Sono Ryu Seo-wol della dinastia Joseon.
01. Ryu Seo-wol



류서월
L'ho ricevuto di nuovo oggi..


류서월
Lo odio davvero..


류서월
Questo tipo di vita

아버지
Ehi, ragazzo!!!

아버지
Dove sei andato?


류서월
Che diavolo, mi hai seguito?!

Ho corso attraverso le montagne impervie fino alla morte.


류서월
Ah... eh

아버지
Dove sta andando questa ragazza!!

Alla fine, sono stato trascinato di nuovo dentro quella casa infernale con i capelli tenuti da mio padre.


류서월
cattivo-!


류서월
Mi dispiace..! Non lo farò più!!

Clang-

A casa, l'unico rumore era quello della bottiglia che si rompeva e che mio padre teneva in mano.

아버지
Perché esci quando potresti semplicemente restare fermo?


류서월
Non lo farò mai più..!!


류서월
Per favore, solo questa volta, solo questa volta!!!

incontro-

La mia testa si girò verso sinistra mentre sentivo il rumore di uno schiaffo sulla mia guancia.

아버지
Come previsto, le ragazze sono brave a parlare... tsk, tsk, tsk..

아버지
Fuori!! Stronza di merda..


류서월
' ahah.. '


류서월
"Non tornerò mai più a dormire"

"Quel vecchio è mio padre... Dove diavolo puoi trovare un padre così...!"


류서월
ah!!!

Corsi avanti senza guardare in basso e inciampai in una roccia.


류서월
Davvero, se esistesse un futuro, vorrei tanto poterci andare.

"Per favore, se ce l'hai, per favore vai."

"Ehi, ehi, apri gli occhi"

아버지
"Apri gli occhi, non mi senti?"


류서월
..?!

Alzai lo sguardo tremando.


전정국
Ehi, te ne vai adesso?


류서월
Chi, chi sei?


전정국
Non te ne accorgi solo guardandoli? Sono persone.


류서월
In questo momento i vestiti non sembrano appartenere a una persona?


전정국
Mi hai chiamato... Mi hai dato fastidio


류서월
Non ti ho chiamato


전정국
Ah, sei venuto qui perché volevi andare nel futuro.


류서월
Che cosa significa?


전정국
Sono un manipolatore del tempo. In questo momento sono mentalmente instabile, quindi il tempo è molto fuori sincrono, e anche l'epoca è fuori sincrono.

Quindi siamo arrivati fino alla dinastia Joseon, ha


류서월
Quindi puoi salvarmi?!


전정국
Naturalmente, in quale anno dovremmo andare?


류서월
Andrò lontano qualunque cosa accada, andrò lontano qualunque cosa accada!


전정국
Per cosa stai urlando?


전정국
Poi, all'era moderna

2020 06 06