Aku tidak bisa menceraikanmu
Episode 26_Seperti apa adanya



강슬기
Mengapa kamu tidak menghubungiku?


육성재
Maaf... saya ada urusan lain.

Setiap orang memiliki keadaan masing-masing.

Mengapa aku sangat marah sekarang?


강슬기
Ah...apa yang sedang terjadi?


육성재
Ya..


강슬기
Aku tahu kau dan aku tidak punya hubungan apa pun


강슬기
Bisakah kamu memberitahuku sesuatu?


강슬기
Aku... aku sudah menunggumu begitu lama


강슬기
Ah, kau membenciku sekarang, kau memikirkan hal-hal bodoh seperti itu.


강슬기
Tapi... aku merasa akulah satu-satunya yang bodoh.


육성재
Maaf


강슬기
Sekarang bahkan kata-kata "Saya minta maaf"!!!!


강슬기
Aku sudah muak dengan ini


강슬기
Minggir, aku mau pergi


육성재
Aku salah...jangan pergi


강슬기
Lalu, beri tahu saya mengapa Anda tidak menghubungi saya.


육성재
...itu


강슬기
Melihat...


강슬기
Aku tidak akan menghubungimu lagi.. Jangan lakukan itu juga.


육성재
Seulgi


강슬기
Jangan pegang aku...


육성재
Angkat kepalamu... oke?


강슬기
Lepaskan aku... Aku sangat malu sekarang...


육성재
...Baiklah


김석진
Kang Seul-gi...


강슬기
Minggir!


김석진
Yook Sungjae?


육성재
...


김석진
Astaga... Apakah ini sudah benar-benar berakhir?


육성재
Jangan mencari gara-gara.


김석진
Apa..


김석진
Saya menyukai Kang Seul-gi.


육성재
..Aku tidak tahu


김석진
Kang Seul-gi... Kurasa dia menyukaimu


김석진
Apakah kamu menyukainya?


육성재
...uh


김석진
Maaf, tapi saya rasa tidak begitu.


육성재
Apa yang kamu tahu...


김석진
Ya, saya tidak tahu.


김석진
Tapi bahkan aku, yang tidak mengenalnya, bisa tahu bahwa kamu tidak menyukainya.


육성재
...apa sebenarnya yang Anda lihat sampai menghakimi?


김석진
Tunjukkan saja


김석진
Ah... kurasa dia menyukainya.


육성재
Mengapa kamu memberitahuku ini?


김석진
...Aku merasa sangat kasihan padanya...


김석진
Karena itu menyakitimu


육성재
Luka jenis apa?


김석진
...Kamu tahu aku menyukaimu tapi kamu pura-pura tidak? Haha


육성재
sampah


김석진
Kamu juga bukan orang yang mudah dikalahkan.


육성재
Lebih baik darimu


김석진
diam


김석진
Tapi kenapa kamu tidak menghubungiku?


육성재
Karena itu sulit


육성재
Pekerjaan ini sangat berat


육성재
Jika kamu menghubungi Seolgi... kurasa aku bisa mengandalkanmu.


김석진
Mengapa saya tidak bisa bersandar padanya?


육성재
Aku khawatir aku akan menjadi beban.


육성재
Saya khawatir itu akan terlalu merepotkan.


육성재
Aku lebih terbiasa menanggungnya sendirian.


김석진
idiot


육성재
Ya, aku memang idiot.


육성재
Jadi... aku harus menjauh lebih jauh lagi dari Seolgi.


육성재
Kamu seharusnya tidak mengalami kesulitan karena seseorang seperti aku.


강슬기
Tuan Ha...apa gunanya jika saya memberi tahu Anda...sebenarnya...


강슬기
Sungguh...hiks...hiks...hiks


강형구
eh..?


강형구
Apakah kita akan bertemu lagi?


강슬기
..Ah..Ah, masa lalu itu..


강형구
Aku menangis lagi


강슬기
Ah..


강형구
Apakah Anda ingin mendengarkan?


강슬기
...Mungkin itu bukan cerita yang menarik


강형구
Apakah kamu baik-baik saja?


강형구
Meskipun penampilannya seperti ini, dia adalah orang yang memiliki banyak masalah.


강슬기
…kalau begitu, apakah Anda ingin mendengarkan?


강형구
Ya haha

진여주
..Di Sini

진여주
'Dengan Park Jimin di masa lalu...'


민윤기
Menurutmu siapa?


민윤기
Apakah mungkin...orang yang kamu maksud adalah Park Jimin?

진여주
...eh?


민윤기
Orang yang sedang berpikir sekarang


민윤기
Park Jimin...benarkah?