Saya Ryu Seo-wol dari Dinasti Joseon.
01. Ryu Seo-wol



류서월
Saya mengalaminya lagi hari ini...


류서월
Aku sangat membencinya...


류서월
Kehidupan seperti ini

아버지
Hei, Nak!!!

아버지
Kamu pergi ke mana!


류서월
Astaga, apa kau mengikutiku?!

Aku berlari menembus pegunungan terjal sampai aku mati.


류서월
Ha.. heh

아버지
Gadis ini mau pergi ke mana!!

Pada akhirnya, aku diseret kembali ke rumah mengerikan itu dengan rambutku dijambak oleh ayahku.


류서월
kejahatan-!


류서월
Maafkan aku..! Aku tidak akan mengulanginya lagi!!

Dentang-

Di rumah, satu-satunya suara yang terdengar adalah suara botol yang dipecahkan oleh ayahku.

아버지
Mengapa kamu keluar rumah padahal kamu bisa diam saja?


류서월
Aku tidak akan pernah melakukan itu lagi..!!


류서월
Kumohon, hanya sekali ini saja, hanya sekali ini saja!!!

cocok-

Kepalaku menoleh ke kiri bersamaan dengan suara pipiku yang ditampar.

아버지
Seperti yang diduga, perempuan memang pandai berbicara... ck ck ck...

아버지
Pergi sana!! Dasar jalang sialan..


류서월
' ha ha.. '


류서월
'Aku tidak akan pernah tidur lagi'

'Pria tua itu adalah ayahku... Di mana lagi di dunia ini kau bisa menemukan ayah seperti itu...!'


류서월
Ah!!!

Aku berlari ke depan tanpa melihat ke bawah dan tersandung batu.


류서월
Sungguh, jika masa depan itu ada, aku berharap bisa pergi ke sana.

'Tolong, jika Anda memilikinya, tolong berikan.'

"Hei, hei, buka matamu"

아버지
"Buka matamu, tidakkah kau mendengarku?"


류서월
..?!

Aku mendongak, gemetar.


전정국
Hei, kamu mau pergi sekarang?


류서월
Siapa, siapakah kamu?


전정국
Tidak bisakah kamu tahu hanya dengan melihat mereka? Mereka adalah manusia.


류서월
Pakaian-pakaian ini sepertinya bukan milik seseorang saat ini?


전정국
Kau meneleponku... Kau menggangguku


류서월
Aku tidak meneleponmu


전정국
Ha, kamu datang ke sini karena ingin pergi ke masa depan.


류서월
Maksudnya itu apa?


전정국
Aku adalah manipulator waktu. Saat ini, kondisi mentalku tidak stabil, jadi waktu sangat tidak sinkron, bahkan eranya pun tidak sinkron.

Jadi kita sudah sampai di Dinasti Joseon, ya?


류서월
Jadi, kau bisa menyelamatkanku?!


전정국
Tentu saja, tahun berapa yang sebaiknya kita pilih?


류서월
Aku akan berhasil apa pun yang terjadi, aku akan berhasil apa pun yang terjadi!


전정국
Kamu berteriak kenapa?


전정국
Kemudian, menuju era modern.

06 Juni 2020