Aku tidak bisa menceraikanmu

Episode 20_Alkohol

육성재

Ah, benarkah?

김석진

Hei, bisakah kamu pergi cepat?

육성재

Aku tidak menyukainya

육성재

Aku sudah diperlakukan semena-mena, jadi sekarang giliran aku untuk melawan.

육성재

Bisakah Anda mematikannya?

김석진

Apa?? Kamu sudah selesai bicara?

육성재

Kamu sudah selesai dengan apa?

김석진

Hai!!

강슬기

Teman-teman...eh...

김석진

Kang Seul-gi, kamu yang memilih

김석진

Yook Sungjae... Apakah ini aku?

강슬기

ha ha

강슬기

Apa yang sedang terjadi?

육성재

Ceritakan padaku haha

강슬기

Ah...tentu saja aku

강슬기

Tentu saja aku...

강슬기

Keduanya lol

육성재

...

김석진

Kalau kau punya akal sehat, kenapa kau tidak pergi saja?

육성재

Oh, kamu tidak tahu?

육성재

Aku tidak tahu sama sekali lol

김석진

Itu...

육성재

Jangan minum terlalu banyak ya, hehe.

강슬기

Ya... haha

육성재

Kamu makan dengan cepat dan mabuk.

김석진

Aku lebih jago minum daripada kamu, kan?

육성재

Kalau begitu, cobalah.

강슬기

ha ha

강슬기

'Aku lelah'

진여주

...Kang Seul-gi?

강슬기

Jin Yeo-ju?

진여주

Apa yang kamu lakukan di sini?

강슬기

Siapa kamu?

이민혁

Halo, nama saya Lee Min-hyeok.

강슬기

Saat kamu...

진여주

Oke, kombinasi apa ini?

강슬기

Inilah yang ingin saya tanyakan

강슬기

Apakah kamu ingin duduk?

진여주

Ah...apa yang harus saya lakukan?

이민혁

Jika kamu suka Yeoju, mari kita duduk bersama.

진여주

Ya, oke haha

강슬기

Bagaimana kita bisa bergabung bersama?

김석진

..Jin Yeo-ju

진여주

Ah... Kim Seokjin

김석진

Lama tak jumpa

진여주

Ya... haha

강슬기

..oke, oke

Seolgi mengangkat gelasnya

육성재

Bukankah kamu minum terlalu cepat?

강슬기

Ah..haha tidak apa-apa

육성재

mengayun

Jadi mereka terus minum.

진여주

Ugh...

Aku mabuk

강슬기

...Oh, sangat menyebalkan!!

진여주

Dia..

이민혁

Ah...apa yang harus saya lakukan?

이민혁

Kurasa aku harus mulai duluan.

이민혁

Nona Yeoju, tolong...tolong bantu saya.

강슬기

Ya, cepatlah pergi

강슬기

Saya rasa ini mendesak.

이민혁

Ya, maafkan saya

Minhyuk keluar

강슬기

Kim Seok-jin mabuk.

육성재

Aku tidak mabuk kok, haha.

강슬기

Ya... kerja bagus haha

육성재

Apa yang harus saya lakukan dengan kedua barang ini?

강슬기

Jin Yeo-ju...lempar saja

강슬기

Suruh seseorang untuk membawanya pergi

강슬기

Park Jimin adalah mantan suamiku... Ya ampun!!!

육성재

Saya tahu nomor telepon Kepala Min Yoongi.

강슬기

...haruskah aku bertanya padamu?

강슬기

Saya tidak tahu, Nona.

Seolgi melakukan panggilan telepon

Pria itu muncul 10 menit kemudian.

박지민

Pahlawan sejati!!!

강슬기

Ya, tapi lebih baik menikah sekali saja.

박지민

Apakah kamu sudah memberinya makan?

강슬기

Oh, apakah kamu gila?

강슬기

Baiklah, bawalah bersamamu.

박지민

..Hai

강슬기

Mengapa

박지민

terima kasih

박지민

Hubungi saya dulu

강슬기

Aku juga tidak ingin melakukan itu padamu.

강슬기

Karena aku tidak kenal siapa pun

박지민

Baiklah, pokoknya...

박지민

Aku akan mengambilnya

강슬기

Oh, itu sebabnya aku meneleponmu.

Jimin menggendong Yeoju di punggungnya.

강슬기

...apa yang harus saya lakukan dengan ini?

김석진

...Jin Yeo-ju..

강슬기

Ha...lagi

육성재

Seolgi, hubungi aku

강슬기

Ah... ya, saya akan mengambilnya dan kembali lagi nanti.

육성재

Ya

강슬기

'Kau selalu membicarakan Jin Yeo-ju di depanku... Itu menyebalkan.'

Seolgi keluar untuk menjawab telepon.

김석진

Pahlawan sejati...

육성재

Apa yang kamu katakan?

김석진

Maaf..

김석진

Aku...tidak menyukaimu lagi

진여주

Melepaskan!!

박지민

...tetap diam

박지민

Itu sedang jatuh

진여주

...kau orang jahat

진여주

Jangan tinggalkan aku

진여주

Jangan tinggalkan aku sendirian, dasar bajingan.

박지민

...Saya minta maaf

박지민

Pahlawan wanita... Maafkan aku

육성재

Apakah kamu menerima teleponnya?

강슬기

Itu adalah sebuah iklan.

육성재

Ah...tapi bagaimana dengan anak ini?

강슬기

Aku akan mengizinkanmu tidur di rumahku.

육성재

TIDAK??!!!

강슬기

..Ya?

육성재

TIDAK

육성재

Kim Seok-jin...jika kamu tidur di rumah Seul-gi

육성재

Aku juga akan pergi