Sono vittima di bullismo
EP. 01 | Vita disgustosa
※ Contiene molte parolacce e violenza ※
Tonfo! Tonfo!
아빠
Questa stronza!! Papà è qui e tu non lo saluti nemmeno?
김여주
Mi dispiace... Mi dispiace...
Mio padre, che usciva la mattina e spariva fino all'alba, all'improvviso mi si avvicinò mentre mi preparavo per andare a scuola e cominciò a picchiarmi.
아빠
Comunque, assomigli proprio a tua madre! Vuoi davvero credere di avere un bel viso?
김여주
Mi dispiace... mi sbagliavo...
아빠
Anno X
Mio padre mi colpì forte allo stomaco un'ultima volta, poi imprecò, raccolse la bottiglia di alcol che era caduta a terra ed entrò nella stanza.
Non mi piace. È per questo che c'è papà.
김여주
ah...
Devo andare a scuola, ma cosa succede se vengo colpito in questo modo?
L'uniforme scolastica, un tempo pulita dalla violenza di mio padre, era di nuovo stropicciata e in diversi punti era bagnata a causa degli schizzi della bottiglia di alcol che avevo gettato sul pavimento in precedenza.
김여주
......
Oggi mi sono cambiato di nuovo i vestiti senza incontrare alcuna resistenza, ho preso la borsa e sono uscito dalla porta d'ingresso come se nulla fosse successo.
김여주
Tornerò presto
Anche se so che non riceverò risposta, saluto sempre e mi dirigo verso la scuola.
Oh, la mia presentazione è arrivata un po' tardi, non è vero?
Mi chiamo Kim Yeo-ju
Ho appena compiuto 18 anni e frequento la Army High School.
배주현
Ehi, idiota!!
Anche oggi sarà dura andare a scuola in silenzio...
배주현
EHI!!
김여주
eh?
배주현
Piccolo bastardo, perché non rispondi quando ti chiamo?
김여주
.......
배주현
Bastardo di merda
Il suo nome è Bae Joo-hyun
È nella mia stessa classe, ma è così orribile che è difficile da spiegare.
김여주
Scusa...
Vorrei colpirlo in faccia, ma
Se continuo a fare così, è ovvio che finirò come uno stupido, giusto?
배주현
Penso di essere fortunato
Fortunatamente, la giornata è appena trascorsa...
Toc toc -
Quando arrivai in classe e aprii la porta, fui investito da sguardi freddi.
È qualcosa che provo ogni volta, ma è una tensione e una paura a cui non riesco mai ad abituarmi.
아이들
Ah, idiota pazzo, sei qui lol/ Perché sei qui adesso? Mi annoiavo/ Non arriverai in ritardo perché non vuoi vederci, vero?
아이들
Sei davvero brutto / Se fossi in te, morirei lol / Come puoi vivere con quella faccia, sei pazzo lol
Si tratta di un disprezzo delle apparenze?
Avrei voluto dire loro: "Quanto sono belli", ma non ci sono riuscito.
Oggi ho dovuto scolpirlo profondamente nel mio cuore.
배수지
Ehi, perché ci ignori?
김여주
No... mi dispiace...
è fastidioso
김유정
Ehi, vai a comprare del pane
Si chiamano Bae Suzy e Kim Yoo Jung e sono entrambi nella mia stessa classe, e mi prendono in giro proprio come Bae Joo Hyun.
김여주
Ehm... non ho soldi...
김유정
Allora vai e implora!
Devi comprare il tuo pane.
배주현
Ehi, aspetta un attimo, ti sta implorando?
배주현
Aspetta un attimo!
Coro -
Ho sentito qualcosa che mi cadeva sulla testa.
Odore acido nell'acqua fredda..
Stamattina mi sono lavata i capelli...
배수지
Pazza stronza lol così intelligente lol
김유정
Ehi, ti sta benissimoㅋㅋㅋㅋㅋㅋ
All'improvviso si sono avvicinati a me, ridendo rumorosamente, e hanno iniziato a slacciarmi la camicia dell'uniforme scolastica.
김여주
Che diavolo stai facendo!!!
김유정
Ehi, tieniti forte, troia!
Quando ho opposto resistenza, lui sembrava infastidito, ha smesso di togliermi i vestiti e ha iniziato a prendermi a calci.
김여주
cattivo!!
Anche se non volevo fare rumore, ho sentito un dolore acuto perché mio padre mi aveva colpito nello stesso punto in cui io avevo colpito lui quella mattina.
....ho davvero voglia di vomitare
Ciao :)
Mi chiamo Yeobo e scrivo per la prima volta.
Joo Hyun, Suzy e Yoo Jung, che hanno interpretato i cattivi, non lo intendevo in senso negativo. Vi amo.
Poiché quest'opera tratta di bullismo, potrebbe contenere molta violenza e parolacce.
Cercherò almeno di ridurlo, ma se sei arrivato al punto in cui non vuoi proprio guardarlo, ti consiglio di dirmelo o semplicemente di non guardarlo.
È la prima volta che lo uso, ma spero di usarlo bene in futuro!