"Aku seorang pembunuh"
EP.10


Setelah itu, tokoh protagonis wanita terus mengabaikan Jeongguk.


전정국
Detektif! Haruskah saya melakukan ini?


최여주
mengabaikan)


전정국
Detektif...?


최여주
(Tancheong) Ya ampun... Aku sibuk sekali hari ini... haha


전정국
...

Keesokan harinya juga...


전정국
Detektif!

Hari berikutnya juga...


전정국
Detektif...?


최여주
mengabaikan)


최여주
Sedang tidur


전정국
Ya... kurasa itu karena aku membencinya...


전정국
(Memberikan Vita 500) Ambillah ini dan bergembiralah...

Setelah beberapa saat...


최여주
(Bangun) Haam....


최여주
(Melihat Vita 500) Hah? Siapa ini?


최여주
Apakah ini Jeongguk?


최여주
....


최여주
di sana...!

경찰
Ya? Saya?


최여주
Hei, kamu sedang bekerja

경찰
Mengapa?


최여주
(Memberi Bata 500) Makan ini

경찰
Terima kasih!


전정국
Haa... selesai...


전정국
Hmm......

경찰
(Dengan antusias) Hmm..~~


전정국
Hai? Halo?

경찰
Hah? Apakah itu Jungkook?


전정국
Apa yang membuatmu begitu antusias?

경찰
Ah~

경찰
(Detektif itu memberi saya 500 dan menyuruh saya memakannya)


전정국
!

경찰
Jadi aku tersentuh~


전정국
Ah... saya mengerti...

경찰
Kalau begitu, kerja bagus!


전정국
Ya...ya.....!

Setelah polisi pergi.


전정국
....


전정국
Itulah yang kuberikan padamu...


전정국
Apakah kamu sangat benci melihatku?


전정국
Ugh...aku perlu mengatakan sesuatu.


최여주
(Mematikan monitor) Ha... Aku sudah selesai.


최여주
Saya harus pulang kerja sekarang.

bang-


최여주
?


전정국
(Sambil memegang pergelangan tangan tokoh protagonis wanita dan keluar) Detektif, lihat saya sebentar.


최여주
Uh...uh..?


최여주
Sekarang lepaskan dan mari kita bicara!


전정국
di bawah...


전정국
(Menolehkan kepalanya ke belakang) Detektif, apakah Anda sangat membenci saya?


최여주
Eh?


전정국
Apakah kamu sangat membenciku?


최여주
A...apa yang kau bicarakan?


전정국
Saya sudah menyiapkan 500. Mengapa Anda memberikannya kepada orang itu?


최여주
eh..?


전정국
Mengapa kamu memberikannya kepadanya?


최여주
.....


전정국
Jika kamu tidak mau memakannya, ya jangan dimakan.


전정국
Apakah tidak apa-apa jika kamu mengabaikanku selama ini?


전정국
Apakah benar-benar perlu menunjukkan betapa kamu membenci orang lain?


최여주
(Aku tidak membencimu...)


전정국
di bawah...


전정국
Aku berharap bisa menghilang dari pandanganmu selamanya.


최여주
eh

(Ah...bukan ini...)

(Ini mungkin kesempatan bagus untuk menjauh dari semuanya hari ini...)


최여주
itu benar


최여주
Aku berharap kau menghilang dari pandanganku.


전정국
Ya?


전정국
Kamu serius?


최여주
Oh, aku serius.


최여주
Setiap hari aku melihatmu membuatku mual.

Menjijikkan


전정국
........


전정국
Baiklah


전정국
Apakah maksudmu kamu menganggapku menjijikkan?


전정국
Kemudian saya akan memastikan itu tidak terlihat.


전정국
Aku minta maaf karena membuatmu merasa jijik selama ini.

bang-


최여주
(Terduduk lemas dan menangis) Isak tangis... isak tangis... isak tangis...


최여주
Tapi menurutku hari ini adalah hari yang tepat...


최여주
Inilah mengapa mereka tidak datang kepadaku.


최여주
Karena Jungkook mungkin juga tidak akan mati...