm sao đây?
-
박지효
Bạn điên à!! Bộ đồ này giá bao nhiêu vậy..!!!
선생님
Bạn đang làm gì ở đó vậy?!
Cuối cùng, giáo viên đã gọi tên 9 người.
선생님
Được rồi, giải thích đi.
박지효
Kim Yeo-ju là anh trai tôi...
선생님
Jihyo, nhưng cậu là đàn chị của tớ, lẽ ra cậu nên nói chuyện thân mật với tớ chứ?
박지효
...Tên học sinh cuối cấp đó đã bắn trúng em trai tôi!!
선생님
Bạn đang nói cái gì vậy? Lẽ ra bạn nên nói dối. Nhân vật nữ chính lại dùng súng à?
Dĩ nhiên, giáo viên không tin điều đó.
박지효
Đúng vậy!! Anh cả của tôi đã bắn tôi và giờ tôi thậm chí không thể rời khỏi nhà anh trai mình!!
선생님
Điều đó không hợp lý, và bạn bè của bạn nói rằng chính bạn là người làm đổ đĩa trước.
박지효
Vậy là anh đã làm tổn thương em trai tôi..!
선생님
Được rồi, giờ đến lượt cô nói đi, nữ anh hùng.
박지효
giáo viên!?!
민윤기
Làm ơn giữ im lặng. Đây là phòng giáo viên.
민윤기
(Thì thầm) Và bạn sẽ không bao giờ tin tôi, phải không? Haha
선생님
Nữ anh hùng, hãy nói cho tôi biết, cô có phải là người bị đánh trước không?
김남준
Thưa thầy, em có một câu hỏi rất đơn giản. Kim Yeo-ju, quần áo của em bị ướt sũng nước canh rồi, em cần thay đồ. Em có thể đi thay được không ạ?
선생님
Chưa hết đâu...
김석진
Thưa thầy, nếu thầy cứ tiếp tục như thế này, thầy sẽ bị cảm đấy. Và nếu lý do là vì thầy đã lôi em đi vòng quanh phòng giáo viên thì sao? Giờ ai sẽ trả lương cho em đây?
선생님
Kim Seokjin, đến lượt anh rồi..!
정호석
Thưa thầy, thầy hiểu rõ tình hình rồi. Em sẽ đưa Yeoju đi cùng.
선생님
...
선생님
Hãy đưa cô ấy đi, Jihyo sẽ lo liệu mọi chuyện.
박지효
Cô giáo?! Nếu cô giáo đó nói vậy, tôi sẽ kể cho bố mẹ tôi luôn đấy!!
박지효
Sao bạn lại bảo vệ người già đó, người thậm chí còn không có cha mẹ?!!
선생님
Park Ji-hyo!!
Cô giáo biết rằng nữ nhân vật chính không có cha mẹ và Ji-hoon từng là kẻ bắt nạt ở trường trung học.
김여주
...
Dĩ nhiên, Jihyo cũng biết về Yeoju từ Jihoon.
김태형
Có cha mẹ thì có ích gì khi ngay cả suy nghĩ của bản thân cũng không minh mẫn?
박지효
Gì?!
김태형
Nếu bạn quay phim và phát tán tất cả những lời đe dọa này, liệu bố mẹ bạn có chịu im không?
박지효
Còn về những lời đe dọa thì sao...? Và bố mẹ em sẽ không chỉ ngồi yên đâu, họ có thể sẽ đi tìm em đấy, thầy/cô?!
김태형
Đinh_
박지효
Gì.?
김태형
Khi tôi nói tôi đang lan truyền nó, ý tôi là tôi đang lan truyền nó dưới dạng một bài báo.
김태형
Điều gì sẽ xảy ra nếu cha bạn, người sắp thăng tiến lên vị trí cao, lại bị cướp đi mạng sống chỉ vì bạn là vật cản trở?
박지효
..!!
박지효
Nhưng vì người đàn anh kia cũng đe dọa tôi, nên những người đàn anh này đang bảo vệ tôi...
Yoon-gi bắt đầu nói chuyện với Ji-hyo, người đang chỉ vào Yeo-ju.
민윤기
Bạn đang đổ lỗi cho ai vậy, và bố mẹ chúng tôi đủ giàu có để từ bỏ vị trí cao của mình.
Taehyung tiến lại gần Jihyo và vỗ vai cô ấy.
김태형
Hãy hành động một cách khôn ngoan nhất có thể và cố gắng đánh giá tình hình một cách cẩn trọng.
김태형
Thế nào rồi? Chúng ta làm tốt chứ?
Nhân vật nữ chính, sau khi thay quần áo, đang nói chuyện với bảy người trước mặt.
김여주
Làm tốt lắm!
Bảy người họ không hề nhắc đến chuyện bố mẹ mình. Họ nghĩ rằng nữ chính sẽ kể cho họ nghe khi thời điểm thích hợp đến.
박지민
Nhưng tại sao bạn lại không nói gì cả?
김여주
Gì?
박지민
Trong phòng giáo viên, bạn chỉ cần nói rằng bạn đúng.
김여주
Anh ấy quá thú vị để có thể đối phó.
박지민
Hả...?
김여주
Nó đang cố cắn tôi như chó vì tôi đã chạm vào anh trai nó.
정호석
Ôi, đáng sợ quá...
김석진
Vậy cậu bé tên Ji-Hoon đó, có phải chính là cậu không?
김여주
Đúng vậy, tôi đã làm điều đó sao?