Saya adalah korban perundungan.
EP. 01 | Kehidupan yang Menjijikkan


※ Mengandung banyak kata-kata kasar dan kekerasan ※

Gedebuk! Gedebuk!

아빠
Dasar jalang!! Ayah ada di sini dan kau bahkan tidak menyapa?

김여주
Maaf... Aku minta maaf...

Ayahku, yang biasanya pergi keluar rumah di pagi hari dan menghilang hingga subuh, tiba-tiba datang kepadaku saat aku bersiap-siap pergi ke sekolah dan mulai memukuliku.

아빠
Ngomong-ngomong, kamu mirip sekali dengan ibumu! Percaya atau tidak, kamu punya wajah yang cantik?

김여주
Maafkan aku... aku salah...

아빠
Tahun X

Ayahku memukul perutku dengan keras untuk terakhir kalinya, lalu mengumpat dan mengambil botol alkohol yang jatuh ke lantai kemudian masuk ke kamar.

Aku tidak suka itu. Itulah gunanya ayah.

김여주
Ah...

Aku harus pergi ke sekolah, tapi bagaimana jika aku dipukul seperti ini...?

Seragam sekolah itu, yang tadinya bersih dari kekerasan ayah saya, kini kusut lagi, dan beberapa bagian basah karena cipratan botol alkohol yang saya lemparkan ke lantai sebelumnya.

김여주
......

Hari ini aku baru saja berganti pakaian lagi tanpa kesulitan, mengambil tas, dan keluar dari pintu depan seolah-olah tidak terjadi apa-apa.

김여주
Aku akan segera kembali

Meskipun aku tahu tidak akan ada balasan, aku selalu menyapa dan langsung menuju sekolah.

Oh, perkenalanku agak terlambat, ya?

Nama saya Kim Yeo-ju

Saya baru saja berusia 18 tahun dan saya bersekolah di Army High School.


배주현
Hei, dasar bodoh!!

Akan sulit juga untuk pergi ke sekolah dengan tenang hari ini...


배주현
Hai!!

김여주
Hah?


배주현
Dasar bajingan kecil, kenapa kau tidak menjawab saat aku memanggilmu?

김여주
..........


배주현
Bajingan keparat

Namanya adalah Bae Joo-hyun.

Dia sekelas denganku, tapi situasinya sangat mengerikan sehingga sulit untuk dijelaskan.

김여주
Maaf...

Aku ingin sekali memukul wajahnya, tapi...

Jika aku terus melakukan itu, jelas aku akan berakhir seperti orang bodoh, kan?


배주현
Saya rasa saya beruntung

Untungnya, hari ini baru saja berlalu...

Ketuk ketuk -

Saat aku tiba di ruang kelas dan membuka pintu, tatapan dingin tertuju padaku.

Ini adalah sesuatu yang selalu saya alami, tetapi ini adalah ketegangan dan ketakutan yang tidak pernah bisa saya biasakan.

아이들
Ah, dasar idiot gila, kau di sini lol/ Kenapa kau di sini sekarang? Aku bosan/ Kau datang terlambat bukan karena tidak mau bertemu kami, kan?

아이들
Kamu benar-benar jelek / Kalau aku jadi kamu, aku akan mati lol / Bagaimana kamu bisa hidup dengan wajah seperti itu, kamu gila lol

Apakah ini orang yang mirip kali ini?

Aku ingin membalas mereka dengan mengatakan, "Betapa tampannya mereka," tetapi aku tidak bisa.

Aku hanya perlu mengukirnya dalam-dalam di hatiku hari ini.


배수지
Hei, kenapa kamu mengabaikan kami?

김여주
Tidak... Maaf...

Ini menyebalkan


김유정
Hei, pergi beli roti

Nama mereka adalah Bae Suzy dan Kim Yoo Jung, dan mereka berdua sekelas denganku, menindasku sama seperti Bae Joo Hyun.

김여주
Um... Saya tidak punya uang...


김유정
Kalau begitu, pergilah dan mintalah pertolongan!

Kamu harus membeli roti sendiri.


배주현
Hei, tunggu sebentar, apakah dia sedang mengemis?


배주현
Tunggu sebentar!

Paduan Suara -

Aku merasakan sesuatu mengalir deras di atas kepalaku.

Bau asam dalam air dingin...

Aku mencuci rambutku pagi ini...


배수지
Dasar cewek gila lol pintar banget lol


김유정
Hei, itu sangat cocok untukmu ㅋㅋㅋㅋㅋㅋ

Mereka tiba-tiba mendekatiku sambil tertawa terbahak-bahak, dan mulai membuka kancing kemeja seragam sekolahku.

김여주
Apa yang sedang kamu lakukan!!!


김유정
Hei, pegang erat-erat, dasar jalang!

Ketika saya melawan, dia tampak kesal dan berhenti melepas pakaian saya lalu mulai menendang saya.

김여주
kejahatan!!

Meskipun aku tidak ingin mengeluarkan suara, aku merasakan sakit yang tajam karena ayahku memukulku di tempat yang sama seperti saat aku memukulnya pagi tadi.

....Aku benar-benar merasa ingin muntah

Halo :)

Nama saya Yeobo dan ini adalah kali pertama saya menulis.

Joo Hyun, Suzy, dan Yoo Jung, yang berperan sebagai penjahat, aku tidak bermaksud buruk. Aku menyayangi kalian.

Karena karya ini bertema perundungan, maka mungkin akan mengandung banyak kekerasan dan kata-kata kasar.

Saya akan mencoba setidaknya mengurangi durasinya, tetapi jika sudah sampai pada titik di mana Anda benar-benar tidak ingin menontonnya, saya sarankan Anda memberi tahu saya atau jangan menontonnya sama sekali.

Ini pertama kalinya saya menggunakannya, tetapi saya berharap dapat menggunakannya dengan baik di masa mendatang!