Tôi là Ryu Seo-wol, đến từ triều đại Joseon.
01. Ryu Seo-wol
류서월
Hôm nay tôi lại bị nữa rồi...
류서월
Tôi thực sự rất ghét nó...
류서월
Cuộc sống kiểu này
아버지
Này nhóc!!!
아버지
Bạn đi đâu rồi!
류서월
Trời đất ơi, cậu theo dõi tôi à?!
Tôi đã chạy xuyên qua những ngọn núi hiểm trở cho đến khi chết.
류서월
Ha… heh
아버지
Cô gái này đang đi đâu vậy!!
Cuối cùng, tôi bị kéo trở lại căn nhà địa ngục đó trong khi tóc tôi bị nắm chặt.
류서월
độc ác-!
류서월
Tôi xin lỗi..! Tôi sẽ không làm vậy nữa!!
Kêu vang-
Ở nhà, âm thanh duy nhất phát ra là tiếng vỡ của chai rượu mà bố tôi đang cầm.
아버지
Sao bạn lại ra ngoài khi bạn có thể ở yên một chỗ?
류서월
Tôi sẽ không bao giờ làm thế nữa!!
류서월
Làm ơn, chỉ lần này thôi, chỉ lần này thôi!!!
cuộc thi đấu-
Tôi quay đầu sang trái cùng lúc với tiếng tát vào má.
아버지
Đúng như dự đoán, con gái giỏi ăn nói... ssk, ssk, ssk...
아버지
Cút đi!! Đồ con khốn nạn...
류서월
'haha...'
류서월
'Tôi sẽ không bao giờ ngủ lại được nữa'
'Ông lão đó là cha tôi... Trên đời này tìm đâu ra được một người cha như thế chứ...!'
류서월
à!!!
Tôi chạy về phía trước mà không nhìn xuống và vấp phải một hòn đá.
류서월
Nói thật, nếu có tương lai, tôi ước mình có thể đến đó.
'Nếu bạn có nó, làm ơn hãy đi.'
"Này, này, mở mắt ra nào!"
아버지
"Mở mắt ra, anh không nghe thấy tôi nói sao?"
류서월
..?!
Tôi ngước nhìn lên, người run rẩy.
전정국
Này, bạn đi bây giờ à?
류서월
Bạn là ai?
전정국
Nhìn thôi cũng đủ nhận ra rồi phải không? Đó là một người.
류서월
Bộ quần áo này dường như không thuộc về một người nào cả?
전정국
Bạn gọi cho tôi... Bạn làm phiền tôi
류서월
Tôi không gọi cho bạn.
전정국
Ha, bạn đến đây vì muốn hướng tới tương lai.
류서월
Điều đó có nghĩa là gì?
전정국
Tôi là một người có khả năng điều khiển thời gian. Hiện tại, tâm lý tôi không ổn định, nên thời gian đang rất lệch lạc, thậm chí cả kỷ nguyên cũng không đồng bộ.
Vậy là chúng ta đã đi đến tận triều đại Joseon rồi, phải không nào?
류서월
Vậy là bạn có thể cứu tôi sao?!
전정국
Tất nhiên, chúng ta nên đến năm nào nhỉ?
류서월
Tôi sẽ tiến xa dù có chuyện gì xảy ra, tôi sẽ tiến xa dù có chuyện gì xảy ra!
전정국
Bạn đang la hét về chuyện gì vậy?
전정국
Rồi đến thời kỳ hiện đại.
06/06/2020