Episode 4 - Aku meninggal di hari pernikahanku

(Waktu makan siang)

Setelah menyelesaikan pekerjaan pagi, tibalah waktu makan siang.

Saat aku sedang berpikir mau makan apa, Jinyoung keluar dari kantor CEO dan berbicara denganku.

배진영

Tuan Joohyun?

박주현(여주)

Ya, Pak?

배진영

Apakah kamu tidak akan makan siang?

박주현(여주)

Ah~ aku harus memakannya haha

배진영

Kamu mau makan apa? Aku akan belikan hari ini.

Jinyounglah yang bilang akan mentraktirku makan siang. Kami selalu makan siang bersama sebelum aku meninggal... Jadi aku bilang ikan kembung bakar, yang merupakan hidangan favoritku, seperti sebelum aku meninggal.

박주현(여주)

Ikan hairtail panggang!!

배진영

(Wow)) Apakah itu...ikan mackerel panggang?

박주현(여주)

Ya

배진영

Cepat...ayo pergi! Sebelum waktu makan siang tiba.

박주현(여주)

Ya~

-restoran-

Begitu masuk, kami langsung memesan ikan kembung bakar untuk dua orang. Wajah Jinyoung tampak berpikir.

Karena itu adalah restoran yang sering kami kunjungi...

Jadi aku mencoba berpura-pura tidak tahu dan berbicara dengan Jinyoung.

박주현(여주)

Perwakilan?

배진영

...

박주현(여주)

Perwakilan!!

배진영

T...Ya?

박주현(여주)

Apa yang kamu pikirkan? Haha

배진영

Tidak...hanya ini dan itu...?

박주현(여주)

Oh benarkah? Ngomong-ngomong, makanannya sudah datang. Makan cepat.

배진영

Ah...ya

Saat ikan hairtail panggang itu keluar, saya mencoba membuang durinya dengan sumpit. Karena biasanya saya kurang pandai membuang duri ikan, saya berkonsentrasi untuk membuangnya, tetapi bertentangan dengan keinginan saya, duri-duri itu tidak mau lepas.

박주현(여주)

Fiuh... kenapa ini tidak berfungsi...

배진영

Berikan padaku dan aku akan melakukannya untukmu.

박주현(여주)

Terima kasih, Pak~ hehe

Ya... Saat kami makan ikan kembung bakar, Jinyoung selalu membuang tulangnya untuk kami.

배진영

Sudah selesai, oke... Tidak, tidak, Joohyun

박주현(여주)

Ah... terima kasih

Astaga... Kukira kau hanya akan memanggilku pahlawan wanita... Apa aku salah dengar?

배진영

Makan dengan cepat

박주현(여주)

Ya~

Setelah makan seperti itu, kami menuju ke sebuah kafe.

박주현(여주)

Aku yang traktir kopi~!!

배진영

Tidak... tidak perlu melakukan itu...

박주현(여주)

CEO-nya mentraktirmu makan siang, kan? Jadi, aku harus mentraktirmu kopi.

배진영

Lalu aku akan memakannya dengan nikmat.

박주현(여주)

Ya, ya~ Saya akan memesan dan kembali lagi nanti.

배진영

Ah! Kalau begitu aku...

박주현(여주)

Pak, apakah itu caramel macchiato?

배진영

"Ya, itu benar, tapi bagaimana Joohyun tahu itu?"

박주현(여주)

Ya?... Oh, jadi

Benar sekali... Jinyoung tahu aku bukan pemeran utama wanita... Aku harus bertele-tele...

박주현(여주)

Aku hanya berpikir kamu akan menyukai sesuatu yang manis haha

배진영

Ah, benarkah?

박주현(여주)

Kalau begitu, aku akan pergi dan memesannya~

배진영

Ya.

(Sudut pandang Jinyoung)

Aku merasa tidak enak karena berbicara dingin kepada Joohyun terakhir kali, jadi aku bertanya padanya apa yang ingin dia makan untuk makan siang.

Lalu Joohyun menjawab ikan ekor panjang panggang, dan aku tersentak... karena itu makanan yang disukai Yeoju... Tapi aku pergi ke restoran dan memesan ikan ekor panjang panggang untuk dua orang.

Dan aku tidak tahu apakah ingatanku tentang tokoh utama wanita itu masih terpatri hingga makanan disajikan... tapi aku yakin aku saat itu linglung.

Lalu Joohyun memanggilku dan makanan langsung diantar.

Joohyun dengan tekun memotong duri ikan... Saat itu, aku bisa melihat Yeoju dan Joohyun saling tumpang tindih. Yeoju juga benar-benar tidak bisa memotong duri ikan... Jadi, setiap kali aku datang untuk makan ikan kakap merah bakar, aku akan memotong duri ikan untuk Yeoju...