Tôi đã chết vào ngày cưới của mình.
Tập 4
(Giờ ăn trưa)
Sau khi hoàn thành công việc buổi sáng, đã đến giờ ăn trưa.
Trong lúc tôi đang phân vân không biết ăn gì, Jinyoung bước ra từ văn phòng CEO và nói chuyện với tôi.
배진영
Anh Joohyun?
박주현(여주)
Vâng, thưa ông?
배진영
Bạn không định ăn trưa à?
박주현(여주)
À~ Mình phải ăn nó thôi haha
배진영
Bạn muốn ăn gì? Tôi sẽ mua hôm nay.
Chính Jinyoung là người nói sẽ mời tôi ăn trưa. Chúng tôi luôn ăn trưa cùng nhau trước khi tôi qua đời... Vì vậy, tôi đã nói sẽ ăn cá thu nướng, món ăn yêu thích của tôi, giống như trước khi tôi chết.
박주현(여주)
Cá thu nướng!!
배진영
(Tuyệt vời!) Đó có phải là... cá thu nướng không?
박주현(여주)
Đúng
배진영
Nhanh lên... đi thôi! Trước khi đến giờ ăn trưa.
박주현(여주)
Đúng vậy~
-nhà hàng-
Vừa bước vào, chúng tôi đã gọi món cá thu nướng cho hai người. Khuôn mặt Jinyoung lộ vẻ trầm ngâm.
Vì đó là một nhà hàng mà chúng tôi thường xuyên lui tới...
Vì vậy, tôi cố gắng giả vờ như không biết và nói chuyện với Jinyoung.
박주현(여주)
Tiêu biểu?
배진영
...
박주현(여주)
Tiêu biểu!!
배진영
N...Vâng?
박주현(여주)
Bạn đang nghĩ gì vậy? Haha
배진영
Không...chỉ có cái này và cái kia thôi...?
박주현(여주)
Thật sao? Nhân tiện, đồ ăn đã đến rồi. Ăn nhanh lên nhé.
배진영
À...vâng
Khi món cá thu nướng được mang ra, tôi cố gắng dùng đũa gắp xương. Vì thường ngày tôi rất vụng về trong việc gắp xương cá, nên tôi tập trung gắp nhưng trái với ý muốn của mình, xương cứ mãi không chịu bong ra.
박주현(여주)
Phù... sao lại không được nhỉ...
배진영
Đưa cho tôi, tôi sẽ làm giúp bạn.
박주현(여주)
Cảm ơn ngài nhé~ hehe
Ừ... Mỗi khi chúng tôi ăn cá thu nướng, Jinyoung luôn gỡ xương cho chúng tôi.
배진영
Xong rồi, được chứ... Không, không, Joohyun
박주현(여주)
À... cảm ơn bạn.
Cái gì thế... Tôi tưởng anh chỉ định gọi tôi là nữ anh hùng thôi chứ... Tôi nghe nhầm à?
배진영
Ăn nhanh
박주현(여주)
vâng~
Sau khi ăn xong, chúng tôi đến một quán cà phê.
박주현(여주)
Tôi sẽ mua cà phê!
배진영
Không... không cần phải làm thế đâu...
박주현(여주)
CEO đã mời bạn ăn trưa, đúng không? Vậy thì tôi nên mời bạn cà phê.
배진영
Sau đó tôi sẽ ăn nó một cách ngon lành.
박주현(여주)
Vâng, vâng~ Tôi sẽ đặt hàng rồi quay lại.
배진영
À! Vậy thì tôi...
박주현(여주)
Thưa ông, đó có phải là cà phê caramel macchiato không ạ?
배진영
Đúng vậy, nhưng Joohyun biết điều đó bằng cách nào?
박주현(여주)
Vâng?... Ồ, vậy thì sao?
Đúng vậy... Jinyoung biết tôi không phải là nữ chính... Tôi phải nói vòng vo thôi...
박주현(여주)
Tôi chỉ nghĩ là bạn sẽ thích thứ gì đó ngọt ngào thôi haha
배진영
Ồ vậy ư?
박주현(여주)
Vậy thì tôi sẽ đi đặt hàng nhé~
배진영
Đúng.
(Quan điểm của Jinyoung)
Tôi cảm thấy có lỗi vì lần trước đã nói chuyện lạnh lùng với Joohyun, nên tôi đã hỏi cậu ấy muốn ăn gì cho bữa trưa.
Rồi Joohyun trả lời là món đuôi cá nướng, và tôi giật mình... vì đó là món Yeoju thích... Nhưng tôi vẫn đến nhà hàng và gọi món đuôi cá nướng cho hai người.
Và tôi không biết liệu những ký ức về nữ chính có còn đọng lại cho đến khi đồ ăn được dọn ra hay không... nhưng tôi chắc chắn là mình đã như đang trong trạng thái mơ màng.
Sau đó Joohyun gọi điện cho tôi và đồ ăn được mang ra ngay lập tức.
Joohyun đang chăm chỉ gọt xương cá... Lúc đó, tôi thấy Yeoju và Joohyun đứng chồng lên nhau. Yeoju cũng chẳng biết gọt xương cá là mấy... Thế nên, mỗi khi tôi đến ăn cá thu nướng, tôi đều gọt xương cá giúp Yeoju...
(quá khứ)
박여주
Ugh...ㅠㅠ Jinyoung, xương cá không ra được... Tớ muốn ăn nhanh quáㅠㅠ
배진영
Euigeu~ Nữ chính của chúng ta đúng là trẻ con, thậm chí không làm được việc này cũng không làm nổi ㅋㅋ
박여주
Đừng trêu chọc tôi
배진영
Đưa cho tôi, tôi sẽ làm~
박여주
Thật sao?! Cảm ơn bạn nhé hehe
배진영
Nữ chính của chúng ta giỏi những việc khó, nhưng tại sao cô ấy lại không thể làm được một việc dễ như thế này?
박여주
Ừ, haha
배진영
Được rồi! Tôi xong rồi. Ăn nhanh lên nhé.
박여주
Hả? Sao cậu làm nhanh thế?
배진영
Bạn đang tiến hành từ từ, phải không?
박여주
À... tôi hiểu rồi!
배진영
Ôi trời, bạn dễ thương quá, bạn định làm gì đây?
박여주
Tôi không dễ thương sao?! Nhân tiện, món này ngon lắm đấy.
배진영
Phù, hehe...
박여주
À, bạn đang nói về cái gì vậy?
배진영
Hahaha, ăn nhanh lên nào!
박여주
Hừ!!
(Hôm nay)
Có lẽ đó là lý do tại sao tôi gần như vô thức gọi cô ấy là nữ anh hùng sau khi đã cho cô ấy tất cả những gai nhọn.
Sao cậu lại làm thế, Bae Jin-young... Tỉnh táo lại đi.
Nhưng... còn có Yeoju nữa.
Tôi ước Joohyun là bạn... Cô ấy là một người phụ nữ rất giống bạn...
Nhưng suy nghĩ đó chỉ là ước muốn trong lòng tôi, còn tâm trí tôi lại khác.
Nữ chính đã chết rồi. Cô ấy không thể quay lại. Làm sao tôi có thể gặp lại người chết? Tôi không tin vào điều đó...
배진영
Ừ... Bae Jin-young, tỉnh táo lại đi... Nữ chính đã chết rồi.